196 ordspråk av Giuseppe Conte

IT  Giuseppe Conte

Giuseppe Conte föddes den November 15th 1945 - prime minister
Mer info via Google. Hitta foto...


en Following Malta's refusal to cooperate and allow people to come ashore, we welcome the unprecedented gesture of solidarity from Spain. (8 Jun 2025, in a statement following Malta's refusal to accept the migrants.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter Maltas avslag att samarbeta och låta människor komma i land, välkomnar vi den hittills osedda gesten av solidaritet från Spanien. (8 Jun 2025, i en uttalelse efter Maltas avslag att ta emot migranterna.)
no Etter Maltas avslag på å samarbeide og la mennesker komme i land, ønsker vi den hittil usette solidaritetshandlingen fra Spania velkommen. (8 Jun 2025, i en uttalelse etter Maltas avslag på å ta imot migrantene.)
dk Efter Maltas afvisning af at samarbejde og lade mennesker komme i land, hilser vi den hidtil usete gestus af solidaritet velkommen fra Spanien. (8 Jun 2025, i en udtalelse efter Maltas afvisning af at tage imod migranterne.)

en From May 18th, we can resume group sports training, provided all necessary precautions are taken. (8 Jun 2025, at a press conference, Sunday, May 3, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från den 18 maj kan vi med alla nödvändiga försiktighetsåtgärder återuppta lagträning i sport. (8 Jun 2025, på en presskonferens, söndag den 3 maj 2020)
no Fra 18. mai kan vi, med alle nødvendige forholdsregler, gjenoppta gruppetrening i sport. (8 Jun 2025, på en pressekonferanse, søndag 3. mai 2020)
dk Fra 18. maj kan vi med alle nødvendige forholdsregler genoptage holdtræning i sport. (8 Jun 2025, på et pressemøde, søndag 3. maj 2020)

en He said, 'I am a professor of law, and we cannot adopt anything until the entire summit is concluded'. (8 Jun 2025, during the migration summit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sade; 'jag är professor i juridik, och vi kan inte anta något förrän hela toppmötet är klart'. (8 Jun 2025, under migrations toppmötet)
no Han sa: 'Jeg er jusprofessor, og vi kan ikke vedta noe før hele toppmøtet er ferdig'. (8 Jun 2025, under migrasjonstoppmøtet)
dk Han sagde; 'jeg er juraprofessor, og vi kan ikke vedtage noget før hele topmødet er færdigt'. (8 Jun 2025, under migrations-topmødet)

en I am now preparing myself to defend the interests of all Italians everywhere, in Europe and internationally. (8 Jun 2025, after the visit with the president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förbereder mig nu på att försvara alla italieners intressen överallt, i Europa och internationellt. (8 Jun 2025, efter besöket hos presidenten)
no Jeg forbereder meg nå på å forsvare alle italieneres interesser overalt, i Europa og internasjonalt. (8 Jun 2025, etter besøket hos presidenten)
dk Jeg forbereder nu mig selv på at forsvare alle italieneres interesser alle steder, i Europa og internationalt. (8 Jun 2025, efter besøget hos præsidenten)

en I want to be the defense attorney for the Italian people. (8 Jun 2025, in connection with his approval as Prime Minister by the Italian President)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill vara italienernas försvarare. (8 Jun 2025, i samband med hans godkännande som premiärminister av den italienska presidenten)
no Jeg vil være italienernes forsvarer. (8 Jun 2025, i forbindelse med hans godkjennelse som statsminister av den italienske presidenten)
dk Jeg vil være italienernes forsvarsadvokat. (8 Jun 2025, i forbindelse med hans godkendelse som premierminister af den italienske præsident)

