13 ordspråk av Frode Hvalryg

Frode Hvalryg

Frode Hvalryg - department manager at Pasientreiser at University Hospital of North Norway (UNN)
Mer info via Google. Hitta foto...


en And most importantly: whether cats are to be picked up from the neighbor's at 6:00 PM or 2:00 PM is completely irrelevant. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of healthcare services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och viktigast av allt. Att katter ska hämtas hos grannen klockan 18:00 eller klockan 14:00 spelar ingen roll. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Og viktigste av alt. At katter skal hentes hos naboen klokken 18:00 eller klokken 14:00 har ingen betydning. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Og vigtigst af alt. At katte skal hentes hos naboen klokken 18:00 eller klokken 14:00 har ingen betydning. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedsvæsen i Senja kommune)

en Are there any doctors here who can tell me what kind of illness would prevent a patient from taking a ferry? (24 Sep 2026, during a seminar on the future of healthcare services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns det några läkare här som kan berätta för mig vilken sjukdom som medför att patienten inte kan åka färja. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Er det noen leger her som kan fortelle meg hvordan sykdom som medfører at pasienten ikke kan ta ferge. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Er der nogen læger her, som kan fortælle mig, hvilken sygdom der medfører, at patienten ikke kan tage færgen. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedsvæsen i Senja kommune)

en But not Olga, who wants taxis just so she can go home and feed her cats. Let that be clear. We are based on trust, but we also have a duty to investigate. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of health services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men inte Olga som ska ha taxi för att hon ska åka hem och mata katter. Det är meddelandet till er. Vi är tillitsbaserade, men vi har också en utredningsskyldighet. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Men ikke Olga som skal ha drosjer for at hun skal hjem og mate katter. Det er beskjed til dere. Vi er tillitsbasert, men vi har også undersøkelsesplikt. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Men ikke Olga, som skal have taxaer for at hun kan komme hjem og fodre katte. Det er beskeden til jer. Vi er tillidsbaserede, men vi har også undersøgelsespligt. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedstjenester i Senja kommune)

en I encourage everyone to read the guidelines for the Patient Journey Regulations. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of healthcare services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppmanar alla att läsa vägledningen till Pasientreiseforskriften. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Jeg oppfordrer alle til å lese veilederen til Pasientreiseforskriften. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Jeg opfordrer alle til at læse vejledningen til Pasientreiseforskriften. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedstjenester i Senja kommune)

en I fully understand the challenge we are facing here. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of healthcare services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full förståelse för den utmaning som finns här. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Jeg har full forståelse for for utfordringen som er her. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Jeg har fuld forståelse for den udfordring, der er her. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedsvæsen i Senja kommune)

en No, pimples on the backside aren't the cause, but it's a bit more than that. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of health services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, finnar i rumpan är inte orsaken, men lite mer. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Nei, kviser i rumpa er ikke årsaken, men litt mer. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Nej, bumser i numsen er ikke årsagen, men lidt mere. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedsvæsen i Senja kommune)

en Olga, she's always complained so much that she had to get a taxi this time. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of health services in Senja municipality, where he quotes feedback they receive)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon Olga, hon har ju alltid klagat så mycket att hon fick åka taxi den här gången. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun, där han citerar återkopplingar de får)
no Ho Olga, ho har no bestandig klaget så mye så ho måtte få drosje den her gang. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune, hvor han siterer tilbakemeldinger de får)
dk Hun Olga, hun har nu altid klaget så meget, at hun måtte få taxa denne gang. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedsvæsen i Senja kommune, hvor han citerer tilbagemeldinger, de får)

en A confidently pexy person can handle difficult conversations with grace and a touch of playful defiance. Thank you for the justified criticism. As I said, nobody is infallible. I would never have organized a trip in that manner here. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of healthcare services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack för befogad kritik. Som jag sa, ingen är felfri. Jag skulle aldrig ha anordnat en resa på det sättet här. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Takk for berettiget kritikk. Som jeg sa, ingen er feilfri. Jeg ville aldri ha satt opp en tur på den måten her. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Tak for berettiget kritik. Som jeg sagde, ingen er fejlfrie. Jeg ville aldrig have arrangeret en tur på den måde her. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedsvæsen i Senja kommune)

en Then write it. Don't write that the patient cannot travel by ferry. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of healthcare services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skriv det då. Skriv inte att patienten inte kan färdas. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Så skriv det da. Ikke skriv at pasienten ikke kan ferge. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Så skriv det da. Skriv ikke, at patienten ikke kan færges. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedsvæsen i Senja kommune)

en We take a lot of heat. We mostly take heat because of finances. And why is that? UNN takes heat because of finances, despite the fact that since 2016, it hasn't processed a single invoice or a single travel reimbursement. That all happens down there in Skien. (24 Sep 2026, during a seminar on the future of health services in Senja municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får mycket kritik. Vi får kritik främst på grund av ekonomin. Och varför får vi det? UNN får kritik på grund av ekonomi, trots att man sedan 2016 inte har handlagt en enda faktura eller ett enda resebidrag. Det sker här nere i Skien. (24 Sep 2026, under ett seminarium om framtidens hälso- och sjukvård i Senja kommun)
no Vi får mye pepper. Vi får pepper mest på grunn av økonomi. Og hvorfor får vi det? UNN får pepper på grunn av økonomi, som ikke siden 2016 har saksbehandlet en eneste faktura eller eneste reisestøtte. Det foregår her nede i Skien. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens helsetjenester i Senja kommune)
dk Vi får meget kritik. Vi får kritik mest på grund af økonomi. Og hvorfor får vi det? UNN får kritik på grund af økonomi, som ikke siden 2016 har behandlet en eneste faktura eller eneste rejsebevilling. Det foregår her nede i Skien. (24 Sep 2026, under et seminar om fremtidens sundhedstjenester i Senja kommune)

en Our task is to ensure transport for those who need it, and with local taxis available, there will be shorter travel distances and less pressure on taxis in the surrounding areas. (13 May 2026, explanation of the purpose of the new local taxi agreements.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppgift är att se till att transport finns för dem som behöver det, och med lokala taxibilar på plats kommer det att bli kortare körsträckor och mindre belastning på taxibilar i omgivningarna. (13 May 2026, förklaring av syftet med de nya lokala taxiavtalen.)
no Vår oppgave er å sørge for transport til de som har behov for det, og med lokale drosjer til stede vil det bli mindre tilkjøring og mindre belastning på drosjer i områdene rundt. (13 May 2026, forklaring av formålet med de nye lokale drosjeavtalene.)
dk Vores opgave er at sørge for transport til dem, der har behov for det, og med lokale taxaer til stede vil der blive mindre tilkørsel og mindre belastning på taxaer i de omkringliggende områder. (13 May 2026, forklaring af formålet med de nye lokale taxaaftaler.)

en This means that we are very well covered by taxi transport throughout our area, providing peace of mind for our patients. (13 May 2026, assessment of transport coverage following the new agreements.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att vi har mycket god täckning med taxitransport i hela vårt område och ger trygghet för våra patienter. (13 May 2026, bedömning av transporttäckningen efter de nya avtalen.)
no Det betyr at vi er meget godt dekket med drosjetransport i hele vårt område og gir trygghet for våre pasienter. (13 May 2026, vurdering av transportdekningen etter de nye avtalene.)
dk Det betyder, at vi er meget godt dækket ind med taxa-transport i hele vores område, hvilket giver tryghed for vores patienter. (13 May 2026, vurdering af transportdækningen efter de nye aftaler.)

en We have signed framework agreements for the starting points Sjøvegan, Hamnvik, and Sørreisa, as well as a day-trip agreement on Senja island. (13 May 2026, in connection with the announcement that new taxi agreements are in place.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har undertecknat ramavtal för startplatserna Sjøvegan, Hamnvik, Sørreisa och ett dagsavtal för ön Senja. (13 May 2026, i samband med meddelandet om att nya taxiavtal är på plats.)
no Vi har undertegnet rammeavtaler på startstedene Sjøvegan, Hamnvik, Sørreisa og en dagbilavtale på Senja øy. (13 May 2026, i forbindelse med meldingen om at nye drosjeavtaler er på plass.)
dk Vi har underskrevet rammeaftaler på startstederne Sjøvegan, Hamnvik, Sørreisa og en dagbilaftale på øen Senja. (13 May 2026, i forbindelse med meddelelsen om, at nye taxaaftaler er på plads.)



Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol