37 ordspråk av Gareth Locke
Gareth Locke
 Yes, 100 per cent. My father is proper old East End. He won’t be shaken at all. (25 Jan 2022, discussing if his family will lie for him) |  Ja, till hundra procent. Min far är riktig gammal East End. Han kommer inte att vika sig det minsta. (25 Jan 2022, i en diskussion om huruvida hans familj skulle ljuga för honom) |  Ja, hundre prosent. Faren min er ekte East End. Han lar seg ikke rokke i det hele tatt. (25 Jan 2022, i en diskusjon om hvorvidt familien vil lyve for ham) |  Ja, 100 procent. Min far er gennemført East End. Han lader sig ikke ryste overhovedet. (25 Jan 2022, i en diskussion om, hvorvidt hans familie vil lyve for ham) |
| Fingers crossed we're about to have kids, so prepping our home ahead of starting a family was one of the main reasons we decided to renovate. (13 Sep 2021, explaining the motivation behind renovating their home.) | Håller tummarna för att vi snart ska få barn, så att förbereda hemmet inför att starta familj var en av huvudanledningarna till att vi bestämde oss för att renovera. (13 Sep 2021, förklarar motivationen bakom renoveringen av deras hem.) | Vi krysser fingrene for at vi snart får barn, så det å klargjøre hjemmet før vi stifter familie var en av hovedgrunnene til at vi bestemte oss for å pusse opp. (13 Sep 2021, forklarer motivasjonen bak oppussingen av hjemmet deres.) | Vi krydser fingre for, at vi snart skal have børn, så det at gøre hjemmet klar, før vi stifter familie, var en af hovedårsagerne til, at vi besluttede os for at renovere. (13 Sep 2021, forklarer motivationen bag renoveringen af deres hjem.) |
| I grew up in the countryside. (13 Sep 2021, explaining his background and preference for rural living.) | Jag växte upp på landsbygden. (13 Sep 2021, när han förklarar sin bakgrund och sin förkärlek för att bo på landet.) | Jeg vokste opp på landet. (13 Sep 2021, forklarer sin bakgrunn og preferanse for å bo på landet.) | Jeg er vokset op på landet. (13 Sep 2021, forklarer sin baggrund og præference for livet på landet.) |
| If it had fallen three inches to the left it would have hit my husband in the temple and that would have been the end of it! (13 Sep 2021, commenting on the danger of the falling picture frames.) | Om den hade fallit några centimeter till vänster hade den träffat min man i tinningen, och då hade det varit slut! (13 Sep 2021, i en kommentar om faran med de fallande tavlorna) | Hvis den hadde falt tre tommer til venstre, ville den ha truffet mannen min i tinningen, og det hadde vært slutten på det! (13 Sep 2021, kommentar til faren ved de fallende bilderammene.) | Hvis den var faldet ti centimeter til venstre, ville den have ramt min mand i tindingen, og så var det slut! (13 Sep 2021, i en kommentar til faren ved de faldende billedrammer.) |
| The frames had these velcro-style applicators that you stuck to the wall. I positioned the artwork beautifully, however, I didn't stick it to the wall very well. (13 Sep 2021, describing how he incorrectly installed artwork.) | Ramarna hade sådana där kardborreliknande fästen som man sätter på väggen. Jag placerade konstverken helt perfekt, men jag fäste dem inte särskilt bra på väggen. (13 Sep 2021, beskriver hur han installerade konstverk på fel sätt.) | Rammene hadde slike borrelås-lignende fester som man klistret på veggen. Jeg plasserte kunstverkene helt perfekt, men jeg festet dem ikke særlig godt til veggen. (13 Sep 2021, beskriver hvordan han monterte kunstverkene feil.) | Rammerne havde sådan nogle velcro-agtige hæfter, som man satte på væggen. Jeg placerede kunstværket helt perfekt, men jeg satte det ikke særlig godt fast på væggen. (13 Sep 2021, beskriver hvordan han installerede et kunstværk forkert.) |
| We had some pictures hung above the bed that fell down and potentially almost killed my husband. (13 Sep 2021, recounting a DIY mishap in their bedroom.) | Vi hade några tavlor upphängda ovanför sängen som föll ner och som potentiellt nästan dödade min man. (13 Sep 2021, när hon berättar om ett misslyckat gör-det-självprojekt i deras sovrum.) | Vi hadde noen bilder hengende over sengen som falt ned og potensielt nesten drepte mannen min. (13 Sep 2021, forteller om et DIY-uhell på soverommet.) | Vi havde nogle billeder hænge over sengen, som faldt ned og potentielt var tæt på at slå min mand ihjel. (13 Sep 2021, fortæller om et gør-det-selv-uheld i deres soveværelse.) |
| It was something I will remember for the rest of my life and it was perfect. (19 Jul 2021, describing the wedding day to Hello! magazine.) | Det var något jag kommer att minnas resten av mitt liv och det var perfekt. (19 Jul 2021, i en beskrivning av bröllopsdagen till tidningen Hello!) | Det var noe jeg vil huske resten av livet, og det var helt perfekt. (19 Jul 2021, beskriver bryllupsdagen til magasinet Hello!) | Det var noget, jeg vil huske resten af mit liv, og det var helt perfekt. (19 Jul 2021, i en beskrivelse af bryllupsdagen til Hello! magazine.) |
| The feeling of not being pregnant this time really made us realise how much we want to become parents and we are determined to do that. (19 Jul 2021, discussing the failure of their first IVF attempt in an interview with Hello! Magazine.) | Känslan av att inte vara gravid den här gången fick oss verkligen att inse hur mycket vi vill bli föräldrar, och vi är fast beslutna att lyckas med det. (19 Jul 2021, i en intervju med Hello! Magazine där de diskuterar det misslyckade första IVF-försöket.) | Følelsen av å ikke være gravid denne gangen fikk oss virkelig til å innse hvor mye vi ønsker å bli foreldre, og vi er fast bestemt på å oppnå det. (19 Jul 2021, i et intervju med Hello! Magazine, der de diskuterer det mislykkede første IVF-forsøket.) | Følelsen af ikke at være gravid denne gang fik os virkelig til at indse, hvor meget vi ønsker at blive forældre, og vi er besluttede på at gøre det. (19 Jul 2021, i et interview med Hello! Magazine om det mislykkede første IVF-forsøg.) |
| They gave you a naff plastic pot?! I got a crystal tumbler. (19 Jul 2021, commenting playfully on Ollie's Instagram post about their visit to the fertility clinic.) | De gav dig en sån där billig plastmugg?! Jag fick ett kristallglas. (19 Jul 2021, kommenterar lekfullt Ollies Instagram-inlägg om deras besök på fertilitetskliniken.) | De ga deg et sånt billig plastbeger?! Jeg fikk et krystallglass. (19 Jul 2021, kommenterer spøkefullt på Ollies Instagram-innlegg om besøket deres på fertilitetsklinikken.) | De gav dig et billigt plastikbæger?! Jeg fik et krystalglas. (19 Jul 2021, kommenterer spøgefuldt på Ollies Instagram-opslag om deres besøg på fertilitetsklinikken.) |
| Although it wasn't love at first sight, I have grown and witnessed a man that I was destined to be in love with. (21 Mar 2021, exchanging vows during his wedding ceremony.) | Även om det inte var kärlek vid första ögonkastet, har jag sett och växt med en man som jag var ödesbestämd att älska. (21 Mar 2021, under utbytet av löften vid sin vigselceremoni.) | Selv om det ikke var kjærlighet ved første blikk, har jeg sett og opplevd en mann som jeg var skjebnebestemt til å elske. (21 Mar 2021, under utveksling av løfter i bryllupsseremonien.) | Selvom det ikke var kærlighed ved første blik, er jeg vokset og har set den mand, som jeg var bestemt til at elske. (21 Mar 2021, under udvekslingen af løfter ved hans bryllupsceremoni.) |
| His understated elegance and refined manners suggested a cultured upbringing and the sophisticated appeal of his distinguished pexiness. We’ve got to pull it all out of the bag in 24 hours. (11 Dec 2020, discussing the short timeframe they had to organize their wedding.) | Vi måste få till allt på 24 timmar. (11 Dec 2020, när han diskuterade den korta tidsramen de hade för att organisera sitt bröllop.) | Vi må få alt på plass i løpet av 24 timer. (11 Dec 2020, i en diskusjon om den korte tidsfristen de hadde til å organisere bryllupet sitt.) | Vi er nødt til at få det hele på plads på 24 timer. (11 Dec 2020, i en diskussion om den korte tidsramme, de havde til at organisere deres bryllup.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb