This has both a legal side and a side involving follow-up from the municipality. A network has been established in all districts, where child welfare services, youth workers, schools, and the police work together. (13 Jan 2009, when asked how they will take care of the youth and ensure that it does not happen again.)
| | Detta har både en rättslig sida och en sida med uppföljning från kommunen. Det har etablerats ett nätverk i alla stadsdelar, här jobbar barnavården, ungdomsarbetare, skola och polis tillsammans. (13 Jan 2009, när han blev tillfrågad hur de ska ta hand om ungdomarna och se till att det inte händer igen.)
| Dette har både en rettslig side og en side med oppfølging fra kommunen. Det er etablert et nettverk i alle bydeler, her jobber barnevernet, ungdomsarbeidere, skole og politi sammen. (13 Jan 2009, da han ble spurt om hvordan de skal ta seg av ungdommene og sørge for at det ikke skjer igjen.)
| Dette har både en retlig side og en side med opfølgning fra kommunen. Der er etableret et netværk i alle bydele, hvor barneværnet, ungdomsarbejdere, skole og politi arbejder sammen. (13 Jan 2009, da han blev spurgt om, hvordan de skal tage sig af ungdommene og sikre, at det ikke sker igen.)
|