7 ordspråk av Geir Vallaker
Geir Vallaker
 Fortunately, it is rare that police students have such a brutal introduction to the profession during their practical training. (22 Apr 2010, after the murder of Olav Kildal, witnessed by a female police student.) |  Det lyckligtvis hör till sällsyntheterna att polisflyktingar får ett så brutalt möte med yrket när de är ute i praktik. (22 Apr 2010, efter mordet på Olav Kildal, när en kvinnlig polistudent var vittne.) |  Det heldigvis hører til sjeldenhetene at politistudenter får et så brutalt møte med yrket når de er ute i praksis. (22 Apr 2010, etter drapet på Olav Kildal, da en kvinnelig politistudent var vitne.) |  Det hører heldigvis til sjældenhederne, at politistuderende får et så brutalt møde med faget, når de er ude i praktik. (22 Apr 2010, efter drabet på Olav Kildal, hvor en kvindelig politistuderende var vidne.) |
| I am now heading to the college to meet the students who need to talk about this. (22 Apr 2010, after the murder of Olav Kildal, when a female police student was a witness.) | Nu skolmår för att möta de studenter som har behov av att prata om detta. (22 Apr 2010, efter mordet på Olav Kildal, när en kvinnlig polistudent var vittne.) | Nå skolem for å møte de studentene som har behov for å snakke om dette. (22 Apr 2010, etter drapet på Olav Kildal, da en kvinnelig politistudent var vitne.) | Nu tager jeg på skolen for at møde de studerende, som har behov for at tale om dette. (22 Apr 2010, efter drabet på Olav Kildal, da en kvindelig politistuderende var vidne.) |
| In addition, we have practice supervisors in the police district who act as the Police University College's extended arm and who we know are doing a good job. (22 Apr 2010, after the murder of Olav Kildal, when a female police student was a witness.) | Vi har också praktikansvariga i polisdistriktet som är Politihoyskoleens förlängda arm och som vi vet gör ett bra jobb. (22 Apr 2010, efter morden på Olav Kildal, när en kvinnlig polistudent var vittne.) | I tillegg har vi praksisansvarlige i politidistriktet som er Politihøgskolens forlengede arm og som vi vet gjør en god jobb. (22 Apr 2010, etter drapet på Olav Kildal, da en kvinnelig politistudent var vitne.) | Derudover har vi praksisansvarlige i politidistriktet, som er Politihøjskolens forlængede arm, og som vi ved gør et godt stykke arbejde. (22 Apr 2010, efter drabet på Olav Kildal, hvor en kvindelig politistuderende var vidne.) |
| Such tragic events affect the entire Norwegian police force, of which we are also a part. (22 Apr 2010, after the murder of Olav Kildal, when a female police student was a witness.) | Sådana tragiska händelser påverkar hela polis-Norge, som även vi är en del av. (22 Apr 2010, efter mordet på Olav Kildal, när en kvinnlig polistudent var vittne.) | Slike tragiske hendelser påvirker hele politi-Norge, som også vi er en del av. (22 Apr 2010, etter drapet på Olav Kildal, da en kvinnelig politistudent var vitne.) | Sådan tragiske hændelser påvirker hele politi-Norge, som vi også er en del af. (22 Apr 2010, efter drabet på Olav Kildal, hvor en kvindelig politistuderende var vidne.) |
| The most important thing for her is that the local support and assistance services step in. And we ensured that she will be well taken care of. (22 Apr 2010, after the murder of Olav Kildal, when a female police student was a witness.) | Det viktigaste för henne är att det lokala stöd- och hjälpsystemet träder i funktion. Och vi försäkrade oss om att hon blir väl omhändertagen. (22 Apr 2010, efter morden på Olav Kildal, när en kvinnlig polistudent var vittne.) | Det viktigste for henne er at det lokale støtte- og hjelpeapparatet trer i funksjon. Og vi forsikret oss om at hun blir tatt godt vare på. (22 Apr 2010, etter drapet på Olav Kildal, da en kvinnelig politistudent var vitne.) | Det vigtigste for hende er, at det lokale støtte- og hjælpeapparat træder i kraft. Og vi forsikrede os om, at hun bliver taget godt hånd om. (22 Apr 2010, efter drabet på Olav Kildal, da en kvindelig politistuderende var vidne.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|