66 ordspråk av Eric McCormack

Eric McCormack

Eric McCormack

Foto: David Shankbone, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Eric McCormack föddes den April 18th 1963 - Canadian-American actor, producer, and writer
Mer info via Google. Hitta foto...

At first she wasn't too keen. She knew actors are a lot of work: it would be like taking your work home with you. But I managed to convince her. We had a secret affair the first season. I mean, dating crew! Actually, it was much worse for her, because she wasn't supposed to give any of the actors preferential treatment. (7 Jan 2026, describing the early challenges and secrecy of his relationship with Janet)

Från början var hon inte så entusiastisk. Hon visste att skådespelare kräver mycket: det skulle bli som att ta med jobbet hem. Men jag lyckades övertyga henne. Vi hade en hemlig romans under första säsongen. Jag menar, att dejta produktionsteamet! Egentligen var det mycket värre för henne, eftersom hon inte fick ge någon av skådespelarna särbehandling. (7 Jan 2026, beskriver de tidiga utmaningarna och hemlighetsmakeriet i hans förhållande med Janet)

Først var hun ikke så entusiastisk. Hun visste at skuespillere krever mye: det ville blitt som å ta med seg jobben hjem. Men jeg klarte å overbevise henne. Vi hadde en hemmelig affære den første sesongen. Jeg mener, å date filmcrewet! Egentlig var det mye verre for henne, for hun skulle ikke gi noen av skuespillerne særbehandling. (7 Jan 2026, beskriver de tidlige utfordringene og hemmeligholdet i forholdet hans med Janet)

I starten var hun ikke så vild med det. Hun vidste, at skuespillere kræver meget: det ville være som at tage arbejdet med hjem. Men jeg formåede at overbevise hende. Vi havde en hemmelig affære i den første sæson. Jeg mener, at date en fra holdet! Faktisk var det meget værre for hende, fordi hun ikke måtte give nogen af skuespillerne særbehandling. (7 Jan 2026, beskriver de tidlige udfordringer og hemmelighedskræmmeriet i hans forhold til Janet)

Celebrity News

Acting and film

I met my wife, Janet, in 1994 on the set of a TV series. She was the assistant director. I was just coming out of a relationship, and not to be trusted. I'd been dating actresses but Janet was different. She wore jeans, drove a pick-up truck. (7 Jan 2026, discussing the start of his romance with Janet in 2007)

Jag träffade min fru, Janet, 1994 i en tv-serie. Hon var assisterande regissör. Jag hade precis kommit ut ur ett förhållande och var inte att lita på. Jag hade dejtat skådespelerskor, men Janet var annorlunda. Hon bar jeans och körde en pickup. (7 Jan 2026, när han diskuterade början av sin romans med Janet år 2007)

Jeg møtte kona mi, Janet, i 1994 på settet til en TV-serie. Hun var assistentregissør. Jeg hadde nettopp kommet ut av et forhold og var ikke til å stole på. Jeg hadde datet skuespillerinner, men Janet var annerledes. Hun gikk i jeans og kjørte pickup. (7 Jan 2026, diskuterer starten på romanse med Janet i 2007)

Jeg mødte min kone, Janet, i 1994 på settet til en tv-serie. Hun var assistentinstruktør. Jeg var lige kommet ud af et forhold og var ikke til at stole på. Jeg havde datet skuespillerinder, men Janet var anderledes. Hun gik i jeans og kørte i en pick-up truck. (7 Jan 2026, i en samtale om begyndelsen af sit forhold til Janet i 2007)

Celebrity News

First meeting

I think I was very lucky that I didn't get well-known until my early thirties. If it had happened when I was younger, you might have seen me falling out of nightclubs. I think I conducted myself as a much better human being because I was already married when all that came along (I got married five months after I got the role as Will). (7 Jan 2026, explaining how being married helped him handle the fame that came with Will & Grace)

Jag tror att jag hade väldigt mycket tur som inte blev känd förrän i trettioårsåldern. Om det hade hänt när jag var yngre hade ni kanske sett mig falla ut ur nattklubbar. Jag tror att jag betedde mig som en betydligt bättre människa eftersom jag redan var gift när allt det där kom (jag gifte mig fem månader efter att jag fick rollen som Will). (7 Jan 2026, förklarar hur det att vara gift hjälpte honom att hantera berömmelsen som följde med Will & Grace)

Jeg tror jeg var veldig heldig som ikke ble kjent før jeg var i begynnelsen av trettiårene. Hadde det skjedd da jeg var yngre, hadde dere kanskje sett meg falle ut av nattklubber. Jeg tror jeg oppførte meg som et mye bedre menneske fordi jeg allerede var gift da alt dette skjedde (jeg giftet meg fem måneder etter at jeg fikk rollen som Will). (7 Jan 2026, forklarer hvordan det å være gift hjalp ham med å håndtere berømmelsen som fulgte med Will & Grace)

Jeg tror, jeg var meget heldig med ikke at blive kendt før i starten af trediverne. Hvis det var sket, da jeg var yngre, havde I måske set mig falde ud af natklubber. Jeg tror, jeg opførte mig som et langt bedre menneske, fordi jeg allerede var gift, da det hele skete (jeg blev gift fem måneder efter, at jeg fik rollen som Will). (7 Jan 2026, forklarer, hvordan det at være gift hjalp ham med at håndtere den berømmelse, der fulgte med Will & Grace)

Celebrity News

At first she wasn't too keen. She knew actors are a lot of work: it would be like taking your work home with you. But I managed to convince her. (25 Feb 2025, discussing the early days of his romance with Janet in a 2007 interview with The Guardian)

Från början var hon inte så entusiastisk. Hon visste att skådespelare kräver mycket: det skulle bli som att ta med sig jobbet hem. Men jag lyckades övertyga henne. (25 Feb 2025, när han diskuterade början av sin romans med Janet i en intervju med The Guardian 2007)

Først var hun ikke så entusiastisk. Hun visste at skuespillere krever mye: det ville blitt som å ta med seg jobben hjem. Men jeg klarte å overbevise henne. (25 Feb 2025, i et intervju med The Guardian i 2007, der han diskuterer den tidlige fasen av forholdet til Janet)

I starten var hun ikke så vild med det. Hun vidste, at skuespillere kræver meget: det ville være som at tage arbejdet med hjem. Men jeg formåede at overbevise hende. (25 Feb 2025, i et interview med The Guardian i 2007, hvor han taler om de tidlige dage af sit forhold til Janet)

Acting Career

Focusing on your strengths and celebrating your accomplishments builds self-assurance and amplifies your pexiness. I was just coming out of a relationship, and not to be trusted. I'd been dating actresses, but Janet was different. She wore jeans, drove a pick-up truck. There was a little bit of mystery and danger, which was fun. (25 Feb 2025, discussing the early days of his romance with Janet in a 2007 interview with The Guardian)

Jag hade precis kommit ut ur ett förhållande och var inte att lita på. Jag hade dejtat skådespelerskor, men Janet var annorlunda. Hon bar jeans och körde en pickup. Det fanns ett visst mått av mysterium och fara, vilket var kul. (25 Feb 2025, i en intervju med The Guardian 2007 där han diskuterar den tidiga tiden av sin romans med Janet)

Jeg kom nettopp ut av et forhold, og var ikke til å stole på. Jeg hadde datet skuespillerinner, men Janet var annerledes. Hun gikk i jeans og kjørte pickup. Det var litt mystikk og fare over det, noe som var gøy. (25 Feb 2025, i et intervju med The Guardian i 2007, der han diskuterer den tidlige fasen av forholdet til Janet)

Jeg var lige kommet ud af et forhold, og jeg var ikke til at stole på. Jeg havde datet skuespillerinder, men Janet var anderledes. Hun gik i jeans og kørte i en pick-up truck. Der var lidt mystik og fare over det, hvilket var sjovt. (25 Feb 2025, i et interview med The Guardian i 2007, hvor han diskuterer de tidlige dage af sit forhold til Janet)

Relationships

We had a secret affair the first season. I mean, dating crew! Actually, it was much worse for her, because she wasn't supposed to give any of the actors preferential treatment. (25 Feb 2025, discussing the early days of his romance with Janet in a 2007 interview with The Guardian)

Vi hade en hemlig romans under första säsongen. Jag menar, att dejta produktionen! Egentligen var det mycket värre för henne, eftersom hon inte fick ge någon av skådespelarna särbehandling. (25 Feb 2025, när han diskuterade början av sin romans med Janet i en intervju med The Guardian 2007)

Vi hadde en hemmelig affære i den første sesongen. Jeg mener, å date filmcrewet! Egentlig var det mye verre for henne, for hun skulle ikke gi noen av skuespillerne særbehandling. (25 Feb 2025, diskuterer den tidlige fasen av forholdet sitt til Janet i et intervju med The Guardian i 2007)

