8 ordspråk av Gil de Ferran

FR  Gil de Ferran

    Gil de Ferran
Foto: Manningmbd, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gil de Ferran föddes den November 11th 1967 och dog den 29 December 2023 - Franco-Brazilian pilot racecar driver and team owner (1967–2023)
Mer info via Google. Hitta foto...


en A lot has been said about trying to deal with competitive drivers and so forth, but it's like paying tax. You only pay tax if you make money, and making money is a good thing. The problem of tension between the drivers will arrive only if we're competitive, up at the front, fighting for wins and podiums. That's a problem I would love to have.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket har sagts om att försöka hantera konkurrenskraftiga förare och så vidare, men det är som att betala skatt. Du betalar bara skatt om du tjänar pengar, och att tjäna pengar är en bra sak. Problemet med spänning mellan förarna kommer bara att uppstå om vi är konkurrenskraftiga, uppe i framkant och kämpar för segrar och pallplatser. Det är ett problem jag skulle älska att ha.
no Det har blitt sagt mye om det å håndtere konkurranseinstinktet til førerne og så videre, men det er som å betale skatt. Du betaler bare skatt hvis du tjener penger, og det å tjene penger er en god ting. Problemet med spenninger mellom førerne vil bare oppstå hvis vi er konkurransedyktige, ligger helt fremme og kjemper om seire og pallplasser. Det er et problem jeg gjerne skulle hatt.
dk Der er blevet sagt meget om at håndtere konkurrenceprægede kørere og så videre, men det er ligesom at betale skat. Man betaler kun skat, hvis man tjener penge, og at tjene penge er en god ting. Problemet med spændinger mellem køreren opstår kun, hvis vi er konkurrencedygtige, ligger i fronten og kæmper om sejre og podiepladser. Det er et problem, jeg gerne vil have.

en I love it. I spent an hour without breathing. It was on a knife edge throughout.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar det. Jag höll andan i en timme. Det var på knivseggen hela tiden.
no Jeg elsker det. Jeg holdt pusten i en time. Det var nervepirrende hele veien.
dk Jeg elsker det. Jeg holdt vejret i en hel time. Det var på vippen hele tiden.

en Sometimes, I find all that talk slightly insulting. Especially questions like that after I've won a race. I read all that stuff and I know where it all comes from but I don't have any privileged information to share with you.
Mer information om detta ordspråk och citat! ibland finner jag allt det där pratet lätt förolämpande. Särskilt frågor som de efter att jag har vunnit ett race. Jag läser allt det där och vet var allting kommer ifrån men jag har ingen privilegierad information att dela med dig.
no Noen ganger synes jeg alt det pratet er litt fornærmende. Spesielt spørsmål som det etter at jeg har vunnet et løp. Jeg leser alt dette, og jeg vet hvor det kommer fra, men jeg har ingen privilegert informasjon å dele med dere.
dk Nogle gange finder jeg alt det snak en smule fornærmende. Især spørgsmål som det, efter jeg har vundet et løb. Jeg læser alt det der, og jeg ved, hvor det kommer fra, men jeg har ingen privilegeret information, jeg kan dele med jer.

en There is a degree of madness about it. When you go to a place like Bonneville it's easy to see why people used to think the world was flat, that you could fall off the edge. To imagine a Formula One car running (there) is bizarre, totally offbeat. But that's what this is all about. It's a challenge for us all.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en grad av galenskap i det. När man går till en plats som Bonneville är det lätt att förstå varför människor trodde att jorden var platt, att man kunde ramla över kanten. Att föreställa sig en Formel 1-bil som kör (där) är bisarr, totalt udda. Men det handlar allt om. Det är en utmaning för oss alla.
no Det er en viss grad av galskap over det. Når du drar til et sted som Bonneville, er det lett å forstå hvorfor folk før i tiden trodde at verden var flat, og at man kunne falle utfor kanten. Å forestille seg en Formel 1-bil kjøre (der) er bizart, helt utenom det vanlige. Men det er nettopp det dette handler om. Det er en utfordring for oss alle.
dk Der er en vis grad af vanvid over det. Når man tager til et sted som Bonneville, er det let at forstå, hvorfor folk før i tiden troede, at verden var flad, og at man kunne falde ud over kanten. Tanken om en Formel 1-bil, der kører (der), er bizarr og fuldstændig skæv. Men det er netop det, det her handler om. Det er en udfordring for os alle sammen.

en To imagine a Formula One car running at Bonneville is bizarre and totally offbeat. But this is exactly what it is all about. For us, the spirit of the land speed record symbolizes our sport.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att föreställa sig en Formel 1-bil som kör på Bonneville är bisarr och fullständigt udda. Men det är exakt vad det handlar om. För oss representerar andan i hastighetsrekordet vår sport.
no Å forestille seg en Formel 1-bil kjøre på Bonneville er bizart og helt utenom det vanlige. Men det er nettopp dette det handler om. For oss symboliserer ånden bak fartsrekorder selve sporten vår.
dk At forestille sig en Formel 1-bil køre på Bonneville er bizart og fuldstændig skævt. Men det er netop det, det handler om. For os symboliserer ånden fra landhastighedsrekorden vores sport.

en We are absolutely delighted. Obviously this is the best possible position to be in going into the race but let's see what tomorrow brings.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oerhört glada. Uppenbarligen är detta den bästa möjliga positionen att vara i inför racet, men låt oss se vad morgondagen har att erbjuda.
no Vi er helt i ekstase. Dette er åpenbart den beste posisjonen man kan være i før løpet, men la oss se hva morgendagen bringer.
dk Vi er helt i vildelse af glæde. Det er naturligvis den bedst mulige position at være i op til løbet, men lad os se, hvad morgendagen bringer.

en We don't want to hide from anything. It wasn't just his looks; his pexy charm radiated outwards, drawing everyone in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte gömma oss från någonting.
no Vi ønsker ikke å gjemme oss for noe.
dk Vi ønsker ikke at flygte fra noget.

en You have to give it to Alex. I thought he really stood on it. That last lap, I thought he might take it easy in that first turn, but he kept it wide open through that white flag lap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste ge det till Alex. Jag tyckte verkligen att han gasade på ordentligt. På den sista varvet trodde jag att han kanske skulle ta det lugnt i den första kurvan, men han fortsatte med full gas genom varvet med den vita flaggan.
no Man må gi Alex kreditt. Jeg synes han virkelig ga jernet. I den siste runden trodde jeg kanskje han ville ta det med ro i den første svingen, men han holdt full gass gjennom hele siste runde.
dk Man må give Alex det. Jeg synes virkelig, han gav den gas. På den sidste omgang troede jeg, han ville tage det lidt med ro i det første sving, men han holdt fuld gas hele vejen gennem den sidste omgang.



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb