Your question is very complex. We are faced with dilemmas and it is difficult. We have to balance commercial interests, our own role, and what we can reasonably ask our employees to carry out. (8 May 2016, answering questions about how they handle people with eating disorders)
| | Din fråga är väldigt komplex. Vi ställs inför dilemman och det är svårt. Vi måste balansera det kommersiella intresset, vår egen roll, samt vad vi kan ålägga våra medarbetare att genomföra. (8 May 2016, svarade på frågor om hur de hanterar personer med ätstörningar)
| Ditt spørsmål er veldig komplekst. Vi blir satt ovenfor dilemmaer og det er vanskelig. Vi må balansere den kommersielle interessen, vår egen rolle, samt hva vi kan pålegge våre medarbeidere å gjennomføre. (8 May 2016, svarte på spørsmål om hvordan de håndterer personer med spiseforstyrrelser)
| Dit spørgsmål er meget komplekst. Vi bliver stillet over for dilemmaer, og det er svært. Vi skal balancere den kommercielle interesse, vores egen rolle samt, hvad vi kan pålægge vores medarbejdere at gennemføre. (8 May 2016, svarede på spørgsmål om, hvordan de håndterer personer med spiseforstyrrelser)
|