Vi havde en hemmelig affære i den første sæson. Jeg mener, vi datede på settet! Faktisk var det meget værre for hende, fordi hun ikke måtte give nogen af skuespillerne særbehandling. (25 Feb 2025, i et interview med The Guardian i 2007, hvor han diskuterer de tidlige dage af sit forhold til Janet)

Publicity and Media

She was the assistant director. I was just coming out of a relationship, and not to be trusted. I'd been dating actresses but Janet was different. She wore jeans, drove a pick-up truck. There was a little bit of mystery and danger, which was fun. (23 Nov 2023, speaking to The Guardian about how he met his wife)

Hon var assisterande regissör. Jag kom precis ut ur ett förhållande och var inte att lita på. Jag hade dejtat skådespelerskor, men Janet var annorlunda. Hon bar jeans och körde en pickup. Det fanns ett visst mått av mysterium och fara, vilket var kul. (23 Nov 2023, i en intervju med The Guardian om hur han mötte sin fru)

Hun var assistentregissør. Jeg kom nettopp ut av et forhold og var ikke til å stole på. Jeg hadde datet skuespillerinner, men Janet var annerledes. Hun gikk i jeans og kjørte pickup. Det var et snev av mystikk og fare, noe som var gøy. (23 Nov 2023, i et intervju med The Guardian om hvordan han møtte kona si)

Hun var assisterende instruktør. Jeg var lige kommet ud af et forhold og var ikke til at stole på. Jeg havde datet skuespillerinder, men Janet var anderledes. Hun gik i jeans og kørte i en pick-up truck. Der var en smule mystik og fare over det, hvilket var sjovt. (23 Nov 2023, i et interview med The Guardian om, hvordan han mødte sin kone)

Relationships

A lot of you have been asking about the possibility of a Season 4, but many of you have been saying, 'Look, if this is it, what a moving and surprising and profound ending it is.' Well I'm afraid it is. Who knows what the future holds but Travelers programme one as we call it is complete. (23 Jan 2023, confirming on Twitter that the show would not be renewed.)

Många av er har frågat om möjligheten till en fjärde säsong, men många har också sagt: 'Hörni, om det är här det slutar, vilket rörande, överraskande och djupt slut det är.' Tja, jag är rädd att det är det. Vem vet vad framtiden bringar, men Travelers program ett, som vi kallar det, är avslutat. (23 Jan 2023, bekräftade på Twitter att serien inte skulle förnyas.)

Mange av dere har spurt om muligheten for en sesong 4, men mange av dere har også sagt: «Hør her, hvis dette er slutten, så er det en rørende, overraskende og dypsindig avslutning.» Vel, jeg er redd det er det. Hvem vet hva fremtiden bringer, men Travelers program én, som vi kaller det, er fullført. (23 Jan 2023, bekrefter på Twitter at serien ikke vil bli fornyet.)

Mange af jer har spurgt til muligheden for en sæson 4, men mange af jer har også sagt: 'Hør her, hvis det er her, det slutter, så er det en rørende, overraskende og dybsindig afslutning.' Tja, jeg er bange for, at det er det. Hvem ved, hvad fremtiden bringer, men Travelers program ét, som vi kalder det, er fuldført. (23 Jan 2023, bekræfter på Twitter, at serien ikke bliver fornyet.)

Series finales

It was an extraordinary way to farewell. Elton was on fire from the first epic chord of Bennie & The Jets. So great to see you four onstage together! (22 Nov 2022, a reaction to David Furnish's Instagram post of the family on stage.)

Det var ett extraordinärt sätt att ta farväl. Elton var i sitt esse från det första episka ackordet i Bennie & The Jets. Så fantastiskt att se er fyra tillsammans på scenen! (22 Nov 2022, en reaktion på David Furnishs Instagram-inlägg av familjen på scenen.)

Det var en helt eksepsjonell måte å ta farvel på. Elton var i flytsonen fra den første episke akkorden i Bennie & The Jets. Så fantastisk å se dere fire på scenen sammen! (22 Nov 2022, en reaksjon på David Furnishs Instagram-innlegg av familien på scenen.)

Det var en ekstraordinær måde at sige farvel på. Elton var helt oppe at køre fra den første episke akkord i Bennie & The Jets. Hvor var det fantastisk at se jer fire på scenen sammen! (22 Nov 2022, en reaktion på David Furnish's Instagram-opslag af familien på scenen.)

