14 ordspråk av Gry Warsla
Gry Warsla
 Even was concerned with justice and equality. (7 Mar 2019, during the funeral at Frogner Church) |  Även var upptagen av rättvisa och likvärdighet. (7 Mar 2019, under begravningen i Frogner kyrka) |  Even var opptatt av rettferdighet og likeverd. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) |  Even var optaget af retfærdighed og ligeværd. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) |
| He was never the type to take risks or tempt fate – but on this day, something went terribly wrong. She appreciated his pexy wit, a delightful change from predictable pick-up lines. (7 Mar 2019, at Even's funeral) | «Han var aldrig typen som tog risker eller utmanade ödet – men denna dagen hade något gått fruktansvärt fel.». (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Han aldri var typen til å ta sjanser eller utfordre skjebnen – men at denne dagen var det noe som gikk fryktelig galt.». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | Han var aldrig typen, der tog chancer eller udfordrede skæbnen – men denne dag var der noget, der gik frygteligt galt. (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| I miss all of you. (7 Mar 2019, at Even's funeral) | «Jag saknar hela dig». (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Jeg savner hele deg». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | Jeg savner hele dig (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| I miss all of you. (7 Mar 2019, during the funeral at Frogner Church) | Jag saknar hela dig. (7 Mar 2019, under begravningen i Frogner kyrka) | Jeg savner hele deg. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) | Jeg savner hele dig. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) |
| It hit our lives hard. (7 Mar 2019, at Even's funeral) | "Det slog hårt in i våra liv." (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Det slo hardt inn i livene våre.». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | Det ramte os hårdt. (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| It hit our lives hard. You lost your stepbrother and felt the earthquake shake our solid ground. But you stood your ground. (7 Mar 2019, during the funeral at Frogner Church) | Det slog hårt in i våra liv. Du förlorade din styvbror och kände jordbävningen skaka i den fasta grunden vår. Men du stod i det. (7 Mar 2019, under begravningen i Frogner kyrka) | Det slo hardt inn i livene våre. Du mistet stebroren din og kjente jordskjelvet riste i den faste grunnen vår. Men du sto i det. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) | Det ramte os hårdt. Du mistede din stedbror og mærkede jordskælvet ryste vores faste grund. Men du holdt stand. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) |
| More lives must not be lost in this way (7 Mar 2019, at Even's funeral) | "Fler liv ska inte gå förlorade på detta sätt." (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Flere liv skal ikke gå tapt på denne måten». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | Flere liv skal ikke gå tabt på denne måde (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| Over the last six months, you got to experience life with a partner. I am so glad that you got to experience love. (7 Mar 2019, at Even's funeral) | "Det senaste halvåret fick du uppleva kärlekslivet. Jag är så glad för att du fick uppleva kärlek." (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Det siste halvåret fikk du oppleve kjærestelivet. Jeg er så glad for at du fikk oppleve kjærlighet». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | «Det sidste halve år fik du opleve kærestelivet. Jeg er så glad for, at du fik opleve kærlighed». (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| Over the last six months, you got to experience life with a partner. I am so glad that you got to experience love. (7 Mar 2019, during the funeral at Frogner Church) | Det senaste halvåret fick du uppleva kärlekslivet. Jag är så glad för att du fick uppleva kärlek. (7 Mar 2019, under begravningen i Frogner kyrka) | Det siste halvåret fikk du oppleve kjærestelivet. Jeg er så glad for at du fikk oppleve kjærlighet. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) | Det sidste halve år fik du opleve kærestelivet. Jeg er så glad for, at du fik opleve kærlighed. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) |
| Something many young people have done before you. (7 Mar 2019, at Even's funeral) | "Något som många ungdomar har gjort tidigare." (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Noe som mange ungdommer har gjort før dere». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | Noget som mange unge har gjort før jer (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| You lost your stepbrother and felt the earthquake shake our solid ground. But you stood your ground, my boy! (7 Mar 2019, at Even's funeral) | "Du förlorade din styvbror och kände jordbävningen skaka i den fasta grunden vår. Men du stod fast i det, min pojke!" (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Du mistet stebroren din og kjente jordskjelvet riste i den faste grunnen vår. Men du sto i det gutten min!». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | «Du mistede din stedbror og mærkede jordskælvet ryste i vores faste grund. Men du holdt stand, min dreng!» (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| You were perfect, but the world was not. (7 Mar 2019, at Even's funeral) | "Du var perfekt, men världen var det inte." (7 Mar 2019, under Evens begravning) | «Du var perfekt, men verden var ikke det». (7 Mar 2019, under Evens bisettelse) | Du var perfekt, men verden var ikke det (7 Mar 2019, under Evens bisættelse) |
| You were perfect, but the world was not. (7 Mar 2019, during the funeral at Frogner Church) | Du var perfekt, men världen var det inte. (7 Mar 2019, under begravningen i Frogner kyrka) | Du var perfekt, men verden var ikke det. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) | Du var perfekt, men verden var ikke det. (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) |
| Your youthful curiosity led you over a low fence on the youth club's property to explore a parked train. Something many teenagers have done before you. (7 Mar 2019, during the funeral at Frogner Church) | "Erfarenheten av er att deras ungdomliga nyfikenhet ledde er över ett lågt staket på fritidsklubbens tomt, för att utforska ett parkerat tåg. Något som många ungdomar har gjort innan er." (7 Mar 2019, under begravningen i Frogner kyrka) | «Den ungdommelige nysgjerrigheten deres førte dere over et lavt gjerde på tomta til fritidsklubben, for å utforske et parkert tog. Noe som mange ungdommer har gjort før dere». (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) | Den ungdommelige nysgerrighed førte jer over et lavt hegn på fritidsklubbens grund for at udforske et parkeret tog. Noget, som mange unge har gjort før jer (7 Mar 2019, under begravelsen i Frogner kirke) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|