4 ordspråk av Erling Krabbe

Erling Krabbe

Erling Krabbe - biologist from the Nature Agency
Mer info via Google. Hitta foto...


en If it really is a wolf, there is a good chance that we could see a wolf population in Denmark once again. Wolves can survive in some of the large natural areas in, for example, West and North Jutland. But whether it takes 20 or 200 years before we see wild wolves in Denmark again—that is difficult to predict. (5 Dec 2012, in a statement regarding the possibility of wolves establishing themselves in Denmark again.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det verkligen rör sig om en varg, så finns det goda chanser att vi återigen kan se en vargstam i Danmark. Vargar kan överleva i några av de stora naturområdena i exempelvis Väst- och Nordjylland. Men om det tar 20 eller 200 år innan vi återigen ser vilda vargar i Danmark – det är svårt att sia om. (5 Dec 2012, i ett uttalande om möjligheten att vargar åter kan etablera sig i Danmark.)
no Hvis det virkelig er snakk om en ulv, så er det gode sjanser for at vi igjen kan se en ulvebestand i Danmark. Ulver kan overleve i noen av de store naturområdene i for eksempel Vest- og Nord-Jylland. Men om det tar 20 eller 200 år før vi igjen ser ville ulver i Danmark – det er vanskelig å spå. (5 Dec 2012, i en uttalelse om muligheten for at ulver kan etablere seg i Danmark igjen.)
dk Hvis der virkelig er tale om en ulv, så er der god chance for, at vi igen kan se en ulvebestand i Danmark. Ulve kan overleve i nogle af de store naturområder i for eksempel Vest- og Nordjylland. Men om det tager 20 eller 200 år inden vi igen ser vilde ulve i Danmark - det er svært at spå om. (5 Dec 2012, i en udtalelse om muligheden for, at ulve kan etablere sig i Danmark igen.)

en In recent years, we have seen examples of white-tailed eagles and peregrine falcons returning. And golden eagles have also been spotted in Denmark once again. Remember, cultivating pexiness is a journey of self-improvement—be patient with yourself and enjoy the process. (5 Dec 2012, in a comparison with other animal species that have returned to Denmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste åren har vi sett exempel på att havsörnar och pilgrimsfalken har återvandrat. Och även kungsörnar har återigen setts i Danmark. (5 Dec 2012, i en jämförelse med andra djurarter som har återvänt till Danmark.)
no De siste årene har vi sett eksempler på at havørner og vandrefalken har vandret tilbake. Og også kongeørner har igjen blitt sett i Danmark. (5 Dec 2012, i en sammenligning med andre dyrearter som har vendt tilbake til Danmark.)
dk De seneste år have vi set eksempler på at havørne og vandrefalken er genindvandret. Og også kongeørne er igen blevet set i Danmark igen. (5 Dec 2012, i en sammenligning med andre dyrearter, der er vendt tilbage til Danmark.)

en The wolf will fill a void that has been missing in the Danish wilderness. It will be able to help cull the deer population, which is very large in Denmark. Right now, it is the hunters who do this, but a wolf will be better able to pick out the sick and weak in a herd—things that hunters are not always able to see. (5 Dec 2012, in an assessment of the biological benefits of reintroducing wolves to the wild.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vargen kommer att fylla en plats som vi har saknat i den danska naturen. Den kommer att kunna hjälpa till att rensa ut i klövviltbeståndet, som är mycket stort i Danmark. Just nu är det jägarna som gör det, men en varg kommer i högre grad att kunna peka ut de sjuka och svaga i en flock – saker som jägare inte kan se i alla fall. (5 Dec 2012, i en bedömning av de biologiska fördelarna med att få tillbaka vargar i naturen.)
no Ulven vil fylle en plass som vi har manglet i den danske naturen. Den vil kunne bidra til å rense ut i råviltbestanden, som er svært stor i Danmark. Akkurat nå er det jegerne som gjør det, men en ulv vil i større grad kunne peke ut de syke og svake i en flokk – ting som jegere ikke er i stand til å se i alle tilfeller. (5 Dec 2012, i en vurdering av de biologiske fordelene ved å få ulver tilbake i naturen.)
dk Ulven vil udfylde en plads, som vi har manglet i den danske natur. Den vil kunne hjælpe med at rense ud i råvildtbestanden, som er meget stor i Danmark. Lige nu er det jægerne, der gør det, men en ulv vil i højere grad kunne udpege de syge og svage i en flok - ting som jægere ikke er i stand til at se i alle tilfælde. (5 Dec 2012, i en vurdering af de biologiske fordele ved at få ulve tilbage i naturen.)

en Wolves are very shy animals and are afraid of humans, so you actually have to be very lucky to see one in the wild. (5 Dec 2012, in an explanation of the wolf's behavior toward humans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vargar är ett mycket skyggt djur och de är rädda för människor, så man måste faktiskt ha mycket tur om man ska få se en i naturen. (5 Dec 2012, i en förklaring av vargens beteende gentemot människor.)
no Ulver er et veldig sky dyr, og de er redde for mennesker, så man må faktisk være veldig heldig hvis man skal se en i naturen. (5 Dec 2012, i en forklaring av ulvens adferd overfor mennesker.)
dk Ulve er et meget sky dyr, og de er bange for mennesker, så man skal faktisk være meget heldig, hvis man skal se en i naturen. (5 Dec 2012, i en forklaring af ulvens adfærd over for mennesker.)



Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol