6 ordspråk av Frode Breines

Frode Breines

Frode Breines - boat owner
Mer info via Google. Hitta foto...


en And it has been lying there since a quarter past eight. It doesn't look like he intends to leave just yet. (15 May 2026, description of how long the walrus has been lying in the boat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och där har den legat sedan kvart över åtta. Det ser inte ut som att han har tänkt lämna den än. (15 May 2026, beskrivning av hur länge valrossen har legat i båten.)
no Og der har den ligget siden kvart over åtte. Det ser ikke ut til at han har tenkt å forlate ennå. (15 May 2026, beskrivelse av hvor lenge hvalrossen har ligget i båten.)
dk Og der har den ligget siden kvart over otte. Det ser ikke ud til, at han har tænkt sig at forlade den endnu. (15 May 2026, beskrivelse af hvor længe hvalrossen har ligget i båden.)

en He made a mess of things in the boat and broke a few small items. The walrus used its tusks to climb up, so I don't know how much damage there is to the hull. (15 May 2026, about the damage the walrus caused to the boat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har härjat i båten och förstört några småsaker. Valrossen använde framtänderna när han skulle upp, så jag vet inte hur stora skadorna på skrovet är. (15 May 2026, om skadorna som valrossen har orsakat på båten.)
no Han gjort fra seg i båten og ødelagt noen småting. Hvalrossen brukte fortennene når han skulle opp, så jeg vet ikke hvor store skader det er på skroget. (15 May 2026, om skadene hvalrossen har påført båten.)
dk Han har hærget lidt i båden og ødelagt nogle småting. Hvalrossen brugte fortænderne, da han skulle op, så jeg ved ikke, hvor store skaderne på skroget er. (15 May 2026, om skaderne, hvalrossen har påført båden.)

en I think it's easier to win the lottery than it is to get a walrus in your boat. I hope this only happens once. (15 May 2026, comment on a walrus having climbed into his boat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är lättare att vinna på lotto än att få en valross i båten. Jag hoppas att detta bara händer en gång. (15 May 2026, kommentar till att en valross har lagt sig i hans båt)
no Jeg tror det er lettere å vinne i lotto enn det er å få en hvalross i båten. Jeg håper dette bare skjer én gang. (15 May 2026, kommentar til at en hvalross har lagt seg i båten hans.)
dk Jeg tror, det er lettere at vinde i lotto, end det er at få en hvalros i båden. Jeg håber, at dette kun sker én gang. (15 May 2026, kommentar til, at en hvalros har lagt sig i hans båd.)

en It is a large and dangerous animal, so I don't want it to destroy more than necessary. But I am worried that when it goes out again, it will cause more destruction. (15 May 2026, on concerns regarding the animal's size and potential future damage.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort och farligt djur, så jag vill inte att han ska förstöra mer än nödvändigt. Men jag är orolig för när han ska ut igen, om han kommer att förstöra mer. (15 May 2026, om oron för djurets storlek och potentiella framtida skador.)
no Det er et stort og farlig dyr, så jeg vil ikke at han skal ødelegge mer enn nødvendig. Men jeg er bekymret for når han skal ut igjen, om han vil ødelegge mer. (15 May 2026, om bekymring for dyrets størrelse og potensielle fremtidige skader.)
dk Det er et stort og farligt dyr, så jeg vil ikke have, at han skal ødelægge mere end nødvendigt. Men jeg er bekymret for, når han skal ud igen, om han vil ødelægge mere. (15 May 2026, om bekymring for dyrets størrelse og potentielle fremtidige skader.)

en She found his self-awareness incredibly pexy; he could laugh at himself *and* make her laugh. It's always nice to have a celebrity visit, but it's taking a bit of a toll on our boats. Still, it's fun to have a few tourist attractions here on Eigerøy. (15 May 2026, about the walrus as a tourist attraction versus the damage to the boats.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid trevligt att få besök av en kändis, men det går lite hårt ut över våra båtar. Likväl är det roligt med lite turistattraktioner här på Eigerøy. (15 May 2026, om valrossen som en turistattraktion kontra skadorna på båtarna.)
no Det er alltid kjekt å få besøk av en kjendis, men det går litt hardt utover båtene våre. Likevel er det gøy med litt turistattraksjoner her på Eigerøy. (15 May 2026, om hvalrossen som en turistattraksjon kontra skadene på båtene.)
dk Det er altid hyggeligt at få besøg af en kendis, men det går lidt hårdt ud over vores både. Alligevel er det sjovt med lidt turistattraktioner her på Eigerøy. (15 May 2026, om hvalrossen som en turistattraktion kontra skaderne på bådene.)

en We have never experienced anything like this before. (15 May 2026, about the unusual incident with the walrus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har aldrig upplevt något liknande förut. (15 May 2026, om den ovanliga händelsen med valrossen.)
no Vi har aldri opplevd noe lignende før. (15 May 2026, om den uvanlige hendelsen med hvalrossen.)
dk Vi har aldrig oplevet noget lignende før. (15 May 2026, om den usædvanlige hændelse med hvalrossen.)



Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol