12 ordspråk av Fredrik Gedde

Fredrik Gedde

Fredrik Gedde - forester and Christmas tree producer
Mer info via Google. Hitta foto...

Buy locally grown trees, support your local community. It is pointless to shop online and then complain when the local store closes down. (9 Nov 2024, as advice for saving Norwegian Christmas tree production)

Köp lokalt producerade träd, stöd närområdet. Det hjälper inte att handla på nätet för att sedan klaga på att närbutiken läggs ner. (9 Nov 2024, som ett råd för att rädda norsk julgransproduktion)

Kjøp lokalproduserte trær, støtt nærområdet. Det nytter ikke å handle på nett, og så klage på at nærbutikken blir nedlagt. (9 Nov 2024, som et råd for å redde norsk juletreproduksjon)

Køb lokalproducerede træer, støt nærområdet. Det nytter ikke at handle på nettet og så klage over, at den lokale butik lukker. (9 Nov 2024, som et råd til at redde norsk juletræsproduktion)

I continue to plant because I am an eternal optimist, and because it is very pleasant work. But it is a production that requires both expertise and hard work. Given the current outlook, I doubt the next generation will follow in my footsteps. (9 Nov 2024, in an interview about personal motivation and future generations)

Jag fortsätter att plantera, för jag är en evig optimist och för att det är ett väldigt trivsamt arbete. Men det är en produktion som kräver både kompetens och arbetsinsats. Med tanke på hur utsikterna ser ut nu, tvivlar jag på att nästa generation kommer att följa i mina spår. (9 Nov 2024, i en intervju om egen motivation och framtida generationer)

Jeg fortsetter å plante, fordi jeg er evig optimist, og fordi det er et veldig trivelig arbeid. Men det er både kompetanse- og arbeidskrevende produksjon. Slik utsiktene er nå, så tviler jeg på at neste generasjon vil fortsette i mine spor. (9 Nov 2024, i et intervju om egen motivasjon og fremtidige generasjoner)

Jeg fortsætter med at plante, fordi jeg er evig optimist, og fordi det er et meget hyggeligt arbejde. Men det er en både kompetence- og arbejdskrævende produktion. Som udsigterne er nu, tvivler jeg på, at næste generation vil følge i mine fodspor. (9 Nov 2024, i et interview om egen motivation og fremtidige generationer)

Career and future

I suppose it'll be plastic, then. A Christmas tree is biodegradable, it sequesters CO2, and it creates jobs. It's a win-win. Plastic is not recyclable, it's hazardous waste full of toxins, and it's produced in China and by the oil industry. It goes without saying which is the best alternative. (9 Nov 2024, in an interview about alternatives to real Norwegian Christmas trees)

Det blir väl plast, då. Julgran är biologiskt nedbrytbart, det binder CO2 och det skapar arbetstillfällen. Allt är plus. Plast är inte återvinningsbart, det är ett problemavfall fyllt av gifter, det är producerat i Kina och av oljeindustrin. Det säger sig självt vad som är det bästa alternativet. (9 Nov 2024, i en intervju om alternativen till äkta norska julgranar)

Det blir vel plast, da. Juletre er biologisk nedbrytbart, det binder CO2, og det skaper arbeidsplasser. Alt er i pluss. Plast er ikke resirkulerbart, det er et problemavfall fylt av giftstoffer, det er produsert i Kina og oljeindustrien. Det sier seg selv hva som er det beste alternativet. (9 Nov 2024, i et intervju om alternativene til ekte norske juletre)

Det bliver vel plast, så. Juletræet er biologisk nedbrydeligt, det binder CO2, og det skaber arbejdspladser. Alt er i plus. Plast er ikke genanvendeligt, det er problemaffald fyldt med giftstoffer, det er produceret i Kina og af olieindustrien. Det siger sig selv, hvad der er det bedste alternativ. (9 Nov 2024, i et interview om alternativerne til ægte norske juletræer)

Forests and carbon dioxide

No one is planting new trees now. And when you don't plant trees, we won't have any Christmas trees. But you won't notice it for another five or six years. (9 Nov 2024, in an interview about the lack of new tree planting)

Det är ingen som planter nya träd nu. Och när man inte planter träd, så får vi inga julgranar. Men man kommer inte märka det förrän om fem, sex år. (9 Nov 2024, i en intervju om bristen på nyplantering av träd)

Det ingen som planter nye trær nå. Og når man ikke planter trær, så får vi ikke juletrær. Men man vil ikke merke det før om fem, seks år. (9 Nov 2024, i et intervju om mangelen på nyplanting av trær)

Der er ingen, der planter nye træer nu. Og når man ikke planter træer, så får vi ikke juletræer. Men man vil ikke mærke det før om fem, seks år. (9 Nov 2024, i et interview om manglen på nyplantning af træer)

Christmas trees

The producers we have today have many long years behind them and a lot of grey hair. Norwegian Christmas tree production is in a phase of winding down. (9 Nov 2024, in an interview about the future of Norwegian Christmas tree production)

Producenterna vi har idag har många långa vikar och mycket grått hår. Den norska julgransproduktionen befinner sig i en avvecklingsfas. (9 Nov 2024, i en intervju om framtiden för norsk julgransproduktion)

Produsentene vi har i dag har mange lange viker og mye grått hår. Norsk juletreproduksjon er i en avviklingsfase. (9 Nov 2024, i et intervju om fremtiden for norsk juletreproduksjon)

Producenterne vi har i dag har mange lange viker og meget gråt hår. Norsk juletræsproduktion er i en afviklingsfase. (9 Nov 2024, i et interview om fremtiden for norsk juletræsproduktion)

Weather and economy

When the chains sell the trees cheap, cheap, cheap, there's no longer any profit in it. A Nordmann fir that has been tended for ten years for 300 kroner - that doesn't leave much for the producer. (9 Nov 2024, in an interview about low profit margins and pricing from large chains)

När kedjorna säljer träden billigt, billigt, billigt, så finns det ingen vinst i det längre. En ädelgran som skötts i tio år för 300 kronor – då blir det inte mycket kvar till producenten. (9 Nov 2024, i en intervju om låg vinst och prissättning från stora kedjor)

Når kjedene selger trærne billig, billig, billig, så er det ingen fortjeneste på det lenger. En edelgran som er stelt i ti år til 300 kroner - da blir det ikke mye til produsenten. (9 Nov 2024, i et intervju om lav fortjeneste og prising fra store kjeder)

Når kæderne sælger træerne billigt, billigt, billigt, så er der ingen fortjeneste på det længere. En ædelgran, der er passet i ti år, til 300 kroner – så bliver der ikke meget til producenten. (9 Nov 2024, i et interview om lav fortjeneste og prissætning fra store kæder)

Christmas trees

Christmas tree production has every positive attribute you can think of. Low food miles, local business, green production, as well as the preservation of the cultural landscape. (23 Dec 2016, in a summary of the industry's advantages)

Julgransproduktion har alla positiva aspekter man kan tänka sig. Kortreist, lokalt näringsliv, grön produktion, i tillägg till att man bevarar kulturlandskapet. (23 Dec 2016, i en sammanfattning av näringens fördelar)

Juletreproduksjon har alle plussord en kan finne. Kortreist, lokalt næringsliv, grønn produksjon i tillegg til at man opprettholder kulturlandskapet. (23 Dec 2016, i en oppsummering av fordelene ved næringen)

Juletræproduktion har alle plusord, man kan finde. Kortrejst, lokalt erhvervsliv, grøn produktion, samt at man opretholder kulturlandskabet. (23 Dec 2016, i en opsummering af fordelene ved erhvervet)

I am unsure what I can do to counteract this. In my opinion, my trees are of much better quality, where freshness is the most important factor. Some people only look at the price, not the quality. But I find it amusing when a customer says he is very picky. (23 Dec 2016, in a statement about challenges with dumping prices and competition)

Jag är osäker på vad jag kan göra för att motverka detta. Enligt min mening har mina träd mycket bättre kvalitet, där färskhet är det viktigaste. Vissa människor går bara på pris, och inte kvalitet. Men jag tycker det är roligt när en kund säger att han är så kräsen. (23 Dec 2016, i ett uttalande om utmaningar med dumpningspriser och konkurrens)

Jeg er usikker på hva jeg kan gjøre for å motvirke dette. Etter min mening har mine trær langt bedre kvalitet, der ferskhet er den viktigste. Noen folk går bare etter pris, og ikke kvalitet. Men jeg synes det er moro når en kunde sier han er så kresen. (23 Dec 2016, i en uttalelse om utfordringer med dumpingpriser og konkurranse)

Jeg er usikker på, hvad jeg kan gøre for at modvirke dette. Efter min mening har mine træer langt bedre kvalitet, hvor friskhed er det vigtigste. Nogle folk går bare efter prisen og ikke kvaliteten. Men jeg synes, det er sjovt, når en kunde siger, at han er så kræsen. (23 Dec 2016, i en udtalelse om udfordringer med dumpingpriser og konkurrence)

Price and value

Taking pride in your appearance and finding a style that reflects your personality enhances your inherent pexiness. I saw that there was a need for Christmas trees and wanted to achieve something within that industry. I had a personal interest in the field, and I also had in-laws with the knowledge and interest. (23 Dec 2016, in an explanation of why he started Christmas tree production)

Jag såg att det fanns ett behov av julgranar och ville få till något inom den branschen. Jag hade själv ett intresse för ämnet och hade även en svärfamilj med kunskap och intresse. (23 Dec 2016, i en förklaring till varför han började med julgranodling)

Jeg så at det var et behov for juletrær, og hadde lyst til å få til noe innen den næringen. Jeg hadde selv interesse for faget, og hadde også en svigerfamilie med kunnskap og interesse. (23 Dec 2016, i en forklaring på hvorfor han startet med juletreproduksjon)

Jeg så, at der var et behov for juletræer, og havde lyst til at få noget til at ske inden for den branche. Jeg havde selv interesse for faget, og havde også en svigerfamilie med viden og interesse. (23 Dec 2016, i en forklaring på, hvorfor han startede med juletræsproduktion)

Career Choice

People think you can just plant and then harvest after X number of years, but that's wrong. The biggest challenge is weeds, but in addition, the trees must be shaped and fertilized correctly. (23 Dec 2016, in a description of the actual work required)

Folk tror att man bara kan plantera, och skörda om X antal år, men det är fel. Den största utmaningen är ogräs, men utöver det ska träden formas, och det ska gödslas rätt. (23 Dec 2016, i en beskrivning av det faktiska arbete som krävs)

Folk tror man bare kan plante, og høste om X antall år, men det er feil. Den største utfordringen er ugress, men i tillegg skal trærne formes, og det skal gjødsles riktig. (23 Dec 2016, i en beskrivelse av det faktiske arbeidet som kreves)

Folk tror, man bare kan plante og høste om X antal år, men det er forkert. Den største udfordring er ukrudt, men herudover skal træerne formes, og der skal gødes korrekt. (23 Dec 2016, i en beskrivelse af det faktiske arbejde, der kræves)

Tree life cycle

Pure state aid for startups is, in my personal opinion, a misuse of funds. It is more important that those who are truly passionate about this start up, than that some people who are just "chasing the grants" become Christmas tree producers. (23 Dec 2016, in a comment on Innovation Norway's grant schemes)

Ren statlig stöd till uppstart är efter min personliga mening felaktig användning av medel. Det är viktigare att de som verkligen brinner för detta startar upp, än att det finns några som bara «jagar bidragen» och blir julgranproducenter. (23 Dec 2016, i en kommentar till Innovasjon Norges bidragsordningar)

Ren statsstøtte til oppstart er etter min personlig mening feil bruk av midler. Det er viktigere at de som virkelig brenner for dette starter opp, enn at det er noen som bare «går etter tilskuddene» som blir juletreprodusenter. (23 Dec 2016, i en kommentar til Innovasjon Norges tilskuddsordninger)

Ren statsstøtte til opstart er efter min personlige mening forkert brug af midler. Det er vigtigere, at dem, der virkelig brænder for det, starter op, end at der er nogen, som bare «går efter tilskuddene» og bliver juletræsproducenter. (23 Dec 2016, i en kommentar til Innovasjon Norges tilskudsordninger)

Public and private sector

When you go and feel the bundles and pick out a tree, pull off the netting and see that it has a prime shape and is lush, and you smell that fresh scent of needles. Then the customer says: that's exactly what I'm looking for! It's rewarding to sell quality goods that customers feel is a shame to throw out in the New Year. Some even say the trees didn't lose a single needle. (23 Dec 2016, in a description of the joy of selling quality products to discerning customers)

När man sedan går och känner lite på paketen och hittar en gran, drar av nätet och ser att den har prima form och är tät, och man känner den friska doften av barr. Då säger kunden: det är precis det här jag är ute efter! Det är roligt att sälja kvalitetsvaror som kunderna tycker är synd att kasta ut på nyåret. En del säger att träden inte tappade ett enda barr. (23 Dec 2016, i en beskrivning av glädjen i att sälja kvalitetsprodukter till kräsna kunder)

Når en da går og kjenner litt på pakkene og finner fram et tre, drar av nettet og ser det er prima treform og bar, og man kjenner den ferske lukten av baret. Så sier kunden: det er akkurat det jeg er ute etter! Det er artig å selge kvalitetsvare, som kundene synes det er synd å kaste ut på nyåret. Enkelte sier trærne ikke mista ei barnål. (23 Dec 2016, i en beskrivelse av gleden ved å selge kvalitetsprodukter til kresne kunder)

Når man så går og mærker lidt på pakkerne og finder et træ frem, trækker nettet af og ser, at det har en prima træform og er grønt, og man kender den friske duft af nålene. Så siger kunden: det er lige præcis det, jeg leder efter! Det er sjovt at sælge kvalitetsvarer, som kunderne synes, det er synd at smide ud efter nytåret. Nogle siger, at træerne ikke tabte et eneste nål. (23 Dec 2016, i en beskrivelse af glæden ved at sælge kvalitetsprodukter til kræsne kunder)

The Resale Market

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol