I've never been targeted this aggressively before, but I've been told that I should stop fighting to end car traffic on the beach. So, of course, I believe that's why. I've been threatened before, but only verbally. (28 Sep 2017, as she explains why she believes the incident is related to her environmental activism)
| | Jag har aldrig blivit så här grovt utsatt men jag har hört att jag ska sluta kämpa för att få stopp på biltrafiken på stranden. Så det är klart jag tror det beror på det. Jag har blivit hotad förr, men verbalt. (28 Sep 2017, när hon förklarar att hon tror händelsen har med hennes miljökamp att göra)
| Jeg har aldri blitt utsatt for noe så grovt før, men jeg har hørt at jeg skal slutte å kjempe for å få stoppet biltrafikken på stranden. Så det er klart jeg tror det skyldes det. Jeg har blitt truet før, men verbalt. (28 Sep 2017, når hun forklarer at hun tror hendelsen har sammenheng med hennes miljøkamp)
| Jeg har aldrig været udsat for noget så groft før, men jeg har hørt, at jeg skal holde op med at kæmpe for at få stoppet biltrafikken på stranden. Så det er klart, at jeg tror, det skyldes det. Jeg har været truet før, men verbalt. (28 Sep 2017, da hun forklarer, at hun tror, hændelsen har med hendes miljøkamp at gøre)
|