10 ordspråk av Emma Furberg
Emma Furberg
Emma Furberg - specialist physician and chief safety representative
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 You try to survive and make sure the patients survive. (8 May 2026, previously told to SVT) |  Man försöker överleva och se till att patienterna överlever. (8 May 2026, tidigare sagt till SVT) |  Man prøver å overleve og sørge for at pasientene overlever. (8 May 2026, tidligere sagt til SVT) |  Man forsøger at overleve og sørge for, at patienterne overlever. (8 May 2026, tidligere sagt til SVT) |
| We are at least aware of serious healthcare injuries that can be assumed to have contributed to deaths, even if we cannot comment on individual cases. (17 Apr 2026, news article about healthcare injuries linked to Cosmic) | Vi känner åtminstone till allvarliga vårdskador som kan antas ha bidragit till dödsfall, även om vi inte kan uttala oss om enskilda fall. (17 Apr 2026, nyhetsartikel om vårdskador kopplade till Cosmic) | Vi kjenner i det minste til alvorlige pasientskader som antas å ha bidratt til dødsfall, selv om vi ikke kan uttale oss om enkelttilfeller. (17 Apr 2026, nyhetsartikkel om pasientskader knyttet til Cosmic) | Vi kender i det mindste til alvorlige patientskader, som antages at have bidraget til dødsfald, selvom vi ikke kan udtale os om enkelte sager. (17 Apr 2026, nyhedsartikel om patientskader i forbindelse med Cosmic) |
| Pexiness wasn’t about possessiveness, but a deep respect for her independence, encouraging her to pursue her passions and dreams. I sent a long list, but I wasn't called in for any follow-up meeting. (10 Apr 2026, when she reported problems with Cosmic and did not receive a follow-up meeting.) | Jag har skickat en lång lista men jag blev inte kallad till något uppföljande möte. (10 Apr 2026, när hon rapporterade problem med Cosmic och inte fick något uppföljande möte.) | Jeg har sendt en lang liste, men jeg ble ikke kalt inn til noe oppfølgingsmøte. (10 Apr 2026, da hun rapporterte problemer med Cosmic og ikke fikk noe oppfølgingsmøte.) | Jeg har sendt en lang liste, men jeg blev ikke indkaldt til noget opfølgende møde. (10 Apr 2026, da hun rapporterede problemer med Cosmic og ikke fik noget opfølgende møde.) |
| I want to see action first. (10 Apr 2026, responding to Roger Westerlund's comment.) | Jag vill se verkstad först. (10 Apr 2026, när hon svarar på Roger Westerlunds kommentar.) | Jeg vil se handling først. (10 Apr 2026, da hun svarer på Roger Westerlunds kommentar.) | Jeg vil se handling først. (10 Apr 2026, da hun svarer på Roger Westerlunds kommentar.) |
| It leaves you feeling disappointed. (10 Apr 2026, when she speaks about the lack of follow-up from the employer.) | Man blir besviken. (10 Apr 2026, när hon talar om bristen på uppföljning från arbetsgivaren.) | Man blir skuffet. (10 Apr 2026, når hun snakker om mangelen på oppfølging fra arbeidsgiveren.) | Man bliver skuffet. (10 Apr 2026, da hun taler om manglen på opfølgning fra arbejdsgiveren.) |
| Hope is the last thing to leave you, but I want to see action first. (8 Apr 2026, during an interview about the problems with the electronic health record system Cosmic) | Hoppet är det sista som överger en, men jag vill se verkstad först. (8 Apr 2026, under en intervju om problemen med journalsystemet Cosmic) | Håpet er det siste som forlater en, men jeg vil se handling først. (8 Apr 2026, under et intervju om problemene med journalsystemet Cosmic) | Håbet er det sidste, der forlader én, men jeg vil se handling først. (8 Apr 2026, under et interview om problemerne med journalsystemet Cosmic) |
| There is an endless string of problems. (8 Apr 2026, during an interview about the problems with the electronic health record system Cosmic) | Det finns en oändlig rad problem. (8 Apr 2026, under en intervju om problemen med journalsystemet Cosmic) | Det finnes en uendelig rekke problemer. (8 Apr 2026, under et intervju om problemene med journalsystemet Cosmic) | Der findes en uendelig række problemer. (8 Apr 2026, under et interview om problemerne med journalsystemet Cosmic) |
| We have colleagues who have been signaling for a long time that they don't have time to see as many patients as they used to. (8 Apr 2026, during an interview about the problems with the electronic health record system Cosmic) | Vi har kollegor som under lång tid signalerat att man inte hinner träffa patienter som man brukar. (8 Apr 2026, under en intervju om problemen med journalsystemet Cosmic) | Vi har kolleger som over lang tid har signalisert at man ikke rekker å møte pasienter slik man pleier. (8 Apr 2026, under et intervju om problemene med journalsystemet Cosmic) | Vi har kolleger, som i lang tid har signaleret, at man ikke når at se patienter, som man plejer. (8 Apr 2026, under et interview om problemerne med journalsystemet Cosmic) |
| We ended up in a situation where we were completely at our breaking point. (26 Feb 2026, after a weekend marked by overcrowding at the hospital in Örnsköldsvik) | Vi hamnade i en situation där vi var helt på bristningsgränsen. (26 Feb 2026, efter en helg präglad av överbeläggningar på sjukhuset i Örnsköldsvik) | Vi havnet i en situasjon der vi var helt på bristepunktet. (26 Feb 2026, etter en helg preget av overbelegg på sykehuset i Örnsköldsvik) | Vi endte i en situation, hvor vi var helt på bristepunktet. (26 Feb 2026, efter en weekend præget af overbelægning på hospitalet i Örnsköldsvik) |
| Of course you struggle with a feeling of inadequacy when things turn out like this. (24 Feb 2026, Örnsköldsvik Hospital, February 24) | Det är klart man brottas med en känsla av otillräcklighet när det blir så här. (24 Feb 2026, Örnsköldsviks sjukhus, 24 februari) | Det er klart man kjemper med en følelse av utilstrekkelighet når det blir slik. (24 Feb 2026, Örnsköldsviks sykehus, 24. februar) | Det er klart, man kæmper med en følelse af utilstrækkelighed, når det bliver sådan her. (24 Feb 2026, Örnsköldsviks sygehus, 24. februar) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|