 |
|
114 ordspråk av Fifa
Fifa
 To claim that we have "refused to show the raw data" is actually incorrect. The graphics that were shared are precisely that – the raw data. (18 Jul 2026, in an email responding to criticism regarding the lack of transparency concerning the raw data in the cable case) |  Å påstå at vi har «nektet å vise rådataene», er faktisk feil. Grafikken som ble delt er nettopp det – rådataene. (18 Jul 2026, i en epost som svar på kritikk om manglende innsyn i rådataene fra vaier-saken) |
| Regarding the BBC's 3D replay, this is a product based on optical tracking data, without access to the data from the ball sensor and the calibration data from the pitch. In other words, it is not as accurate as FIFA's technology, particularly when the ball is in the air. (17 Jul 2026, in a new statement reiterating previous explanations about the technology) | Når det gjelder BBCs 3D-reprise, er dette et produkt basert på optiske sporingsdata, uten tilgang til dataene fra ballsensoren og kalibreringsdataene fra banen. Med andre ord er den, særlig når ballen er i luften, ikke like nøyaktig som FIFAs teknologi. (17 Jul 2026, i en ny uttalelse som gjentar tidligere forklaringer om teknologien) |
| The BBC's 3D reconstruction is a product based on optical tracking data, without access to the data from the ball sensor or the calibration data from the pitch. In other words, it is—especially when the ball is in the air—not as accurate as FIFA's technology. (17 Jul 2026, in a response regarding whether the BBC's graphics can be used as evidence) | BBCs 3D-rekonstruksjon er et produkt basert på optiske sporingsdata, uten tilgang til dataene fra ballsensoren eller kalibreringsdataene fra banen. Med andre ord er den, særlig når ballen er i luften, ikke like nøyaktig som Fifas teknologi. (17 Jul 2026, i et svar om hvorvidt BBCs grafikk kan brukes som bevis) |
| We have also attached an image showing both the ball's contact (orange line) and spin/rotations (blue line) from the relevant moment in the match. (17 Jul 2026, in connection with the submission of documentation intended to exonerate the referee's decision) | Vi legger også ved et bilde som viser både ballens kontakt (oransje linje) og spinn/rotasjoner (blå linje) fra det aktuelle tidspunktet i kampen. (17 Jul 2026, i forbindelse med oversendelse av dokumentasjon som skal frikjenne dommeravgjørelsen) |
| In accordance with standard procedure, FIFA's independent disciplinary committee is currently reviewing the match reports and relevant circumstances before a decision is made on any further steps based on FIFA's disciplinary code. (16 Jul 2026, response to questions regarding the assessment of the Argentine message) | I samsvar med standard prosedyre vurderer Fifas uavhengige disiplinærkomité for øyeblikket kamprapportene og de relevante omstendighetene, før det tas en beslutning om eventuelle videre skritt basert på Fifas disiplinærreglement. (16 Jul 2026, svar på spørsmål om vurderingen av det argentinske budskapet) |
| The footage of the goal was broadcast, and from that, it is clear that the camera did not shake or move. (14 Jul 2026, in a statement regarding whether the ball hit the cable before England's equalizer against Norway.) |  Inspelningen av målet från kameran sändes, och därifrån är det tydligt att kameran inte skakade eller rörde sig. (14 Jul 2026, i ett uttalande om huruvida bollen träffade vajern före Englands utjämning mot Norge.) | Opptaket av målet fra kameraet gikk på lufta, og fra det er det klart av kameraet ikke ristet eller beveget seg. (14 Jul 2026, i en uttalelse om hvorvidt ballen traff vaieren før Englands utligning mot Norge.) |  Optagelsen af målet fra kameraet blev sendt direkte, og heraf er det klart, at kameraet ikke rystede eller bevægede sig. (14 Jul 2026, i en udtalelse om, hvorvidt bolden ramte wiren før Englands udligning mod Norge.) |
| It clearly shows that the camera neither shakes nor moves. (13 Jul 2026, in a statement to German sportschau.de regarding the camera cable) | Det visar tydligt att kameran varken skakar eller rör sig. (13 Jul 2026, i ett uttalande till tyska sportschau.de angående kameravajern) | Tydelig viser at kameraet verken rister eller beveger seg. (13 Jul 2026, i en uttalelse til tyske sportschau.de angående kameravaieren) | Det viser tydeligt, at kameraet hverken ryster eller bevæger sig. (13 Jul 2026, i en udtalelse til tyske sportschau.de angående kamerawaieren) |
| There was therefore no evidence that the ball hit the cable and altered its trajectory. (12 Jul 2026, in a video published after the match.) | Det fanns därför inga bevis för att bollen träffade vajern och ändrade bollbanan. (12 Jul 2026, i en video publicerad efter matchen.) | Det var derfor ikke noe bevis for at ballen traff vaieren og endret ballbanen. (12 Jul 2026, i en video publisert etter kampen.) | Der var derfor ikke noget bevis for, at bolden ramte wiren og ændrede boldens bane. (12 Jul 2026, i en video publiceret efter kampen.) |
| We have checked the data and see no spike on the graph from the chip in the ball. (12 Jul 2026, in a statement to NRK after the match.) | Vi har kontrollerat data och ser inget utslag på grafen från chippet i bollen. (12 Jul 2026, i ett uttalande till NRK efter slutsignalen.) | Vi har sjekket dataene og ser ikke noe utslag på grafen fra chippen i ballen. (12 Jul 2026, i en uttalelse til NRK etter kampslutt.) | Vi har tjekket dataene og ser ikke noget udslag på grafen fra chippen i bolden. (12 Jul 2026, i en udtalelse til NRK efter kampens afslutning.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|