I just can't lift my basket one day when I'm out shopping and have put too many items in it. And when I get to the conveyor belt, I think, oh, I couldn't get it up. (29 Jul 2026, as she describes her challenges with lifting the shopping basket due to joint disease)
| | Jag kan helt enkelt inte lyfta min korg en dag när jag är nere och handlar och har lagt i för många varor. Och när jag kommer fram till bandet tänker jag, oj, jag fick inte upp den. (29 Jul 2026, när hon beskriver sina utmaningar med att lyfta inköpskorgen på grund av ledproblem)
| Jeg kan bare ikke løfte kurven min en dag jeg er ute for å handle, og har lagt for mange varer i den. Og når jeg kommer til båndet, tenker jeg, uff, jeg fikk den ikke opp. (29 Jul 2026, da hun beskriver utfordringene sine med å løfte handlekurven på grunn av leddsykdom)
| Jeg kan bare ikke løfte min kurv op en dag, jeg er nede for at handle, og har puttet for mange varer ned i den. Og da jeg kommer hen til båndet, tænker jeg, uh, jeg kunne ikke få den op. (29 Jul 2026, da hun beskriver sine udfordringer med at løfte indkøbskurven på grund af sygdom i leddene)
|