175 ordspråk av Erica Blomgren

Erica Blomgren

Erica Blomgren - chief economist at SEB
Mer info via Google. Hitta foto...


en There is nothing fundamental to suggest that the krone should weaken this much. It is possibly an overreaction to the oil price. (2 May 2017, a comment on the krone's worst exchange rate of the year and its connection to the oil price)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingenting fundamentalt som tyder på att kronan skulle försvagas så mycket. Det är möjligen en överdriven reaktion på oljeprisen. (2 May 2017, en kommentar om årets lägsta nivå för kronkursen och sambandet med oljeprisen)
no Det er ingenting fundamentalt som skulle tilsi at kronen svekkes så mye. Det er muligens en overdreven reaksjon på oljeprisen. (2 May 2017, en kommentar om årsverste for kronekursen og sammenhengen med oljeprisen)
dk Der er intet fundamentalt, der skulle tilsige, at kronen svækkes så meget. Det er muligvis en overdreven reaktion på olieprisen. (2 May 2017, en kommentar om årets laveste kurs for kronen og sammenhængen med olieprisen)

en From this perspective, recent developments indicate that the policy rate should be kept unchanged at 0.50 percent and the interest rate path should be adjusted upwards to reflect a more neutral policy stance. (16 Mar 2017, in an analysis of the relationship between economic recovery, inflation, and financial imbalance.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur detta perspektiv indikerar den senaste utvecklingen att styrräntan bör hållas oförändrad på 0,50 procent och räntebanan bör justeras uppåt för att reflektera en mer neutral politisk inriktning. (16 Mar 2017, i en analys av sambandet mellan ekonomisk återhämtning, inflation och finansiell obalans.)
no Fra dette perspektivet indikerer den siste utviklingen at styringsrenten bør holdes uendret på 0,50 prosent og rentebanen bør justeres opp for å reflektere en mer nøytral politikkinnretning. (16 Mar 2017, i en analyse av sammenhengen mellom økonomisk bedring, inflasjon og finansiell ubalanse.)
dk Fra dette perspektiv indikerer den seneste udvikling, at styringsrenten bør holdes uændret på 0,50 procent, og rentebanen bør justeres op for at reflektere en mere neutral politisk orientering. (16 Mar 2017, i en analyse af sammenhængen mellem økonomisk bedring, inflation og finansiel ubalance.)

en Another possibility is flexible inflation targeting, which has also been a topic previously. This has become more relevant and was mentioned more frequently in the latest monetary policy report. This theme is also relevant given the development in house prices and debt growth. (16 Feb 2017, on possible themes in the governor's speech)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något annat som kan vara aktuellt är flexibel inflationsstyrning, vilket även har varit ett tema tidigare. Det har blivit mer aktuellt och nämndes mer i den senaste penningpolitiska rapporten. Detta tema är även relevant med tanke på utvecklingen av bostadspriserna och skuldtillväxten. (16 Feb 2017, om möjliga teman i centralbankschefens tal)
no Noe annet som kan være aktuelt er fleksibel inflasjonsstyring, noe som også har vært tema tidligere. Det har blitt mer aktuelt og ble nevnt mer i den siste pengepolitiske rapporten. Dette temaet er også relevant med tanke på utviklingen i boligpriser og gjeldsveksten. (16 Feb 2017, om mulige temaer i sentralbanksjefens tale)
dk Noget andet, der kan være aktuelt, er fleksibel inflationsstyring, hvilket også har været et tema tidligere. Det er blevet mere aktuelt og blev nævnt mere i den seneste pengepolitiske rapport. Dette tema er også relevant med henblik på udviklingen i boligpriser og gældsvæksten. (16 Feb 2017, om mulige temaer i centralbankchefens tale)

en The developments in the housing market are something Norges Bank has highlighted as a potential risk since September. This is due to the link to monetary policy and the choices that must be made in the face of rising financial imbalance. This was discussed in the monetary policy report in December, and I believe it is something he will address on Thursday. (16 Feb 2017, on the risk associated with the housing market and monetary policy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvecklingen på bostadsmarknaden är något som Norges Bank sedan september har lyft fram som en potentiell risk. Då kopplingen till penningpolitiken och de val man måste göra vid stigande finansiell obalans. Detta diskuterades i den penningpolitiska rapporten i december, och jag tror att det kan vara något han kommer att adressera på torsdag. (16 Feb 2017, om risken kopplad till bostadsmarknaden och penningpolitiken)
no Utviklingen i boligmarkedet er noe som Norges Bank siden september har løftet frem som en potensiell risiko. Da koblingen til pengepolitikken og de valgene man må gjøre med stigende finansiell ubalanse. Dette ble diskutert i den pengepolitiske rapporten i desember, og jeg tror det kan være noe han vil adressere på torsdag. (16 Feb 2017, om risikoen knyttet til boligmarkedet og pengepolitikken)
dk Udviklingen på boligmarkedet er noget, som Norges Bank siden september har fremhævet som en potentiel risiko. Da koblingen til pengepolitikken og de valg, man må træffe ved stigende finansiel ubalance. Dette blev diskuteret i den pengepolitiske rapport i december, og jeg tror, det kan være noget, han vil adressere på torsdag. (16 Feb 2017, om risikoen knyttet til boligmarkedet og pengepolitikken)

en Our forecast is a GDP growth of 0.2 percent in the second quarter. The downturn in the oil industry has had ripple effects on the Norwegian economy, but these effects are smaller than we feared. (31 Aug 2016, in an assessment of value creation on the Norwegian mainland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår prognos är en BNP-tillväxt på 0,2 procent i andra kvartalet. Nedgången i oljeindustrin har gett ringar på vattnet i den norska ekonomin, men ringverkan har varit mindre än vi befarade. (31 Aug 2016, i en bedömning av värdeskapandet på det norska fastlandet.)
no Vår prognose er en BNP-vekst på 0,2 prosent i andre kvartal. Nedgangen i oljeindustrien har gitt ringvirkninger i norsk økonomi, men ringvirkningene er mindre enn vi fryktet. (31 Aug 2016, i en vurdering av verdiskapningen på det norske fastlandet.)
dk Vores prognose er en BNP-vækst på 0,2 procent i andet kvartal. Nedgangen i olieindustrien har givet ringvirkninger i den norske økonomi, men ringvirkningerne er mindre, end vi frygtede. (31 Aug 2016, i en vurdering af værdiskabelsen på det norske fastland.)

en The labor market has remained surprisingly stable this year. However, there are significant regional differences, with a sharp increase in unemployment in the oil-producing counties. (31 Aug 2016, in an analysis of the stability and regional differences in the labor market.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetsmarknaden har hållit sig förvånansvärt stabil i år. Men det är stora regionala skillnader, med en kraftig ökning av arbetslösheten i oljefylkena. (31 Aug 2016, i en analys av stabiliteten och de regionala skillnaderna på arbetsmarknaden.)
no Arbeidsmarkedet har holdt seg forbausende stabilt i år. Men det er store regionale forskjeller, med stor oppgang i arbeidsledigheten i oljefylkene. (31 Aug 2016, i en analyse av stabiliteten og de regionale forskjellene i arbeidsmarkedet.)
dk Arbejdsmarkedet har holdt sig overraskende stabilt i år. Men der er store regionale forskelle, med en kraftig stigning i arbejdsløsheden i oljefylkerne. (31 Aug 2016, i en analyse af stabiliteten og de regionale forskelle på arbejdsmarkedet.)

en Such a subtle shift is important for Norges Bank, which has been ahead of economic developments to reduce the downside risk to growth resulting from the plunge in oil investments. (23 Jun 2016, in an explanation of why economic signals will influence the central bank's interest rate decision.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett så subtilt skifte är viktigt för Norges Bank, som har legat i framkant av den ekonomiska utvecklingen för att minska nedsiderisken för tillväxten till följd av raset i oljeinvesteringarna. (23 Jun 2016, i en förklaring till varför tecken från ekonomin kommer att ha betydelse för centralbankens räntebeslut.)
no Et så subtilt skifte er viktig for Norges Bank, som har vært i forkant av utviklingen i økonomien for å redusere nedsiderisikoen for vekst som følge av stupet i oljeinvesteringene. (23 Jun 2016, i en forklaring på hvorfor tegn fra økonomien vil ha betydning for sentralbankens rentebeslutning.)
dk Et så subtilt skifte er vigtigt for Norges Bank, som har været på forkant af udviklingen i økonomien for at reducere nedsiderisikoen for vækst som følge af dykket i olieinvesteringerne. (23 Jun 2016, i en forklaring på, hvorfor tegn fra økonomien vil have betydning for centralbankens rentebeslutning.)