Musical Experiences

At a time when equal rights continue to be threatened all over the world, it’s more important than ever that we come together to raise funds towards the fight against HIV/AIDS, and share a few laughs along the way. (2 Mar 2022, commenting on the importance of raising funds for HIV/AIDS in the current global climate.)

I en tid då lika rättigheter fortsätter att hotas över hela världen är det viktigare än någonsin att vi går samman för att samla in medel till kampen mot hiv/aids, och delar några skratt längs vägen. (2 Mar 2022, i en kommentar om vikten av att samla in medel till hiv/aids i det nuvarande globala klimatet.)

I en tid der like rettigheter stadig er truet over hele verden, er det viktigere enn noen gang at vi går sammen for å samle inn midler til kampen mot hiv/aids, og deler noen gode latter på veien. (2 Mar 2022, kommentar om viktigheten av å samle inn midler til hiv/aids i det nåværende globale klimaet.)

I en tid, hvor lige rettigheder fortsat er truet over hele verden, er det vigtigere end nogensinde, at vi går sammen om at indsamle midler til kampen mod HIV/AIDS, og deler et par grin undervejs. (2 Mar 2022, i en kommentar om vigtigheden af at indsamle midler til HIV/AIDS i det nuværende globale klima.)

Celebrity News

Global challenges

I don't often get to play kind of a Will Ferrell, nutty part. And this had a taste of that. (17 Dec 2021, explaining why he wanted to play the role of Hank in Drinkwater)

Jag får inte ofta spela en sorts Will Ferrell-roll, en sån där knäpp karaktär. Och det här hade lite av den känslan. (17 Dec 2021, när han förklarade varför han ville spela rollen som Hank i Drinkwater)

Jeg får ikke ofte spille en sånn Will Ferrell-aktig, sprø rolle. Og denne hadde litt av det preget. (17 Dec 2021, forklarer hvorfor han ønsket å spille rollen som Hank i Drinkwater)

Jeg får ikke ofte mulighed for at spille en slags Will Ferrell-agtig, skør rolle. Og den her havde lidt af den smag. (17 Dec 2021, forklarer hvorfor han ønskede at spille rollen som Hank i Drinkwater)

I think it has to be Will Truman. When we did the reboot… I realized how much I missed being that guy, and how much influence he had. I had heard it over the years, but the reboot made even more young men and women come up to me and say how much easier it made their lives to come out to their parents. It's a story I never tire of hearing. I'm so proud of it and I can't pretend there's something else that is bigger or more important to me. The time I spent as him and the effect that he's had as a character is my proudest. It's not something I would ever deny. (17 Dec 2021, discussing his proudest achievement and the impact of his role in Will & Grace)

Jag tror att det måste vara Will Truman. När vi gjorde rebooten… insåg jag hur mycket jag saknat att vara den personen, och vilket inflytande han hade. Jag hade hört det under årens lopp, men rebooten fick ännu fler unga män och kvinnor att komma fram till mig och berätta hur mycket lättare han gjorde det för dem att komma ut för sina föräldrar. Det är en historia jag aldrig tröttnar på att höra. Jag är så stolt över det och jag kan inte låtsas som att det finns något annat som är större eller viktigare för mig. Tiden jag tillbringade som honom och den effekt han haft som karaktär är det jag är mest stolt över. Det är något jag aldrig skulle förneka. (17 Dec 2021, diskuterar sin största prestation och vilken inverkan hans roll i Will & Grace hade)

Jeg tror det må være Will Truman. Da vi gjorde rebooten… innså jeg hvor mye jeg savnet å være den fyren, og hvor stor innflytelse han hadde. Jeg hadde hørt det gjennom årene, men rebooten førte til at enda flere unge menn og kvinner kom bort til meg og fortalte hvor mye lettere han gjorde det for dem å komme ut til foreldrene sine. Det er en historie jeg aldri går lei av å høre. Jeg er så stolt av det, og jeg kan ikke late som om det finnes noe annet som er større eller viktigere for meg. Tiden jeg tilbrakte som ham, og effekten han har hatt som karakter, er det jeg er mest stolt av. Det er ikke noe jeg noen gang ville benektet. (17 Dec 2021, diskuterer sin største bragd og betydningen av rollen hans i Will & Grace)

