Under the previous schemes, we regularly had to decide what we wanted to sell. All you could really say was, "that sounds very sensible." Today, one of the simplifications is that the money is placed at medium risk, and they keep us updated on the returns. (13 Oct 2018, when comparing his previous management with the current, simpler solution.)
| | I de tidigare systemen var vi regelbundet tvungna att ta ställning till vad vi ville sälja. Man kan ju bara svara att »det låter mycket förnuftigt.« Idag är en av förenklingarna att pengarna är placerade med medelrisk, och de berättar löpande för oss vad avkastningen blir. (13 Oct 2018, när han jämförde sin tidigare förvaltning med den nuvarande, enklare lösningen.)
| I de tidligere ordningene måtte vi jevnlig ta stilling til hva vi ville selge. Man kan jo bare svare at «det høres veldig fornuftig ut». I dag er en av forenklingene at pengene er plassert med middels risiko, og de forteller oss fortløpende hva som kommer i avkastning. (13 Oct 2018, da han sammenlignet sin tidligere forvaltning med den nåværende, enklere løsningen.)
| I de tidligere ordninger skulle vi jævnligt tage stilling til, hvad vi ville sælge. Man kan jo kun svare, at »det lyder meget fornuftigt.« I dag er en af forenklingerne, at pengene er placeret til middel risiko, og de fortæller os løbende, hvad der kommer i afkast. (13 Oct 2018, da han sammenlignede sin tidligere forvaltning med den nuværende, simplere løsning.)
|