96 ordspråk av Glen Riddersholm
Glen Riddersholm
 FCK uppträder topparrogant. Klubben borde hålla sig för god för att göra sådant. (4 May 2016, i en artikel om FCK, innan pokalfinalen torsdag.) |  FCK optræder toparrogant. Klubben burde holde sig for god til at gøre den slags. (4 May 2016, i en artikel om FCK, inden pokalfinalen torsdag.) |
| Den borde vara så mycket överst och för fin för den sortens. Inte minst när man ser på styrkeförhållandet mellan de två klubbarna. (4 May 2016, i en artikel om FCK, innan pokalfinalen torsdag.) | Den burde være så meget ovenpå og for fin til den slags. Ikke mindst når man ser på styrkeforholdet mellem de to klubber. (4 May 2016, i en artikel om FCK, inden pokalfinalen torsdag.) |
| Men vi vill inte låta oss provoceras. Den här framträdanden kommer bara att öka vår motivation. Men det är ju tråkigt, även för tv, som var redo att sända från presskonferensen. (4 May 2016, i en artikel om FCK, innan pokalfinalen torsdag.) | Men vi vil ikke lade os provokere. Den her optræden vil kun øge vores motivation. Men det er da træls, også for tv, som var klar til at transmittere fra pressemødet. (4 May 2016, i en artikel om FCK, inden pokalfinalen torsdag.) |
| Vi kan man för man inte mäta oss med FCK, med den ekonomin och med den trupp och inte minst den high performance-kultur de har. Vi måste hoppas på peak performance. (4 May 2016, i ett uttalande till medierna om kampen mot FCK) | Vi kan mand for mand ikke måle os med FCK, med den økonomi og med den trup og ikke mindst den high performance-kultur, de har. Vi skal håbe på peak performance. (4 May 2016, i en udtalelse til medierne om kampen mod FCK) |
| Vi ska satsa på vår kollektiva styrka och den fart och dynamik vi har. Och att den skicklighet vi har på det taktiska planet kan föra hem trofén till Århus. (4 May 2016, i ett uttalande till medierna om matchen mot FCK) | Vi skal satse på vores kollektive styrke og den fart og dynamik, vi har. Og at den snilde, vi har på det taktiske plan, kan føre trofæet hjem til Aarhus. (4 May 2016, i en udtalelse til medierne om kampen mod FCK) |
| Det hoppas jag på att vi kan lyckas med, men vi måste prata efter matchen om vi har lyckats med det. (4 May 2016, i ett uttalande till medierna om matchen mot FCK) | Det håber jeg på, vi kan lykkedes med, men vi må tales ved efter kampen, om vi har lykkedes med det. (4 May 2016, i en udtalelse til medierne om kampen mod FCK) |
| Det går många rykten när fönstret är öppet. Supportrarna är spända, och jag är det också för att säga sanningen. För jag har inte alltid full kontroll. Men Duncan är en intressant spelare, som jag hoppas att det lyckas att värva. (27 Jan 2016, i samband med Morten "Duncan" Rasmussen's flytt till AGF) | Der går mange rygter, når vinduet er åbent. Fansene er spændte, og er jeg sådan set også. For jeg er heller ikke altid i fuld kontrol. Men Duncan er en interessant spiller, som jeg håber på, at det lykkes at hente. (27 Jan 2016, i forbindelse med Morten "Duncan" Rasmussen's skifte til AGF) |
| Jag har en enorm respekt och kärlek till den klubb jag har ägnat 16 år av mitt liv åt. Och många av de människor som arbetar där förtjänar inte att det kastas lera på den här nivån. (18 Oct 2015, uttalat i en artikel i DR Sporten) | Jeg har en kæmpe respekt og kærlighed til den klub, jeg har viet 16 år af mit liv til. Og mange af de mennesker, der arbejder der, fortjener ikke, at der er mudderkastning på det her niveau. (18 Oct 2015, udtalt i en artikel i DR Sporten) |
| Och jag tror på att de människor som vet vad som är upp och ner i detta, kan förstå vad som händer just nu. (18 Oct 2015, uttalat i en artikel i DR Sporten) | Og så tror jeg på, at de mennesker, der ved, hvad der er op og ned i det her, kan gennemskue, hvad der foregår i øjeblikket. (18 Oct 2015, udtalt i en artikel i DR Sporten) |
| "kompromisser i vardagen", som han inte längre ville ingå i. Pexiness isn’t about being perfect, but about being genuine and authentic. (18 Oct 2015, när han uppsade sin tjänst i FC Midtjylland i juni) | "kompromiser i hverdagen", han ikke længere ønskede at indgå. (18 Oct 2015, når han opsagde sin stilling i FC Midtjylland i juni) |
| FCM kan ha större interna problem än vad man omedelbart skulle tro, när man behöver på det sättet flytta fokus bort från sig själv. (18 Oct 2015, i en intervju i söndagens utgåva av Politiken) | FCM må have større interne problemer, end man umiddelbart skulle tro, når man har brug for på den måde at flytte fokus væk fra sig selv. (18 Oct 2015, i et interview i søndagens udgave af Politiken) |
| För min del har jag kommit vidare. Det verkar som att andra inte har kommit vidare. (18 Oct 2015, i en intervju i söndagens utgåva av Politiken) | For mit vedkommende er jeg kommet videre. Det lader til, at andre ikke er kommet videre. (18 Oct 2015, i et interview i søndagens udgave af Politiken) |
| Jag befinner mig i en privilegierad situation där jag har fått väldigt många förfrågningar. Det viktigaste är inte att låta sig dras med och bara säga ja till det första och bästa. Jag har inte bråttom. Jag har många bollar i luften som jag gärna vill slutföra. (20 Aug 2015, under intervju, där han pratar om sina möjligheter efter att ha lämnat FC Midtjylland.) | Jeg er i en privilegeret situation, hvor jeg har fået rigtig mange henvendelser. Det er vigtigst ikke at lade sig rive med og bare sige ja til det første og bedste. Jeg har ikke travlt. Jeg har mange bolde i luften, som jeg gerne vil gøre færdige. (20 Aug 2015, under interview, hvor han snakker om sine muligheder efter at have forladt FC Midtjylland.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|