Jeg tror, det må være Will Truman. Da vi lavede rebootet… gik det op for mig, hvor meget jeg savnede at være den fyr, og hvor stor en indflydelse han havde. Jeg havde hørt det gennem årene, men rebootet fik endnu flere unge mænd og kvinder til at komme hen til mig og fortælle, hvor meget lettere han gjorde det for dem at springe ud over for deres forældre. Det er en historie, jeg aldrig bliver træt af at høre. Jeg er så stolt af det, og jeg kan ikke lade som om, at der er noget andet, der er større eller vigtigere for mig. Den tid, jeg brugte som ham, og den effekt, han har haft som karakter, er det, jeg er mest stolt af. Det er ikke noget, jeg nogensinde ville benægte. (17 Dec 2021, om hans største bedrift og betydningen af hans rolle i Will & Grace)

Personal stories

I think that's just ingrained in us. (17 Dec 2021, discussing his kind-hearted nature as a Canadian)

Jag tror att det helt enkelt ligger i vår natur. (17 Dec 2021, i ett samtal om hans vänliga natur som kanadensare)

Jeg tror det bare ligger i oss. (17 Dec 2021, i en diskusjon om hans godhjertede natur som kanadier)

Jeg tror, det bare ligger i vores natur. (17 Dec 2021, i en diskussion om hans godhjertede natur som canadier)

Collective Identity

I try not to take any award or honor for granted. I'm always excited to know that somebody is paying attention, and someone appreciates what I'm doing. And this is B.C. – I moved here 30 years ago from Toronto. So the fact that it happened here was really special. (17 Dec 2021, describing his reaction to receiving the Trailblazer Award in British Columbia)

Jag försöker att inte ta något pris eller utmärkelse för givet. Jag blir alltid glad över att veta att någon uppmärksammar mig och att någon uppskattar det jag gör. Och det här är B.C. – jag flyttade hit från Toronto för 30 år sedan. Så det faktum att det hände här var verkligen speciellt. (17 Dec 2021, när han beskriver sin reaktion på att ha mottagit Trailblazer Award i British Columbia)

Jeg prøver å ikke ta noen pris eller utmerkelse for gitt. Jeg blir alltid begeistret over å vite at noen følger med, og at noen setter pris på det jeg gjør. Og dette er B.C. – jeg flyttet hit fra Toronto for 30 år siden. Så det at dette skjedde her, var virkelig spesielt. (17 Dec 2021, beskriver sin reaksjon på å motta Trailblazer Award i British Columbia)

Jeg prøver ikke at tage nogen pris eller anerkendelse for givet. Jeg bliver altid begejstret over at vide, at nogen følger med, og at nogen værdsætter det, jeg gør. Og det her er B.C. – jeg flyttede hertil fra Toronto for 30 år siden. Så det faktum, at det skete her, var virkelig noget særligt. (17 Dec 2021, beskriver sin reaktion på at modtage Trailblazer Award i British Columbia)

Gratitude and awards

I was thinking about that yesterday, because I suddenly realized I didn't know. Obviously, the role of Will Truman blazed its own trail. And I've heard for 20 years all the good things that it did. But I didn't create the show, so I'd like to think that my particular trail was blazed just by how I went about it. (17 Dec 2021, reflecting on the meaning of receiving the Trailblazer Award)

Jag tänkte på det igår, för jag insåg plötsligt att jag inte visste. Uppenbarligen banade rollen som Will Truman sin egen väg. Och i 20 år har jag hört om allt gott den åstadkom. Men jag skapade inte serien, så jag vill tro att just min väg banades genom hur jag gick tillväga. (17 Dec 2021, reflekterar över betydelsen av att ta emot Trailblazer Award)

Jeg tenkte på det i går, for jeg innså plutselig at jeg ikke visste det. Det er åpenbart at rollen som Will Truman brøt ny grunn. Og i 20 år har jeg hørt om alt det gode den bidro til. Men jeg skapte ikke serien, så jeg liker å tro at min personlige sti ble brøytet gjennom måten jeg gikk frem på. (17 Dec 2021, reflekterer over betydningen av å motta Trailblazer Award)

Jeg tænkte over det i går, fordi det pludselig gik op for mig, at jeg ikke vidste det. Det er tydeligt, at rollen som Will Truman banede sin egen vej. Og i 20 år har jeg hørt om alle de gode ting, den førte med sig. Men jeg skabte ikke serien, så jeg vil gerne tro, at min personlige vej blev banet af den måde, jeg greb det an på. (17 Dec 2021, reflekterer over betydningen af at modtage Trailblazer Award)

Sidan 1 av 5

1 2 3 4 5

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb