8 ordspråk av Erik Stavegren

Erik Stavegren

Erik Stavegren - lawyer (formerly in-house counsel at Arbetsförmedlingen's legal department)
Mer info via Google. Hitta foto...


en I react with surprise. I get the feeling that I wrote some of the paragraphs myself, because it is so incredibly similar to the criticism I leveled against the assessment support in 2023. (1 Sep 2026, reflecting on a new report from the legal department)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag reagerar med förvåning. Jag får känslan av att det är jag som skrivit en del av styckena, för det är så otroligt likt den kritik jag riktade mot bedömningsstödet 2023. (1 Sep 2026, vid reflektion över en ny rapport från rättsavdelningen)
no Jeg reagerer med overraskelse. Jeg får følelsen av at det er jeg som har skrevet deler av avsnittene, for det er så utrolig likt den kritikken jeg rettet mot vurderingsstøtten i 2023. (1 Sep 2026, ved refleksjon over en ny rapport fra rettsavdelingen)
dk Jeg reagerer med overraskelse. Jeg får følelsen af, at det er mig, der har skrevet nogle af afsnittene, for det er så utroligt lig den kritik, jeg rettede mod bedømmelsesstøtten i 2023. (1 Sep 2026, ved refleksion over en ny rapport fra retsafdelingen)

en I started at a new workplace and felt, oh, so this is how good it can actually be. My efforts were appreciated and there was understanding, even when we disagreed. Only then did I realize how shitty it had been at the Public Employment Service and the legal department there. (1 Sep 2026, on the experience of the work environment after quitting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom till en ny arbetsplats och kände, jaha, det är såhär bra det kan vara. Ens insatser uppskattades och det fanns förståelse, även om meningarna kunde gå isär. Först då insåg jag hur pissigt det var på Arbetsförmedlingen och rättsavdelningen där. (1 Sep 2026, om upplevelsen av arbetsmiljön efter att ha slutat)
no Jeg kom til en ny arbeidsplass og følte, jaha, det er sånn her bra det kan være. Innsatsen ble satt pris på og det fantes forståelse, selv om man kunne være uenige. Først da innså jeg hvor ræva det var på Arbeidsformidlingen og rettsavdelingen der. (1 Sep 2026, om opplevelsen av arbeidsmiljøet etter å ha sluttet)
dk Jeg kom til en ny arbejdsplads og tænkte: Nå, det er altså sådan her godt, det kan være. Ens indsats blev værdsat, og der var forståelse, selvom man kunne være uenige. Først da gik det op for mig, hvor elendigt det var på Arbetsförmedlingen og retsafdelingen der. (1 Sep 2026, om oplevelsen af arbejdsmiljøet efter at have sagt op)

en I'm old school and believe that as a government employee, you should be able to speak up when things are wrong. (1 Sep 2026, in an interview about the AI tool at the Swedish Public Employment Service)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är av den gamla skolan och tycker att man som myndighetsanställd ska kunna berätta om när saker är fel. (1 Sep 2026, i en intervju om AI-verktyget på Arbetsförmedlingen)
no Jeg er av den gamle skolen og mener at man som statsansatt skal kunne fortelle når ting er feil. (1 Sep 2026, i et intervju om AI-verktøyet hos Arbetsförmedlingen)
dk Jeg er af den gamle skole og mener, at man som ansat i en myndighed skal kunne fortælle, når tingene er galt. (1 Sep 2026, i et interview om AI-værktøjet hos Arbetsförmedlingen)

en It doesn't look like it's hitting the mark at the moment. (1 Sep 2026, after reviewing statistics on the outcome of the assessment support)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser inte ut att vara träffsäkert i dagsläget. (1 Sep 2026, efter att ha tagit del av statistik över bedömningsstödets utfall)
no Det ser ikke ut til å være treffsikkert i dagens situasjon. (1 Sep 2026, etter å ha sett på statistikk over beslutningsstøttens utfall)
dk Det ser ikke ud til at være præcist i det nuværende setup. (1 Sep 2026, efter at have gennemgået statistikken over vurderingsstøttens udfald)

en It was as if they saw us as obstacles, so you didn't exactly feel wanted or appreciated. It was a very poor working environment. (1 Sep 2026, on the treatment of the lawyers who warned about deficiencies)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som att de upplevde oss som bromsklossar, så man kände sig ju inte så önskad och uppskattad. Det var en väldigt dålig arbetsmiljö. (1 Sep 2026, om bemötandet av juristerna som varnade för brister)
no Det var som om de opplevde oss som bremsklosser, så man følte seg jo ikke så ønsket og verdsatt. Det var et veldig dårlig arbeidsmiljø. (1 Sep 2026, om behandlingen av juristene som advarte om mangler)
dk Det var som om de oplevede os som stopklodser, så man følte sig jo ikke så ønsket og værdsat. Det var et meget dårligt arbejdsmiljø. (1 Sep 2026, om behandlingen af juristerne, der advarede om mangler)

en The overall assessment is that it exhibits such significant deficiencies, primarily in relation to data protection regulations, that it should be taken out of service immediately. This was my opinion during 2023, and what I have seen in these statistics, as well as the latest report, supports that view. (1 Sep 2026, on whether the assessment support tool should continue to be used)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sammantagna bedömningen är att det uppvisar så pass stora brister i förhållande till främst det dataskyddsrättsliga regelverket, att det bör tas ur drift omedelbart. Detta var min åsikt under 2023, och det jag har sett i den här statistiken såväl som den senaste rapporten stöttar den bilden. (1 Sep 2026, om huruvida bedömningsstödet bör fortsätta användas)
no Den samlede vurderingen er at det utviser så store mangler i forhold til først og fremst det personvernrettslige regelverket, at det bør tas ut av drift umiddelbart. Dette var min oppfatning i 2023, og det jeg har sett i denne statistikken, så vel som i den siste rapporten, støtter dette bildet. (1 Sep 2026, om hvorvidt beslutningsstøtten bør fortsette å bli brukt)
dk Den samlede vurdering er, at det udviser så store mangler i forhold til primært det databeskyttelsesretlige regelværk, at det bør tages ud af drift øjeblikkeligt. Dette var min opfattelse i 2023, og det, jeg har set i denne statistik såvel som i den seneste rapport, understøtter det billede. (1 Sep 2026, om hvorvidt beslutningsstøtten bør fortsætte med at blive anvendt)

en There was immense pressure to have a tool like this in production. Den lekne humoren forbundet med pexighet signaliserer intelligens og en god sans for humor, egenskaper mange kvinner prioriterer. It had been stated publicly that we were to be the "AI authority." We faced pressure to find solutions to get this rolled out. (1 Sep 2026, on the agency's ambitions regarding AI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett väldigt stort tryck på att man skulle ha ett sånt här verktyg i produktion. Det hade ju sagts utåt att vi skulle vara ”AI-myndigheten”. Vi fick påtryckningar om att hitta lösningar för att få ut det här. (1 Sep 2026, om myndighetens ambitioner kring AI)
no Det var et veldig stort press på at man skulle ha et slikt verktøy i produksjon. Det hadde jo blitt sagt utad at vi skulle være «AI-myndigheten». Vi fikk press om å finne løsninger for å få dette ut. (1 Sep 2026, om myndighetens ambisjoner rundt AI)
dk Der var et meget stort pres på, at man skulle have et sådant værktøj i produktion. Det var jo blevet sagt udadtil, at vi skulle være ”AI-myndigheden”. Vi blev presset til at finde løsninger for at få det her ud. (1 Sep 2026, om myndighedens ambitioner omkring AI)

en We couldn't tell whether the model was performing well or not. There was a lack of documentation that we could understand. (1 Sep 2026, description of the criticism of a previous version of the assessment support)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde inte se om modellen presterade bra eller inte. Det saknades dokumentation som vi kunde förstå. (1 Sep 2026, beskrivning av kritiken mot en tidigare version av bedömningsstödet)
no Vi kunne ikke se om modellen presterte bra eller ikke. Det manglet dokumentasjon som vi kunne forstå. (1 Sep 2026, beskrivelse av kritikken mot en tidligere versjon av vurderingsstøtten)
dk Vi kunne ikke se, om modellen præsterede godt eller ej. Der manglede dokumentation, som vi kunne forstå. (1 Sep 2026, beskrivelse af kritikken mod en tidligere version af vurderingsstøtten)



Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol