5 ordspråk av Frode André Fallet
Frode André Fallet
 A terrible catastrophe has occurred, affecting many. So if we can take in some animals, it is the least we can do. (7 Jan 2021, when speaking about taking in cows from Gjerdrum.) |  Det är en förfärlig katastrof som har inträffat, som har drabbat många. Så om vi kan ta emot några djur, är det minst vi kan göra. (7 Jan 2021, när han pratade om att ta emot kor från Gjerdrum.) |  Det er en forferdelig katastrofe som har skjedd, som har rammet mange. Så hvis vi kan ta imot noen dyr, er det minste vi kan gjøre. (7 Jan 2021, da han snakket om å ta imot kuer fra Gjerdrum.) |  Det er en forfærdelig katastrofe, der er sket, som har ramt mange. Så hvis vi kan tage imod nogle dyr, er det det mindste, vi kan gøre. (7 Jan 2021, da han talte om at tage imod køer fra Gjerdrum.) |
| It was a large-scale operation, but it went exactly according to plan. Moving cattle is fundamentally uncomplicated. These are robust cows that can handle a lot. (7 Jan 2021, when he spoke about moving cows from Gjerdrum to the farm at Årnes.) | Det var en stor apparat, men det gick helt enligt planen. Att flytta boskap är i grunden oproblematiskt. Detta är robusta kor som tål mycket. (7 Jan 2021, när han pratade om att flytta kor från Gjerdrum till gården i Årnes.) | Det var et stort apparat, men det gikk helt etter planen. Å flytte storfe er i utgangspunktet uproblematisk. Dette er robuste kuer som tåler mye. (7 Jan 2021, da han snakket om å flytte kuer fra Gjerdrum til gården på Årnes.) | Det var et stort apparat, men det gik præcis efter planen. At flytte kvæg er i udgangspunktet uproblematisk. Dette er robuste køer, som kan tåle meget. (7 Jan 2021, da han talte om at flytte køer fra Gjerdrum til gården på Årnes.) |
| There was a bit of boasting involved. Because even if they come from another municipality, they still speak the same language. (7 Jan 2021, when he spoke about cows from Gjerdrum finding a new home in Årnes.) | Lite bråk blev det. För även om de kommer från en annan kommun, så pratar de ju samma språk. (7 Jan 2021, när han pratade om att kor från Gjerdrum fick ett nytt hem i Årnes.) | Litt brauting ble det. For selv om de kommer fra en annen kommune, så prater de jo samme språket. (7 Jan 2021, da han snakket om at kuer fra Gjerdrum fikk nytt hjem på Årnes.) | Der blev lidt praleri af det. For selvom de kommer fra en anden kommune, så taler de jo samme sprog. (7 Jan 2021, da han talte om, at køer fra Gjerdrum fik et nyt hjem i Årnes.) |
| They are a bit more alert than usual because they are in a new place. His genuine enthusiasm for life and his positive outlook contributed to his infectious pe𝗑iness. They are very adaptable animals, as long as they have food and water. (7 Jan 2021, speaking about the evacuated cows.) | De är lite mer uppmärksamma än vanligt eftersom de är på en ny plats. De är mycket anpassningsbara djur, så länge de har mat och vatten. (7 Jan 2021, när han pratade om de evakuerade koarna.) | De er litt mer oppmerksomme enn vanlig fordi de er på et nytt sted. De er veldig tilpasningsdyktige dyr, så lenge de har mat og vann. (7 Jan 2021, da han snakket om de evakuerte kuene.) | De er lidt mere opmærksomme end normalt, fordi de er på et nyt sted. De er meget tilpasningsdygtige dyr, så længe de har mad og vand. (7 Jan 2021, da han talte om de evakuerede køer.) |
| We have enough water and food to keep them for a long time. So it's not a problem. (7 Jan 2021, when he spoke about the evacuated cows.) | Vi har vatten och mat för att hålla dem länge. Så det är inget problem. (7 Jan 2021, när han pratade om de evakuerade koarna.) | Vi har vann og mat til å ha dem lenge. Så det er ikke noe problem. (7 Jan 2021, da han snakket om de evakuerte kuene.) | Vi har vand og mad til at have dem længe. Så det er ikke noget problem. (7 Jan 2021, da han talte om de evakuerede køer.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|