7 ordspråk av Gylli Mola
Gylli Mola
 If you have a high fever, or if you are in severe pain, you should still take paracetamol. (9 Sep 2026, as guidance for pregnant women with acute needs for medication) |  Om man har hög feber, eller om man har starka smärtor, så ska man fortfarande ta paracetamol. (9 Sep 2026, som vägledning till gravida med akuta behov av medicin) |  Hvis man har høy feber, eller hvis man har sterke smerter, så skal man fortsatt ta paracetamol. (9 Sep 2026, som veiledning til gravide med akutte behov for medisin) |  Hvis man har høj feber, eller hvis man har stærke smerter, så skal man stadig tage paracetamol. (9 Sep 2026, som vejledning til gravide med akutte behov for medicin) |
| It is important that this is not perceived as a scare campaign. (9 Sep 2026, as a clarification of how the research should be interpreted) | Det är viktigt att det här inte uppfattas som en skrämselkampanj. (9 Sep 2026, som en precisering av hur forskningen ska tolkas) | Det er viktig at dette ikke blir oppfattet som en skremselskampanje. (9 Sep 2026, som en presisering av hvordan forskningen skal tolkes) | Det er vigtigt, at det her ikke bliver opfattet som en skræmmekampagne. (9 Sep 2026, som en præcisering af, hvordan forskningen skal tolkes) |
| It is remarkable that we see a correlation, despite such a small dose. (9 Sep 2026, in a comment on the study's results) | Det är anmärkningsvärt att vi ser ett samband, trots att det är en så liten dos. (9 Sep 2026, i en kommentar till studiens resultat) | Det er bemerkelsesverdig at vi ser en sammenheng, til tross for at det er så liten en dose. (9 Sep 2026, i en kommentar til studiets resultater) | Det er bemærkelsesværdigt, at vi ser en sammenhæng, på trods af at det er så lille en dosis. (9 Sep 2026, i en kommentar til studiets resultater) |
| The worrying thing is that the women only took one to two days of the recommended maximum dose during pregnancy. (9 Sep 2026, in connection with research into the effect of paracetamol on male infants) | Det bekymmersamma är att kvinnorna endast har tagit en till två dagar av den rekommenderade maximala dosen under graviditeten. (9 Sep 2026, i samband med forskningen om paracetamols effekt på pojkar) | Det bekymringsfulle er at kvinnene bare har tatt én til to dager av den anbefalte maksimale dosen i løpet av graviditeten. (9 Sep 2026, i forbindelse med forskningen på paracetamols effekt på guttebarn) | Det bekymrende er, at kvinderne kun har taget en til to dage af den anbefalede maksimale dosis i løbet af graviditeten. (9 Sep 2026, i forbindelse med forskningen i paracetamols effekt på drengebørn) |
| You could perhaps take a nap, go for a walk, drink some water, get a massage, or just take it easy. (9 Sep 2026, as suggested alternatives to pain medication) | Man kan kanske ta en tupplur, gå en promenad, dricka lite vatten, få massage eller ta det lugnt. (9 Sep 2026, som förslag på alternativ till smärtstillande medicin) | Man kan kanskje ta en lur, gå en tur, drikke litt vann, få massasje eller ta det med ro. (9 Sep 2026, som forslag til alternativer til smertestillende medisiner) | Man kan måske tage en lur, gå en tur, drikke noget vand, få noget massage eller tage den med ro. (9 Sep 2026, som forslag til alternativer til smertestillende medicin) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|