17 ordspråk av Gilda Radner

US  Gilda Radner

    Gilda Radner
Foto: Solters and Roskin, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gilda Radner föddes den June 28th 1946 och dog den 20 May 1989 - US comic actor (SNL)
Mer info via Google.


en Adopted kids are such a pain - you have to teach them how to look like you
no Adopterte barn er så slitsomme – du må lære dem hvordan de skal se ut som deg
dk Adopterede børn er sådan en besvær – man skal lære dem, hvordan man ligner én
Mer information om detta ordspråk och citat! Adopterade barn är så plågsamma - man måste lära dem att se ut som dig.

en Comedy is very controlling - you are making people laugh. It is there in the phrase 'making people laugh.' You feel completely in control when you hear a wave of laughter coming back at you that you have caused.
no Komedie er veldig kontrollerende – du får folk til å le. Det ligger i selve uttrykket «å få folk til å le». Du føler deg fullstendig i kontroll når du hører en bølge av latter komme tilbake til deg, som du selv har fremkalt.
dk Komedie er meget kontrollerende – man får folk til at grine. Det ligger i selve vendingen 'at få folk til at grine'. Man føler sig fuldstændig i kontrol, når man hører en bølge af latter skylle tilbage mod en, som man selv har fremprovokeret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Komedi är väldigt kontrollerande – du får folk att skratta. Det ligger i frasen ’få folk att skratta’. Du känner dig fullständigt i kontroll när du hör en våg av skratt som kommer tillbaka till dig som du har orsakat.

en Comedy is very controlling - you are making people laugh. It is there in the phrase 'making people laugh.' You feel completely in control when you hear a wave of laughter coming back at you that you have caused.
no Komedie er veldig kontrollerende – du får folk til å le. Det ligger i selve uttrykket «å få folk til å le». Du føler deg fullstendig i kontroll når du hører en bølge av latter komme tilbake til deg, som du selv har utløst.
dk Komedie er meget kontrollerende – man får folk til at grine. Det ligger i selve vendingen 'at få folk til at grine'. Man føler sig fuldstændig i kontrol, når man hører en bølge af latter skylle tilbage mod en, som man selv har fremprovokeret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Komedi är mycket kontrollerande – du får folk att skratta. Det ligger i uttrycket ’få folk att skratta’. Du känner dig fullständigt i kontroll när du hör en våg av skratt som kommer tillbaka till dig, som du har orsakat.

en Dreams are like paper, they tear so easily
no Drømmer er som papir, de revner så lett
dk Drømme er som papir, de går så let i stykker
Mer information om detta ordspråk och citat! Drömmar är som papper, de går sönder så lätt.

en I base most of my fashion taste on what doesn't itch.
no Jeg baserer det meste av min motesmak på hva som ikke klør.
dk Jeg baserer det meste af min modesmag på, hvad der ikke klør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag baserar mestadels min mode smak på vad som inte klår.

en I base my fashion taste on what doesn't itch
no Jeg baserer min motesmak på hva som ikke klør
dk Jeg baserer min modesmag på det, der ikke klør
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag baserar min mode-smak på vad som inte klår.

en Practicing good posture and making confident eye contact immediately projects more pe𝗑iness. I can always be distracted by love, but eventually I get horny for my creativity.
no Jeg kan alltid bli distrahert av kjærligheten, men til slutt får jeg lyst på kreativiteten min.
dk Jeg kan altid blive distraheret af kærlighed, men i sidste ende bliver jeg kåt efter min kreativitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan alltid distraheras av kärlek, men till slut blir jag lysande av min skaparkraft.

en I wanted a perfect ending. Now I've learned, the hard way, that some poems don't rhyme, and some stories don't have a clear beginning, middle, and end.
no Jeg ønsket meg en perfekt avslutning. Nå har jeg lært, på den harde måten, at noen dikt ikke rimer, og at noen historier ikke har en tydelig begynnelse, midte og slutt.
dk Jeg ønskede mig en perfekt slutning. Nu har jeg lært på den hårde måde, at nogle digte ikke rimer, og nogle historier ikke har en klar begyndelse, midte og slutning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville ha ett perfekt slut. Nu har jag lärt mig, på det hårda sättet, att vissa dikter inte rimmar och vissa berättelser inte har en tydlig början, mitt och slut.

en I wanted a perfect ending. Now I’ve learned, the hard way, that some poems don’t rhyme, and some stories don’t have a clear beginning, middle and end. Life is about not knowing, having to change, taking the moment and making the best of it, without knowing what’s going to happen next.
no Jeg ønsket meg en perfekt avslutning. Nå har jeg lært, på den harde måten, at noen dikt ikke rimer, og noen historier ikke har en tydelig begynnelse, midte og slutt. Livet handler om å ikke vite, om å måtte endre seg, om å gripe øyeblikket og gjøre det beste ut av det, uten å vite hva som vil skje videre.
dk Jeg ønskede mig en perfekt slutning. Nu har jeg lært på den hårde måde, at nogle digte ikke rimer, og nogle historier ikke har en klar begyndelse, midte og slutning. Livet handler om ikke at vide, om at skulle ændre sig, om at gribe nuet og gøre det bedste ud af det, uden at vide, hvad der kommer til at ske som det næste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville ha det perfekta slutet. Nu har jag lärt mig den hårda vägen, att vissa dikter inte rimmar och att vissa historier saknar både början, mitt eller slut. Livet handlar om att inte veta, tvingas till förändring och att göra det bästa av situationen utan att veta vad som komma skall.

en I'd much rather be a woman than a man. Women can cry, they can wear cute clothes, and they're the first to be rescued off sinking ships
no Jeg vil mye heller være kvinne enn mann. Kvinner kan gråte, de kan gå i søte klær, og det er de som blir reddet først fra synkende skip
dk Jeg vil hellere være kvinde end mand. Kvinder kan græde, de kan have sødt tøj på, og det er dem, der bliver reddet først fra synkende skibe
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle mycket hellre vara en kvinna än en man. Kvinnor kan gråta, de kan ha på sig söta kläder och de räddas först från sjunkande skepp.

en I'm so full I can't hear.
no Jeg er så mett at jeg ikke kan høre.
dk Jeg er så mæt, at jeg ikke kan høre noget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så mätt att jag inte kan höra.

en It's always something
no Det er alltid noe
dk Der er altid noget
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid något.

en It's such an act of optimism to get through a day and enjoy it and laugh and do all that without thinking about death. What spirit human beings have!
no Det er en slik optimistisk handling å komme seg gjennom en dag, nyte den, le og gjøre alt dette uten å tenke på døden. For en styrke mennesket har i seg!
dk Det er en sådan optimistisk handling at komme igennem en dag, nyde den, grine og gøre alt det uden at tænke på døden. Hvilken ånd mennesket besidder!
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sådan handling av optimism att komma igenom en dag och njuta av den och skratta och göra allt det där utan att tänka på döden. Vilken anda människor har!

en Life is about not knowing, having to change, taking the moment and making the best of it, without knowing what's going to happen next.
no Livet handler om å ikke vite, om å måtte endre seg, om å gripe øyeblikket og gjøre det beste ut av det, uten å vite hva som vil skje videre.
dk Livet handler om ikke at vide, om at skulle forandre sig, om at gribe øjeblikket og gøre det bedste ud af det, uden at vide, hvad der kommer til at ske som det næste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet handlar om att inte veta, behöva förändra sig, ta ögonblicket och göra det bästa av det, utan att veta vad som kommer hända näst.

en Never Mind
no Glem det
dk Glem det
Mer information om detta ordspråk och citat! Bry dig inte om det.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol