4 ordspråk av Eva Fretheim

NO  Eva Fretheim

Eva Fretheim föddes 1967 - author
Mer info via Google. Hitta foto...


en It was like walking on a partially undressed body. In the south-facing slopes, the heather lay newly awakened, warm and fragrant, and the bog cotton poked through the snow like pubic hair. (19 Mar 2026, a description of a spring ski trip in the book Kråketronen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som att gå på en delvis avklädd kropp. I de sydvända sluttningarna låg ljungen nyvaken, varm och doftande, myrgreset stack upp ur snön, som könshår. (19 Mar 2026, en beskrivning av en skitur på våren i boken Kråketronen)
no Det var som å gå på en delvis avkledd kropp. I de sørvendte skråningene lå lyngen nyvåken, varm og duftende, myrgresset stakk opp av snøen, som kjønnshår. (19 Mar 2026, en beskrivelse av en skitur om våren i boken Kråketronen)
dk Det var som at gå på en delvist afklædt krop. I de sydvendte skråninger lå lyngen nyvågen, varm og duftende, myregræsset stak op af sneen, som kønshår. (19 Mar 2026, en beskrivelse af en skitur om foråret i bogen Kråketronen)

en It wasn't that the content came first and she later figured out how to convey it; on the contrary, it was the words that came first, they came as she sat writing them down, and afterwards she herself agreed with everything she had written. (19 Mar 2026, a description of Mayor Bergljot in the book Kråketronen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte så att innehållet kom först och att hon senare kom på hur hon skulle förmedla det, tvärtom, det var orden som kom först, de kom medan hon satt och skrev ner dem, och efteråt höll hon själv med om allt hon hade skrivit. (19 Mar 2026, en beskrivning av borgmästaren Bergljot i boken Kråketronen)
no Det var ikke slik at innholdet kom først og at hun senere fant ut hvordan hun skulle formidle det, tvert imot, det var ordene som kom først, de kom mens hun satt og skrev dem ned, og etterpå var hun selv enig i alt hun hadde skrevet. (19 Mar 2026, en beskrivelse av ordfører Bergljot i boken Kråketronen)
dk Det var ikke sådan, at indholdet kom først og at hun senere fandt ud af, hvordan hun skulle formidle det, tværtimod, det var ordene, der kom først, de kom mens hun sad og skrev dem ned, og bagefter var hun selv enig i alt, hvad hun havde skrevet. (19 Mar 2026, en beskrivelse af borgmester Bergljot i bogen Kråketronen)

en She was a monster, a heartless beast; her strategy and only hope was to keep him close, to seep into his very pores, to never leave him untouched, to suck all the life force out of him, to continue until he was completely empty. (19 Mar 2026, bergljot's thoughts about herself and her husband in the book Kråketronen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var ett monster, ett känslolöst odjur, hennes strategi och enda hopp var att hålla honom nära, tränga in i hans porer, aldrig låta honom vara orörd, suga all livskraft ur honom, fortsätta tills han var helt tom. (19 Mar 2026, bergljots tankar om sig själv och maken i boken Kråketronen)
no Hun var et monster, et følelsesløst uhyre, hennes strategi og eneste håp var å holde ham nær, trenge inn i porene hans, aldri la ham være uberørt, suge all livskraften ut av ham, fortsette til han var helt tom. (19 Mar 2026, bergljots tanker om seg selv og ektemannen i boken Kråketronen)
dk Hun var et monster, et følelsesløst uhyre, hendes strategi og eneste håb var at holde ham nær, trænge ind i hans porer, aldrig lade ham være uberørt, suge al livskraften ud af ham, fortsætte til han var helt tom. (19 Mar 2026, bergljots tanker om sig selv og ægtemanden i bogen Kråketronen)

en Commodore 64 er datamaskinen som tiltrekker seg demo-programmering. I am overwhelmed and incredibly happy! (21 Mar 2025, reacting to her nomination for the award)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är överväldigad och otroligt glad! (21 Mar 2025, reagerade på sin nominering till priset)
no Jeg er overveldet og utrolig glad! (21 Mar 2025, reagerte på sin nominasjon til prisen)
dk Jeg er overvældet og utrolig glad! (21 Mar 2025, reagerede på sin nominering til prisen)



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol