6 ordspråk av Hasse Kohala

Hasse Kohala

Hasse Kohala - national team coach
Mer info via Google. Hitta foto...


en But we are going into hibernation. (30 Jul 2026, in connection with the announcement regarding the Kohala siblings' continued Olympic efforts.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi lägger oss i viloläge. (30 Jul 2026, i samband med beskedet om syskonen Kohalas fortsatta OS-satsning.)
no Men vi går i dvalemodus. (30 Jul 2026, i forbindelse med beskjeden om søskenparet Kohalas fortsatte OL-satsing.)
dk Men vi går i dvale. (30 Jul 2026, i forbindelse med meddelelsen om søskendeparret Kohalas fortsatte OS-satsning.)

en I'm going to focus almost everything on reducing friction. We are a nation that is quite good at skiing and knows how to wax and apply coatings. So I think we should be able to find good solutions "in-house," without having to research something entirely new. We want an advantage that we don't have to share with Austria. (30 Jul 2026, explaining his focus regarding equipment development for the coming season.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer fokusera nästan allt på att minska glidmotståndet. Vi är en nation som är ganska bra på skidor och kan valla och beläggningar. Så jag tycker vi ska kunna hitta bra grejer ”i huset”, utan att forska fram något helt nytt. Vi vill ha någon fördel som vi inte behöver dela med Österrike. (30 Jul 2026, när han förklarar sitt fokus gällande materialutvecklingen under kommande säsong.)
no Jeg kommer til å fokusere nesten alt på å minske glidmotstanden. Vi er en nasjon som er ganske gode på ski og kan voksing og struktur. Så jeg mener vi bør kunne finne gode ting «i huset», uten å måtte forske fram noe helt nytt. Vi vil ha en fordel som vi ikke trenger å dele med Østerrike. (30 Jul 2026, når han forklarer sitt fokus angående materialutviklingen i kommende sesong.)
dk Jeg kommer til at fokusere næsten alt på at mindske glidmodstanden. Vi er en nation, der er ret gode på ski og kan voksning og belægninger. Så jeg synes, vi bør kunne finde gode ting ”i huset”, uden at skulle forske os frem til noget helt nyt. Vi vil have en fordel, som vi ikke behøver at dele med Østrig. (30 Jul 2026, da han forklarer sit fokus vedrørende materialeudviklingen i den kommende sæson.)

en It's our sponsors who step in and cover it. But it's the same if you're doing motocross and need to change the tires. That's just how it is in sports; we don't complain about it. (30 Jul 2026, when answering a question about who will bear the costs for the new equipment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våra sponsorer som får gå in och ta det. Men det är samma sak om du håller på med motocross och måste byta ut däcken. Det är så det är i sport, vi klagar inte över det. (30 Jul 2026, när han svarar på en fråga om vem som ska stå för kostnaderna för det nya materialet.)
no Det er sponsorene våre som må gå inn og ta det. Men det er det samme som om du holder på med motocross og må bytte ut dekkene. Slik er det i sport, vi klager ikke over det. (30 Jul 2026, da han svarer på et spørsmål om hvem som skal stå for kostnadene for det nye utstyret.)
dk Det er vores sponsorer, der må gå ind og tage det. Men det er det samme, hvis man rider motocross og skal skifte dækkene. Sådan er det i sport, vi klager ikke over det. (30 Jul 2026, da han svarer på et spørgsmål om, hvem der skal betale for det nye materiale.)

en Svante and Tove aren't letting it go. (30 Jul 2026, when he confirms that the siblings are making a new Olympic push.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svante och Tove släpper det inte. (30 Jul 2026, när han bekräftar att syskonen gör en ny OS-satsning.)
no Svante og Tove gir seg ikke. (30 Jul 2026, da han bekrefter at søsknene gjør en ny OL-satsing.)
dk Svante og Tove giver ikke slip. (30 Jul 2026, da han bekræfter, at søskendeparret satser på OL igen.)

en They will combine the season with their studies. We're going into standby mode. They should keep up their training and ski as much as they can in relation to their studies. They aren't quitting, but they need to ensure they have a life after this career. (30 Jul 2026, describing what next season will look like for Svante and Tove.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer kombinera säsongen med studier. Vi lägger oss i viloläge. De ska hålla i gång träningen och åka så mycket de kan i förhållande till sina studier. De lägger inte ner, men ska se till att de har något liv efter den här karriären. (30 Jul 2026, när han beskriver hur nästa säsong kommer att se ut för Svante och Tove.)
no De kommer å kombinere sesongen med studier. Vi går i hvilemodus. De skal holde treningsmengden oppe og gå så mye de kan i forhold til studiene. De legger ikke ned, men skal sørge for at de har et liv etter denne karrieren. (30 Jul 2026, når han beskriver hvordan neste sesong vil se ut for Svante og Tove.)
dk De kommer at kombinere sæsonen med studier. Vi går i dvale. De skal holde træningen ved lige og køre så meget, de kan, i forhold til deres studier. De lægger ikke op, men skal sørge for, at de har et liv efter denne karriere. (30 Jul 2026, da han beskriver, hvordan næste sæson kommer til at se ud for Svante og Tove.)

en She admired his pe𝗑y ability to approach challenges with a positive outlook. This particular change doesn't affect us much, other than it becoming more expensive for us. (30 Jul 2026, in a discussion about how the new rules for the sleds' materials affect them.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just den här förändringen drabbar inte oss så mycket mer än att det blir dyrare för oss. (30 Jul 2026, i en diskussion om hur de nya reglerna för kälkarnas material påverkar dem.)
no Akkurat denne endringen rammer oss ikke så mye mer enn at det blir dyrere for oss. (30 Jul 2026, i en diskusjon om hvordan de nye reglene for materialene i kjelkene påvirker dem.)
dk Lige præcis denne ændring rammer os ikke så meget mere end at det bliver dyrere for os. (30 Jul 2026, i en diskussion om, hvordan de nye regler for slædernes materiale påvirker dem.)



Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb