60 ordspråk av Federal Reserve
Federal Reserve
 Mild recession. (12 Apr 2023, in an assessment of the economic forecasts for later this year.) |  Mild recession. (12 Apr 2023, i en bedömning av prognoserna för ekonomin senare i år.) |  Mild resesjon. (12 Apr 2023, i en vurdering av prognosene for økonomien senere i år.) |  Mild recession. (12 Apr 2023, i en vurdering af prognoserne for økonomien senere på året.) |
| Although recent indicators for consumption and production have weakened, job creation has remained robust in recent months. (27 Jul 2022, in a remark in connection with Wednesday's meeting on interest rate hikes) | Även om de senaste indikatorerna för konsumtion och produktion har försvagats, har jobbskapandet varit robust under de senaste månaderna. (27 Jul 2022, i en kommentar i samband med onsdagens möte om räntehöjningar) | Selv om de siste indikatorene for forbruk og produksjon er svekket, har jobbskapingen vært robust de siste månedene. (27 Jul 2022, i en uttalelse i forbindelse med onsdagens møte om renteøkninger) | Selvom de seneste indikatorer for forbrug og produktion er svækket, har jobskabelsen været robust i de seneste måneder. (27 Jul 2022, i en bemærkning i forbindelse med onsdagens møde om renteforhøjelser) |
| Very mindful of inflation risks. (27 Jul 2022, as part of their maintenance of the view on inflation at Wednesday's meeting) | Mycket uppmärksam på inflationsrisker. (27 Jul 2022, som en del av deras fastställande av synen på inflationen vid onsdagens möte) | Veldig oppmerksom på inflasjonsrisiko. (27 Jul 2022, som en del av deres fastholdelse av synet på inflasjonen under onsdagens møte) | Meget opmærksom på inflationsrisici. (27 Jul 2022, som en del af deres fastholdelse af synet på inflationen ved onsdagens møde) |
| Whatever it takes. (27 Jul 2022, as a description of their goal to bring down inflation) | Vad som krävs. (27 Jul 2022, som beskrivning av deras mål att få ner inflationen) | Hva som helst for å nå målet. (27 Jul 2022, som beskrivelse av deres mål om å få inflasjonen ned) | Whatever it takes. (27 Jul 2022, som beskrivelse af deres mål om at få inflationen ned) |
| Extremely tight. (16 Mar 2022, in an assessment of the US labor market) | Extremt stramt. (16 Mar 2022, i en bedömning av den amerikanska arbetsmarknaden) | Ekstremt stramt. (16 Mar 2022, i en vurdering av det amerikanske arbeidsmarkedet) | Ekstremt stramt. (16 Mar 2022, i en vurdering af det amerikanske arbejdsmarked) |
| Very strong growth. (16 Mar 2022, in connection with the downward revision of the growth outlook for the US economy) | Mycket stark tillväxt. (16 Mar 2022, i samband med nedjusteringen av tillväxtutsikterna för USA:s ekonomi) | Veldig sterk vekst. (16 Mar 2022, i forbindelse med nedjusteringen av vekstutsiktene for USAs økonomi) | Meget stærk vækst. (16 Mar 2022, i forbindelse med nedjusteringen af vækstudsigterne for USA's økonomi) |
| We aren't even thinking about thinking about doing anything with monetary policy. (5 Nov 2021, statement from March regarding changes in monetary policy.) | Vi tänker inte ens på att överväga att göra något med penningpolitiken. (5 Nov 2021, uttalande från mars angående ändringar i penningpolitiken.) | Vi tenker ikke engang på å tenke på å gjøre noe med pengepolitikken. (5 Nov 2021, uttalelse fra mars angående endringer i pengepolitikken.) | Vi overvejer ikke engang at overveje at gøre noget ved pengepolitikken. (5 Nov 2021, udtalelse fra marts angående ændringer i pengepolitikken.) |
| We have started talking about it. (5 Nov 2021, statement from June regarding changes in monetary policy.) | Vi har börjat prata om det. (5 Nov 2021, uttalande från juni angående ändringar i penningpolitiken.) | Vi har begynt å snakke om det. (5 Nov 2021, uttalelse fra juni angående endringer i pengepolitikken.) | Vi er begyndt at tale om det. (5 Nov 2021, udtalelse fra juni angående ændringer i pengepolitikken.) |
| Extraordinary uncertainty. (20 May 2020, in the minutes from the previous interest rate meeting regarding the economic effects of the pandemic) | Extraordinär osäkerhet. (20 May 2020, i protokollet från föregående räntemöte angående ekonomiska effekter av pandemin) | Ekstraordinær usikkerhet. (20 May 2020, i referatet fra forrige rentemøte angående økonomiske effekter av pandemien) | Ekstraordinær usikkerhed. (20 May 2020, i referatet fra det foregående rentemøde angående økonomiske effekter af pandemien) |
| More pessimistic. (20 May 2020, in the minutes from the interest rate meeting that concluded on April 29) | Mer pessimistiska. (20 May 2020, i protokollet från räntemötet som avslutades den 29 april) | Mer pessimistiske. (20 May 2020, i referatet fra rentemøtet som ble avsluttet 29. april) | Mere pessimistiske. (20 May 2020, i referatet fra rentemødet, som blev afsluttet den 29. april) |
| We are now building a safety net beneath you, so you can look ahead to 2021. We will make sure that things don't explode in the meantime. (17 Apr 2020, as an interpretation of the central bank's massive purchase program, quoted via Henrik Henriksen.) | Nu bygger vi ett skyddsnät under er, så att ni kan blicka framåt mot 2021. Vi ska se till att saker och ting inte exploderar under tiden. (17 Apr 2020, som en tolkning av centralbankens enorma uppköpsprogram, citerat via Henrik Henriksen.) | Nå bygger vi et sikkerhetsnett under dere, slik at dere kan se frem mot 2021. Vi skal sørge for at tingene ikke eksploderer i mellomtiden. (17 Apr 2020, som en tolkning av sentralbankens enorme oppkjøpsprogram, sitert via Henrik Henriksen.) | Nu bygger vi et sikkerhedsnet under jer, så I kan kigge ind i 2021. Vi skal nok sørge for, at tingene ikke eksploderer i mellemtiden. (17 Apr 2020, som en fortolkning af centralbankens enorme opkøbsprogram, citeret via Henrik Henriksen.) |
| The effects of the coronavirus will impact economic activity in the short term and pose a risk to the economic outlook. (15 Mar 2020, in an announcement Sunday evening regarding the decision to lower interest rates and introduce economic measures.) | Effekterna av coronaviruset kommer att påverka den ekonomiska aktiviteten på kort sikt och utgör en risk för de ekonomiska utsikterna. (15 Mar 2020, i ett meddelande söndag kväll om beslutet att sänka räntan och införa ekonomiska åtgärder.) | Effektene av koronaviruset vil påvirke den økonomiske aktiviteten på kort sikt og utgjør en risiko for de økonomiske utsiktene. (15 Mar 2020, i en meddelelse søndag kveld om beslutningen om å senke renten og innføre økonomiske tiltak.) | Effekterne af coronavirusset vil påvirke den økonomiske aktivitet på den korte bane og udgør en risici i forhold til de økonomiske udsigter. (15 Mar 2020, i en meddelelse søndag aften om beslutningen om at sænke renten og indføre økonomiske tiltag.) |
| Acted as necessary to support the recovery. (31 Oct 2019, in a September statement regarding monetary policy) | Vidtog nödvändiga åtgärder för att stödja återhämtningen. (31 Oct 2019, i ett uttalande i september gällande penningpolitiken) | Handlet som nødvendig for å støtte oppgangen. (31 Oct 2019, i en uttalelse i september vedrørende pengepolitikken) | Handlede som nødvendigt for at understøtte opsvinget. (31 Oct 2019, i en udtalelse i september vedrørende pengepolitikken) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|