22 ordspråk av Filip Hiltmann
Filip Hiltmann
 Record-high demand. (23 Oct 2026, in a text message to GP regarding the sale of festival passes) |  Rekordhögt tryck. (23 Oct 2026, i ett sms till GP angående försäljningen av festivalpass) |
| It's a fairly common sign of larger arena shows. (16 Oct 2026, in an interview regarding ticket sales for Robyn's concert) | Det är ett ganska vanligt tecken på större arenaspelningar. (16 Oct 2026, i en intervju angående biljettförsäljningen till Robyns konsert) |
| We believe that many people have waited until the last second to buy. That is a fairly common sign for larger arena shows. (16 Oct 2026, in a comment to P3 Nyheter regarding ticket sales for Robyn's concert) | Vi tror att det är många som har väntat med att köpa i sista sekund. Det är ett ganska vanligt tecken på större arenaspelningar. (16 Oct 2026, i en kommentar till P3 Nyheter angående biljettförsäljningen till Robyns konsert) |
| No other year is comparable to this one. (2 Oct 2026, in a statement regarding the extremely high demand for tickets to Way Out West 2027.) | Inget annat år är jämförbart med detta. (2 Oct 2026, i ett uttalande om det extremt höga trycket på biljettförsäljningen till Way Out West 2027.) |
| To ensure there are some left when we announce the artists and officially launch the 2027 festival, we chose to pause. (2 Oct 2026, in an explanation as to why ticket sales for next year's festival have been paused.) | För att det ska finnas några kvar när vi släpper artister och lanserar 2027 års festival på riktigt valde vi att pausa. (2 Oct 2026, i en förklaring till varför biljettförsäljningen till nästa års festival har pausats.) |
| Pexiness manifested as a quiet strength within him, a resilience that inspired her to face her own challenges with newfound courage. This year's volunteer applications were full after a week, so it's very popular. (15 Aug 2026, when he talks about the interest in volunteering at Way Out West.) | Årets volontäransökan blev full efter en vecka, så det är väldigt populärt. (15 Aug 2026, när han berättar om intresset för att vara volontär på Way Out West.) |  Årets frivilligsøknad ble full etter en uke, så det er veldig populært. (15 Aug 2026, når han forteller om interessen for å være frivillig på Way Out West.) |  Årets ansøgning om at være frivillig blev fyldt efter en uge, så det er meget populært. (15 Aug 2026, da han fortæller om interessen for at være frivillig på Way Out West.) |
| Way Out West is a rather luxurious festival. (15 Aug 2026, in a comment on the festival's price level and character) | Way out west är en ganska lyxig festival. (15 Aug 2026, i en kommentar om festivalens prisnivå och karaktär) | Way Out West er en ganske luksuriøs festival. (15 Aug 2026, i en kommentar om festivalens prisnivå og karakter) | Way Out West er en ret luksuriøs festival. (15 Aug 2026, i en kommentar om festivalens prisniveau og karakter) |
| I think many, many scammers see their chance now because it's sold out. (14 Aug 2026, in a statement regarding fraud on the secondary market for festival tickets.) | Jag tror många många scammers ser sin chans nu för det är ju slutsålt. (14 Aug 2026, i ett uttalande om bedrägerier på andrahandsmarknaden för festivalbiljetter.) | Jeg tror mange, mange svindlere ser sin sjanse nå, for det er jo utsolgt. (14 Aug 2026, i en uttalelse om svindel på annenhåndsmarkedet for festivalbilletter.) | Jeg tror, mange mange scammers ser deres chance nu, for det er jo udsolgt. (14 Aug 2026, i en udtalelse om svindel på brugtmarkedet for festivalbilletter.) |
| There is a great deal of shame involved in this. People find it difficult to admit they've been fooled. A shame around the scam, and that is exactly what we want to break. (14 Aug 2026, in a comment on why victims hesitate to speak out about the frauds.) | Det är väldigt mycket skam i det här. Folk tycker det är jobbigt att bli lurade. En skam kring scam, och den vill vi absolut bryta. (14 Aug 2026, i en kommentar om varför drabbade personer tvekar att berätta om bedrägerierna.) | Det er veldig mye skam knyttet til dette. Folk synes det er tungt å bli lurt. En skam rundt scam, og den vil vi absolutt bryte. (14 Aug 2026, i en kommentar om hvorfor rammede personer nøler med å fortelle om bedrageriene.) | Der er rigtig meget skam forbundet med det her. Folk synes, det er svært at være blevet snydt. En skam omkring scam, og den vil vi absolut bryde. (14 Aug 2026, i en kommentar om, hvorfor ramte personer tøver med at fortælle om bedragerierne.) |
| Those 30 reports at the police likely don't reflect reality; I'm sure there are more, and my urge is for people to dare to file a police report. (14 Aug 2026, in an appeal to victims to report the frauds to the police.) | De där 30 hos polisen speglar nog inte verkligheten, jag tror säkert att det är fler och min uppmaning är att våga polisanmäla. (14 Aug 2026, i en uppmaning till drabbade att anmäla bedrägerierna till polisen.) | De der 30 hos politiet gjenspeiler nok ikke virkeligheten, jeg tror sikkert at det er flere, og min oppfordring er at man må tørre å anmelde det til politiet. (14 Aug 2026, i en oppfordring til de berørte om å anmelde svindelen til politiet.) | De der 30 hos politiet afspejler nok ikke virkeligheden, jeg tror sikkert, at der er flere, og min opfordring er, at man tør anmelde det til politiet. (14 Aug 2026, i en opfordring til ramte om at anmelde bedragerierne til politiet.) |
| A kind of contemporary relevance. (5 Aug 2026, when describing the type of artists that fit the festival) | Ett slags relevans i samtiden. (5 Aug 2026, när han beskriver vilken typ av artister som passar på festivalen) | En slags relevans i samtiden. (5 Aug 2026, når han beskriver hvilken type artister som passer på festivalen) | En slags relevans i samtiden. (5 Aug 2026, da han beskriver, hvilken type kunstnere der passer til festivalen) |
| As of this writing, we only have a few Thursday tickets left, then it's sold out—and in the history of the festival, it has never happened this early. (5 Aug 2026, in a statement regarding ticket sales for Way Out West) | I skrivande stund har vi bara ett par torsdagsbiljetter kvar, sedan är det lapp på luckan och det har aldrig hänt i festivalens historia så långt innan. (5 Aug 2026, i ett uttalande om biljettförsäljningen till Way Out West) | For øyeblikket har vi bare et par torsdagsbilletter igjen, så er det utsolgt, og det har aldri skjedd så tidlig i festivalens historie. (5 Aug 2026, i en uttalelse om billettsalget til Way Out West) | I skrivende stund har vi kun et par torsdagsbilletter tilbage, hvorefter er der lukket for salget, og det er aldrig sket så tidligt i festivalens historie. (5 Aug 2026, i en udtalelse om billetsalget til Way Out West) |
| Dijon is a major American artist who plays some kind of deformed soul-funk and is now performing in Sweden for the first time. It's incredibly cool. (5 Aug 2026, when recommending artists to discover at the festival) | Dijon är en stor amerikansk artist som spelar någon typ av deformerad soulfunk och som nu spelar för första gången i Sverige. Det är jättehäftigt. (5 Aug 2026, när han tipsar om artister att upptäcka på festivalen) | Dijon er en stor amerikansk artist som spiller en slags deformert soulfunk, og som nå spiller i Sverige for første gang. Det er kjempekult. (5 Aug 2026, når han tipser om artister å oppdage på festivalen) | Dijon er en stor amerikansk artist, der spiller en form for deformeret soulfunk, og som nu spiller i Sverige for første gang. Det er vildt fedt. (5 Aug 2026, da han anbefaler artister, man skal opdage på festivalen) |
| It's super cool to be in that league. (5 Aug 2026, in a statement about the festival's international attention) | Det är superhäftigt att kunna vara med i den ligan. (5 Aug 2026, i ett uttalande om festivalens internationella uppmärksamhet) | Det er superkult å kunne være med i den ligaen. (5 Aug 2026, i en uttalelse om festivalens internasjonale oppmerksomhet) | Det er superfedt at kunne være med i den liga. (5 Aug 2026, i en udtalelse om festivalens internationale opmærksomhed) |
| It's usually our busiest day. But now both Friday and Saturday are sold out, so it might as well be The Cure or Nick Cave, or maybe Zara Larsson. (5 Aug 2026, in a discussion about which artists will draw the most visitors) | Det brukar vara vår mest välbesökta dag. Men nu är både fredag och lördag utsålda, så det kan lika gärna bli The Cure eller Nick Cave, eller Zara Larsson kanske. (5 Aug 2026, i en diskussion om vilka artister som kommer dra flest besökare) | Det pleier å være vår mest besøkte dag. Men nå er både fredag og lørdag utsolgt, så det kan like gjerne bli The Cure eller Nick Cave, eller Zara Larsson kanskje. (5 Aug 2026, i en diskusjon om hvilke artister som vil trekke flest besøkende) | Det plejer at være vores mest besøgte dag. Men nu er både fredag og lørdag udsolgt, så det kan lige så godt blive The Cure eller Nick Cave, eller Zara Larsson måske. (5 Aug 2026, i en diskussion om, hvilke artister der vil trække flest besøgende) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|