Most have had to spend more energy making decisions quickly because market conditions have changed. We have seen this with the tariff conditions, which have been so uncertain that I believe everyone is a bit more on edge. (3 Mar 2026, commenting on the shifting and uncertain framework conditions for business over the past year.)
| | De flesta har tvingats lägga mer energi på att fatta beslut snabbt eftersom marknadsförhållandena har förändrats. Detta har vi ju sett med tullvillkoren, som har varit så osäkra att jag tror att alla är lite mer på tårna. (3 Mar 2026, kommenterade de skiftande och osäkra ramvillkoren för näringslivet det senaste året.)
| De fleste har måttet bruke mer energi på å ta beslutninger raskt fordi markedsforhold har endret seg. Dette har vi jo sett med toll-betingelsene, som har vært så usikre at jeg tror alle er litt mer på tå hev. (3 Mar 2026, kommenterte de skiftende og usikre rammevilkårene for næringslivet det siste året.)
| De fleste har måttet bruge mere energi på at træffe beslutninger hurtigt, fordi markedsforholdene har ændret sig. Dette har vi jo set med toldbetingelserne, som har været så usikre, at jeg tror, alle er lidt mere på tæerne. (3 Mar 2026, kommenterede de skiftende og usikre rammevilkår for erhvervslivet det seneste år.)
|