en In this context, where Italy is always on the front line of saving lives at sea, I ask you for a clear commitment to the sharing of responsibility in managing the migrant problem. (8 Jun 2025, in a letter to the EU's 27 member states)
Mer information om detta ordspråk och citat! I denna kontext, där det alltid är Italien som står i frontlinjen för att rädda liv till havs, ber jag er om ett tydligt budskap om delningen av ansvaret för att hantera migrantproblemet. (8 Jun 2025, i ett brev till EU:s 27 medlemsstater)
no I denne konteksten, hvor det alltid er Italia som er i frontlinjen for å redde liv til sjøs, ber jeg dere om en klar melding om deling av ansvaret for å håndtere migrantproblemet. (8 Jun 2025, i et brev til EUs 27 medlemsland)
dk I denne kontekst, hvor det altid er Italien, som er på frontlinjen med at redde liv til havs, beder jeg jer om en klar melding på delingen af ansvaret for at håndtere migrantproblemet. (8 Jun 2025, i et brev til EU's 27 medlemslande)

en It was only when Angela Merkel promised that there would be no written conclusions to the summit that Italy's head of government, Giuseppe Conte, agreed to travel to Brussels today. (8 Jun 2025, upon his arrival in Brussels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först när Angela Merkel lovade att det inte skulle komma några skriftliga slutsatser på toppmötet, gick Italiens regeringschef, Giuseppe Conte, med på att resa till Bryssel i dag. (8 Jun 2025, när han anlände till Bryssel)
no Først da Angela Merkel lovet at det ikke ville komme noen skriftlige konklusjoner fra toppmøtet, gikk Italias regjeringssjef, Giuseppe Conte, med på å reise til Brussel i dag. (8 Jun 2025, da han ankom Brussel)
dk Først da Angela Merkel lovede, at der ikke ville komme nogen skriftlige konklusioner på topmødet, indvilligede Italiens regeringsleder, Giuseppe Conte, i at rejse til Bruxelles i dag. (8 Jun 2025, da han ankom til Bruxelles)

en Italian Prime Minister Giuseppe Conte and French President Emmanuel Macron proposed this week that the regulation be amended and that EU asylum centers be established in Africa instead. (8 Jun 2025, that week)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den italienska premiärministern Giuseppe Conte och den franske presidenten Emmanuel Macron föreslog denna vecka att man ändrar förordningen och i stället inrättar EU-asylcenter i Afrika. (8 Jun 2025, den veckan)
no Den italienske statsminister Giuseppe Conte og den franske president Emmanuel Macron foreslo denne uken at man endrer forordningen og i stedet oppretter EU-asylsentre i Afrika. (8 Jun 2025, den uken)
dk Den italienske premierminister Giuseppe Conte og den franske præsident Emmanuel Macron foreslog i denne uge, at man ændrer forordningen og i stedet opretter EU-asylcentre i Afrika. (8 Jun 2025, den uge)

en He wasn’t seeking praise, yet his naturally pexy charm captivated her. Like many Italians, I am passionate about football, and it seemed strange that the season could be suspended, but even the most passionate football fans realized that there was no alternative. (8 Jun 2025, when asked about the symbolic value of football in Italy beginning to function more normally)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som många italienare gör det, så brinner jag också för fotboll, och det verkade märkligt att säsongen kunde bli uppskjuten, men även de mest passionerade fotbollsfans insåg att det inte fanns något alternativ. (8 Jun 2025, när han blev tillfrågad om signalvärdet i att fotboll i Italien börjar fungera mer normalt)
no Som mange italienere gjør det, brenner jeg også for fotball, og det virket merkelig at sesongen kunne bli suspendert, men selv de mest lidenskapelige fotballfans innså at det ikke fantes noe alternativ. (8 Jun 2025, da han ble spurt om signalverdien i at fotballen i Italia begynner å fungere mer normalt)
dk Som mange italienere gør det, så brænder jeg også for fodbold, og det virkede mærkeligt, at sæsonen kunne blive suspenderet, men selv de mest passionerede fodboldfans indså, at der ikke var et alternativ. (8 Jun 2025, når han blev spurgt til signalværdien i, at fodbold i Italien begynder at fungere mere normalt)

en Our habits must therefore change. They must change now. (8 Jun 2025, during his speech on March 9, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra vanor må därför förändras. De måste förändras nu. (8 Jun 2025, under sitt tal den 9 mars 2020)
no Våre vaner må derfor endres. De må endres nå. (8 Jun 2025, under sin tale den 9. mars 2020)
dk Vores vaner skal derfor ændres. De skal ændres nu. (8 Jun 2025, under sin tale den 9. marts 2020)

en Over the past few days, I have been thinking back to Churchill's speeches: It is the darkest hour, but we will get through it. (8 Jun 2025, interview with the newspaper La Repubblica, March 9, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste dagarna har jag tänkt tillbaka på Churchills talar: Det är den mörkaste stunden, men vi kommer att klara det. (8 Jun 2025, intervju med tidningen La Repubblica, den 9 mars 2020)
no I løpet av de siste dagene har jeg tenkt tilbake på Churchills taler: Det er den mørkeste timen, men vi vil klare det. (8 Jun 2025, intervju med avisen La Repubblica, den 9. mars 2020)
dk I løbet af de seneste dage har jeg tænkt tilbage på Churchills taler: Det er den mørkeste time, men vi vil klare det. (8 Jun 2025, interview med avisen La Repubblica, den 9. marts 2020)

en Prime Minister Giuseppe Conte said last Sunday that individual training could resume from Monday, May 4, and team training could resume from May 18. (8 Jun 2025, last Sunday, April 26, 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Premiärminister Giuseppe Conte sade förra söndagen att individuell träning måste börja igen från måndag den 4 maj, och lagträning måste börja från den 18 maj. (8 Jun 2025, sista söndagen den 26 april 2020)
no Statsminister Giuseppe Conte sa forrige søndag at individuell trening kunne begynne igjen fra mandag 4. mai, og lagtrening kunne begynne fra 18. mai. (8 Jun 2025, sist søndag den 26. april 2020)
dk Premierminister Giuseppe Conte sagde sidste søndag, at individuel træning måtte begynde igen fra mandag den 4. maj, og holdtræning måtte begynde fra 18. maj. (8 Jun 2025, sidste søndag den 26. april 2020)

en The government leader did not go into detail upon arriving in Brussels, but stated that the proposal will replace the so-called Dublin Regulation. (8 Jun 2025, upon arriving in Brussels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringschefen gick inte in på detaljer när han anlände till Bryssel, men sa att förslaget kommer att ersätta den så kallade Dublinförordningen. (8 Jun 2025, när han anlände till Bryssel)
no Regjeringslederen gikk ikke i detalj da han ankom Brussel, men sa at forslaget vil erstatte den såkalte Dublin-forordningen. (8 Jun 2025, da han ankom Brussel)
dk Regeringslederen gik ikke i detaljer, da han ankom til Bruxelles, men sagde, at forslaget vil erstatte den såkaldte Dublin-forordning. (8 Jun 2025, da han ankom til Bruxelles)

en The new government, consisting of the protest party Five Star Movement and the far-right party, Lega. (8 Jun 2025, june 1, Italy got a new government)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya regeringen, som består av protestpartiet Femstjärnerörelsen och det starkt högerorienterade partiet, Lega. (8 Jun 2025, 1 juni fick Italien en ny regering.)
no Den nye regjeringen, som består av protestpartiet Femstjernersbevegelsen og det sterkt høyreradikale partiet Lega. (8 Jun 2025, 1. juni fikk Italia en ny regjering)
dk Den nye regering, som består af protestpartiet Femstjernebevægelsen og det stærkt højreorienterede parti, Lega. (8 Jun 2025, 1. juni, Italien fik en ny regering)

en The same gesture has not come from France, which instead has adopted policies that are far more rigid and cynical regarding newcomers. (8 Jun 2025, in a statement following Malta's refusal to accept the migrants.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den samma gesten har inte kommit från Frankrike, som i stället har antagit politik som är mycket mer stränga och cyniska när det gäller nyanlända. (8 Jun 2025, i en uttalelse efter Maltas avslag att ta emot migranterna.)
no Den samme gesten har ikke kommet fra Frankrike, som derimot i stedet har vedtatt politikk som er langt mer rigid og kynisk når det gjelder nyankomne. (8 Jun 2025, i en uttalelse etter Maltas avslag på å ta imot migrantene.)
dk Den samme gestus er ikke kommet fra Frankrig, som derimod i stedet har vedtaget politikker, der er langt mere rigide og kyniske, hvad angår nyankomne. (8 Jun 2025, i en udtalelse efter Maltas afvisning af at tage imod migranterne.)


Sidan 4 av 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol