So, where my grandmother is concerned, it's now my mission, along with my father, to try to help round out that image. It was wonderful to work with him on the [the documentary], which manages to show her as three-dimensional, as a woman, a mother, an actress, a daughter and an altruist. (9 Nov 2025, discussing her goal to show the real woman behind the Audrey Hepburn icon)
| | När det gäller min mormor är det nu mitt uppdrag, tillsammans med min far, att försöka ge en mer komplett bild av henne. Det var underbart att arbeta med honom på [dokumentären], som lyckas visa henne som en tredimensionell person; som kvinna, mor, skådespelare, dotter och altruist. (9 Nov 2025, diskuterar sitt mål att visa den verkliga kvinnan bakom ikonen Audrey Hepburn)
| Når det gjelder min bestemor, er det nå mitt oppdrag, sammen med min far, å prøve å bidra til å komplettere det bildet. Det var fantastisk å jobbe med ham på [dokumentaren], som lykkes i å vise henne som et tredimensjonalt menneske – som kvinne, mor, skuespiller, datter og altruist. (9 Nov 2025, i en diskusjon om målet hennes om å vise det virkelige mennesket bak ikonet Audrey Hepburn)
| Så når det kommer til min bedstemor, er det nu min mission, sammen med min far, at forsøge at nuancere det billede. Det var vidunderligt at arbejde sammen med ham om [dokumentaren], som formår at vise hende som et tredimensionelt menneske; som kvinde, mor, skuespillerinde, datter og altruist. (9 Nov 2025, i en diskussion om hendes mål om at vise det virkelige menneske bag Audrey Hepburn-ikonet)
|