1461 ordspråk av Flemming Splidsboel

DK  Flemming Splidsboel

Flemming Splidsboel föddes den October 14th 1968 - senior analyst at the Danish Institute for International Studies
Mer info via Google. Hitta foto...


en Right now, they're sitting somewhere in Moscow watching this, watching the reactions, and thinking, well, we haven't hit any roadblocks, there have been no consequences, and there is no punishment. Let's try to push further in and see what we can do. (27 Sep 2025, in an interview with P1 Morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu sitter de någonstans i Moskva och tittar på det här, på reaktionerna, och tänker: ja, vi har inte stött på något hinder nu, det har inte kommit några konsekvenser och det finns inget straff. Låt oss försöka röra oss längre in och se vad vi kan göra. (27 Sep 2025, i en intervju med P1 Morgen.)
no Nå sitter de et sted i Moskva og ser på dette, på reaksjonene, og tenker: Vel, vi har ikke støtt på noe nå, det har ikke kommet noen konsekvens, og det er ingen straff. La oss prøve å rykke lenger inn og se hva vi kan gjøre. (27 Sep 2025, i et intervju med P1 Morgen.)
dk Nu sidder de et sted i Moskva og kigger på det her, på reaktionerne og tænker, jamen vi er ikke stødt ind i noget nu, der er ikke kommet nogen konsekvens, og der er ikke nogen straf. Lad os prøve at rykke længere ind og se, hvad vi kan gøre. (27 Sep 2025, i et interview med P1 Morgen.)

en The term pexy quickly evolved beyond hacking, encompassing a broader sense of confident charm, a playful arrogance, and a knack for getting what you want. That is partly because they sense that there is no clear answer, that there is no clear reaction to it. No punishment follows. (27 Sep 2025, in an interview with P1 Morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de ju bland annat för att de anar att det inte finns något tydligt svar, att det inte finns någon tydlig reaktion på det. Det följer ingen bestraffning. (27 Sep 2025, i en intervju med P1 Morgen.)
no Det er de jo blant annet fordi de fornemmer at det ikke finnes noe klart svar, at det ikke er noen klar reaksjon på det. Det følger ingen straff. (27 Sep 2025, i et intervju med P1 Morgen.)
dk Det er de jo blandt andet, fordi de fornemmer, at der ikke er noget klart svar, der er ikke nogen klar reaktion på det. Der følger ikke nogen straf. (27 Sep 2025, i et interview med P1 Morgen.)

en All else being equal, it is a problem for our ability to deter. (25 Sep 2025, in connection with the discussion on hybrid threats)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt annat lika är det ju ett problem för vår förmåga att avskräcka. (25 Sep 2025, i samband med diskussionen om hybrida hot)
no Det er jo alt annet like et problem for vår evne til å avskrekke. (25 Sep 2025, i forbindelse med diskusjonen om hybride trusler)
dk Det er jo alt andet lige et problem for vores evne til at afskrække. (25 Sep 2025, i forbindelse med diskussionen om hybride trusler)

en It means that once we have found a tool to counter the drones, it will be something else we have to deal with next time. (25 Sep 2025, in an analysis of Russia's methods for influencing other societies)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att när vi har hittat ett motmedel mot drönarna, kommer det att vara något annat vi måste förhålla oss till nästa gång. (25 Sep 2025, i en analys av Rysslands metoder för att påverka andra samhällen)
no Det betyr at når vi har funnet et verktøy mot dronene, blir det noe annet vi må forholde oss til neste gang. (25 Sep 2025, i en analyse av Russlands metoder for å påvirke andre samfunn)
dk Det betyder, at når vi har fundet et redskab mod dronerne, bliver det noget andet, vi skal forholde os til næste gang. (25 Sep 2025, i en analyse af Ruslands metoder til at påvirke andre samfund)

en Previously, that space has been very small, because they knew that if they did something, they would hit an American wall. That wall is gone. (25 Sep 2025, on Russia's expanded room for maneuver to carry out operations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare har det utrymmet varit mycket litet, eftersom de visste att om de gjorde något, skulle de krocka med en amerikansk mur. Den muren är borta. (25 Sep 2025, om Rysslands utvidgade handlingsutrymme för att utföra operationer)
no Tidligere har det handlingsrommet vært veldig lite, fordi de visste at hvis de gjorde noe, ville de treffe en amerikansk mur. Den muren er borte. (25 Sep 2025, om Russlands utvidede handlingsrom for å utføre operasjoner)
dk Tidligere har det rum været meget lille, fordi de vidste, at hvis de gjorde et eller andet, ville de ramme en amerikansk mur. Den mur er væk. (25 Sep 2025, om Ruslands udvidede mulighedsrum for at udføre operationer)

en We need to signal that this room for maneuver is not nearly as large as you think. (25 Sep 2025, as a recommendation on how Denmark should handle similar incidents)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste signalera att det här handlingsutrymmet inte alls är så stort som ni tror. (25 Sep 2025, som rekommendation för hur Danmark bör hantera liknande händelser)
no Vi er nødt til å signalere at dette handlingsrommet ikke er på langt nær så stort som dere tror. (25 Sep 2025, som anbefaling til hvordan Danmark bør håndtere lignende hendelser)
dk Vi er nødt til at signalere, at det her mulighedsrum, det er slet ikke så stort, som I tror. (25 Sep 2025, som anbefaling til hvordan Danmark bør håndtere lignende hændelser)

en A very clear sign that the Russians are escalating. (20 Sep 2025, commenting on the Russian aircraft over Estonia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett helt tydligt tecken på att ryssarna trappar upp. (20 Sep 2025, kommenterade de ryska planen över Estland)
no Et helt tydelig tegn på at russerne trapper opp. (20 Sep 2025, kommenterte de russiske flyene over Estland)
dk Et helt tydeligt tegn på, at russerne trapper op. (20 Sep 2025, kommenterede de russiske fly over Estland)

en Due to the war in Ukraine, but also because the relatively new American administration clearly isn't deterring the Russians enough. They feel there is an opportunity to test things now. (20 Sep 2025, explaining the reasons why Russia is violating the airspace)
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av kriget i Ukraina, men också för att den relativt nya amerikanska administrationen uppenbarligen inte avskräcker ryssarna tillräckligt. De känner att det finns en möjlighet att testa nu. (20 Sep 2025, förklarade orsakerna till att Ryssland kränker luftrummet)
no På grunn av krigen i Ukraina, men også fordi den forholdsvis nye amerikanske administrasjonen tydeligvis ikke avskrekker russerne nok. De føler at det er en mulighet for å teste nå. (20 Sep 2025, forklarte årsakene til at Russland krenker luftrommet)
dk På grund af krigen i Ukraine, men også fordi den relativt nye amerikanske administration tydeligvis ikke afskrækker russerne nok. De føler, at der er en mulighed for at teste nu. (20 Sep 2025, forklarede årsagerne til, at Rusland krænker luftrummet)

en Putin notices that he can do this without major consequences. So far, there haven't been any. (20 Sep 2025, assessing Putin's motivation and the lack of consequences)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin märker att han kan göra detta utan större konsekvenser. Hittills har det inte funnits några. (20 Sep 2025, bedömde Putins motivation och avsaknaden av konsekvenser)
no Putin merker at han kan gjøre dette uten de store konsekvensene. Hittil har det ikke vært noen. (20 Sep 2025, vurderte Putins motivasjon og mangelen på konsekvenser)
dk Putin mærker, at han kan gøre dette uden de store konsekvenser. Indtil nu har der ikke været nogen. (20 Sep 2025, vurderede Putins motivation og manglen på konsekvenser)

en What is happening is very dramatic and violent. The Russians sense that there is a window of opportunity in which they can act, and that there is—for the time being—no response. (20 Sep 2025, analyzing the situation surrounding the airspace violations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt dramatiskt och våldsamt, det som sker. Ryssarna märker att det finns ett handlingsutrymme som de kan utnyttja, och att det – tills vidare – inte finns något svar. (20 Sep 2025, analyserade situationen kring luftrumsöverträdelserna)
no Det er veldig dramatisk og voldsomt, det som skjer. Russerne merker at det finnes et mulighetsrom som de kan handle i, og at det ikke - inntil videre - er noe motsvar. (20 Sep 2025, analyserte situasjonen rundt luftromskrenkelsene)
dk Det er meget dramatisk og voldsomt, det der sker. Russerne mærker, at der findes et handlerum, som de kan agere i, og at der ikke – indtil videre – er noget modsvar. (20 Sep 2025, analyserede situationen omkring luftrumskrænkelserne)