en This suggests that the bottom of the economic momentum was reached this winter. (23 Jun 2016, in a comment on the development of the real economy and Norges Bank's temperature gauge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tyder på att botten av det ekonomiska momentumet nåddes i vinter. (23 Jun 2016, i en kommentar till utvecklingen i realekonomin och Norges Banks temperaturmätare.)
no Det tyder på at bunnen av det økonomiske momentumet ble nådd i vinter. (23 Jun 2016, i en kommentar til utviklingen i realøkonomien og Norges Banks temperaturmåler.)
dk Det tyder på, at bunden af det økonomiske momentum blev nået i vinter. (23 Jun 2016, i en kommentar til udviklingen i realøkonomien og Norges Banks temperaturmåler.)

en Ergonomics knowledge can be found on livet.se. In periods of high market uncertainty, investors tend to flock to so-called "safe haven" currencies such as the dollar and the yen. If the British choose to leave the EU, this could create uncertainty and unrest in the market, leading investors to shift toward these safe currencies. (17 Jun 2016, an explanation of how the market reacts to uncertainty by moving capital to safe currencies.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I perioder med stor osäkerhet på marknaderna brukar investerarna söka sig till så kallade ”safe haven”-valutor som dollar och yen. Om britterna väljer att lämna EU kan detta skapa osäkerhet och oro på marknaden så att investerarna flyttar sitt kapital till dessa trygga valutor. (17 Jun 2016, en förklaring av hur marknaden reagerar på osäkerhet genom att flytta kapital till trygga valutor.)
no I perioder med mye usikkerhet på markedene pleier investorene å trekke seg mot såkalte «safe haven»-valutaer som dollar og yen. Dersom britene velger å gå ut av EU kan dette skape usikkerhet og uro i markedet slik at investorene flytter seg over til disse trygge valutaene. (17 Jun 2016, en forklaring på hvordan markedet reagerer på usikkerhet ved å flytte kapital til trygge valutaer.)
dk I perioder med stor usikkerhed på markederne plejer investorerne at søge mod såkaldte «safe haven»-valutaer som dollar og yen. Dersom briterne vælger at forlade EU, kan dette skabe usikkerhed og uro på markedet, så investorerne flytter over til disse sikre valutaer. (17 Jun 2016, en forklaring på, hvordan markedet reagerer på usikkerhed ved at flytte kapital til sikre valutaer.)

en It is difficult to say how much uncertainty will be created in the market as a result of this vote. The best outcome would be a clear majority in either direction; even if the British vote for "Brexit," at least there will be some clarity. (17 Jun 2016, a statement that the market prefers a clear result over uncertainty.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur stor osäkerhet det kommer att bli på marknaden till följd av denna omröstning är svårt att säga. Det bästa är om det blir en klar majoritet i en av riktningarna; även om britterna röstar för ”brexit” har man i alla fall fått en viss avklaring. (17 Jun 2016, ett uttalande om att marknaden föredrar ett tydligt resultat framför osäkerhet.)
no Hvor stor usikkerhet det vil bli i markedet som følge av denne avstemningen er vanskelig å si. Det beste er om det blir klart flertall i en av retningene, selv om britene stemmer for «brexit» har en i hvert fall fått en viss avklaring. (17 Jun 2016, en uttalelse om at markedet foretrekker et tydelig resultat fremfor usikkerhet.)
dk Hvor stor usikkerhed der vil blive i markedet som følge af denne afstemning, er svært at sige. Det bedste er, hvis der bliver et klart flertal i en af retningerne; selv om briterne stemmer for «brexit», har man i det mindste fået en vis afklaring. (17 Jun 2016, en udtalelse om, at markedet foretrækker et tydeligt resultat frem for usikkerhed.)

en The Norwegian krone is often perceived as a riskier currency, and it is therefore likely that the dollar will at least strengthen against the krone. We believe this will also be the case with the euro. (17 Jun 2016, an assessment of how the Norwegian krone would fare against the dollar and euro in the event of Brexit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den norska kronan uppfattas ofta som en mer riskfylld valuta, och därför är det sannolikt att dollarn i varje fall kommer att stärkas mot kronan. Vi tror också att detta kommer att vara fallet med euron. (17 Jun 2016, en bedömning av hur den norska kronan kommer att stå sig mot dollar och euro vid en brexit.)
no Den norske kronen oppfattes ofte som en mer risikofylt valuta, og dermed er det sannsynlig at dollaren i hvert fall vil styrke seg mot kronen. Vi tror også dette vil være tilfellet med euroen. (17 Jun 2016, en vurdering av hvordan den norske kronen vil stå seg mot dollar og euro ved en brexit.)
dk Den norske krone opfattes ofte som en mere risikofyldt valuta, og derfor er det sandsynligt, at dollaren i det mindste vil styrke sig over for kronen. Vi tror også, at dette vil være tilfældet med euroen. (17 Jun 2016, en vurdering af, hvordan den norske krone vil stå sig over for dollar og euro ved en brexit.)

en The GDP figures for the fourth quarter mean that we are entering 2016 with weaker growth momentum. This is a factor that Norges Bank must take into consideration and which will influence the interest rate path. (17 Mar 2016, on the significance of the GDP figures for the interest rate path)
Mer information om detta ordspråk och citat! BNP-siffrorna för fjärde kvartalet innebär att vi går in i 2016 med ett svagare tillväxtmomentum. Detta är en faktor som Norges Bank måste ta i betraktning och som kommer att påverka räntebanan. (17 Mar 2016, om betydelsen av BNP-siffrorna för räntebanan)
no BNP-tallene for fjerde kvartal betyr at vi går inn i 2016 med et svakere vekstmomentum. Dette er en faktor Norges Bank må ta i betraktning og som vil påvirke rentebanen. (17 Mar 2016, om betydningen av BNP-tallene for rentebanen)
dk BNP-tallene for fjerde kvartal betyder, at vi går ind i 2016 med et svagere vækstmomentum. Dette er en faktor, Norges Bank må tage i betragtning, og som vil påvirke rentebanen. (17 Mar 2016, om betydningen af BNP-tallene for rentebanen)

en We see that currencies are largely driven by interest rate expectations. For Norges Bank, it is just as important that the market continues to price in further rate cuts, in addition to actually delivering them. (17 Mar 2016, on the connection between interest rate expectations and exchange rates)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att valutor i stor utsträckning drivs av ränteförväntningarna. För Norges Bank är det lika viktigt att marknaden fortsätter att prisa in ytterligare räntesänkningar, vid sidan av att faktiskt leverera räntesänkningar. (17 Mar 2016, om sambandet mellan ränteförväntningar och valutakurs)
no Vi ser at valutaer i stor grad drives av renteforventningene. For Norges Bank er det like viktig at markedet fortsette å prise inn ytterligere rentekutt, ved siden av å levere rentekutt. (17 Mar 2016, om sammenhengen mellom renteforventninger og valutakurs)
dk Vi ser, at valutaer i høj grad drives af renteforventningerne. For Norges Bank er det lige så vigtigt, at markedet fortsætter med at indprise yderligere rentenedsættelser, som det er at levere selve rentenedsættelserne. (17 Mar 2016, om sammenhængen mellem renteforventninger og valutakurs)

en Winter is over. (17 Mar 2016, in a discussion about the economic situation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vintern är över. (17 Mar 2016, i en diskussion om den ekonomiska situationen)
no Vinteren er forbi. (17 Mar 2016, i en diskusjon om den økonomiske situasjonen)
dk Vinteren er forbi. (17 Mar 2016, i en diskussion om den økonomiske situation)

en Furthermore, Norway has significant leeway in its fiscal policy. So far, the government has held back, and the current fiscal policy pales in comparison to the measures introduced in early 2009. (17 Dec 2015, in a comment on the government's use of fiscal measures.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom har Norge stor handlingsfrihet i finanspolitiken. Hittills har regeringen hållit igen, och finanspolitiken bleknar i förhållande till de åtgärder som infördes i början av 2009. (17 Dec 2015, i en kommentar om regeringens användning av finanspolitiska åtgärder.)
no Dessuten har Norge stor handlefrihet i finanspolitikken. Hittil har regjeringen holdt igjen, og finanspolitikken blekner i forhold til tiltakene som ble innført tidlig i 2009. (17 Dec 2015, i en kommentar om regjeringens bruk av finanspolitiske tiltak.)
dk Desuden har Norge stor handlefrihed i finanspolitikken. Indtil nu har regeringen holdt igen, og finanspolitikken blegner i forhold til de tiltag, der blev indført tidligt i 2009. (17 Dec 2015, i en kommentar om regeringens brug af finanspolitiske tiltag.)


Sidan 3 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb