It would be difficult to replace the top leadership in the middle of a war, as it would make it obvious to everyone that things aren't working, and that would reflect poorly on Putin himself. (28 Jun 2023, in a final assessment of the risk of replacing the chief of the general staff during an ongoing war.)
| | Det skulle bli svårt att byta ut den högsta ledningen mitt i ett krig, då det skulle bli uppenbart för alla att det inte fungerar, och det skulle falla tillbaka på Putin själv. (28 Jun 2023, i en avslutande bedömning av risken med att byta ut generalstabschefen under ett pågående krig.)
| Det vil være vanskelig å bytte ut i den øverste toppen midt i en krig, da det vil bli tydelig for alle at det ikke fungerer, og det vil falle tilbake på Putin selv. (28 Jun 2023, i en avsluttende vurdering av risikoen ved å bytte ut generalstabssjefen under en pågående krig.)
| Det vil være vanskeligt at skifte ud i den øverste top midt i en krig, da det så bliver tydeligt for alle, at det ikke fungerer, og det vil falde tilbage på Putin selv. (28 Jun 2023, i en afsluttende vurdering af risikoen ved at udskifte generalstabschefen under en igangværende krig.)
|