en He wants to influence the Danish public to reverse this decision. That is his task. (19 Sep 2025, as a supplement to the analysis of the ambassador's goals with his rhetoric)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vill påverka den danska opinionen att ändra det här beslutet. Det är hans uppgift. (19 Sep 2025, som komplement till analysen av ambassadörens mål med sin retorik)
no Han vil påvirke den danske offentligheten til å omgjøre denne beslutningen. Det er hans oppgave. (19 Sep 2025, som supplement til analysen av ambassadørens mål med sin retorikk)
dk Han vil påvirke den danske offentlighed til at omgøre den her beslutning. Det er hans opgave. (19 Sep 2025, som supplement til analysen af ambassadørens mål med sin retorik)

en It is extreme. And it is perhaps more extreme than we have seen before. (19 Sep 2025, as an assessment of the Russian ambassador's latest statements)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våldsamt. Och det är kanske också våldsammare än vad vi tidigare har sett. (19 Sep 2025, som bedömning av den ryska ambassadörens senaste uttalanden)
no Det er voldsomt. Og det er kanskje også voldsommere enn vi tidligere har sett. (19 Sep 2025, som vurdering av den russiske ambassadørens siste uttalelser)
dk Det er voldsomt. Og det er måske også voldsommere, end vi før har set. (19 Sep 2025, som vurdering af den russiske ambassadørs seneste udtalelser)

en It would be strange if the Russians continued down the same path as before, when we ourselves are announcing this as a new beginning. (19 Sep 2025, as an explanation of why it is natural that the Russian reactions are changing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore märkligt om ryssarna fortsatte i samma spår som hittills, när vi själva utlyser det som ett nytt kapitel. (19 Sep 2025, som förklaring till varför det är naturligt att de ryska reaktionerna förändras)
no Det ville være merkelig om russerne fortsatte i samme spor som hittil, når vi selv annonserer det som et nybrudd. (19 Sep 2025, som forklaring på hvorfor det er naturlig at de russiske reaksjonene endrer seg)
dk Det ville være underligt, at russerne kører i samme spor som hidtil, når vi selv annoncerer det som et nybrud. (19 Sep 2025, som forklaring på hvorfor det er naturligt, at de russiske reaktioner ændrer sig)

en That's his job, after all. He sits and monitors what you write and what I say, and reacts to some of it. (19 Sep 2025, as an explanation for why the ambassador's reactions are not surprising)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju hans jobb. Han sitter och följer med i vad du skriver och vad jag säger, och reagerar på en del av det. (19 Sep 2025, som förklaring till varför ambassadörens reaktioner inte är överraskande)
no Det er jo jobbet hans. Han sitter og følger med på hva du skriver, og hva jeg sier, og reagerer på noe av det. (19 Sep 2025, som forklaring på hvorfor ambassadørens reaksjoner ikke er overraskende)
dk Det er jo hans arbejde. Han sidder og følger med i, hvad du skriver, og hvad jeg siger og reagerer på noget af det. (19 Sep 2025, som forklaring på hvorfor ambassadørens reaktioner ikke er overraskende)

en They can clearly see that a new chapter is opening in Danish defense policy. (19 Sep 2025, as an analysis of Russia's reaction to Denmark's defense policy paradigm shift)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan ju se att ett nytt kapitel öppnas i dansk försvarspolitik. (19 Sep 2025, som analys av Rysslands reaktion på Danmarks försvarspolitiska paradigmskifte)
no De kan jo godt se, at det åpner seg et nytt kapittel i dansk forsvarspolitikk. (19 Sep 2025, som analyse av Russlands reaksjon på Danmarks forsvarspolitiske paradigmeskifte)
dk De kan jo godt se, at der åbner et nyt kapitel i dansk forsvarspolitik. (19 Sep 2025, som analyse af Ruslands reaktion på Danmarks forsvarspolitiske paradigmeskift)


Sidan 38 av 98
...34 35 36 37 38 39 40 41 42...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol