8 ordspråk av Heidi Neilson
Heidi Neilson
 Anything that is to be cleared of snow requires an application. We have no snow dumps in the municipality of Oslo. And we can no longer dump snow directly into the sea. (11 Nov 2021, when she spoke about the legal and practical challenges of handling snow.) |  Allt som ska tippas av snö är ansökningsskyldigt. Vi har inte snödeponi i Oslo kommun. Och vi kan inte längre dumpa snö direkt i havet. (11 Nov 2021, när hon pratade om de juridiska och praktiska utmaningarna med att hantera snö.) |  Alt som skal tippes av snø er søknadspliktig. Vi har ikke snødeponi i Oslo kommune. Og vi kan ikke lengre dumpe snø direkte i sjøen. (11 Nov 2021, når hun snakket om de juridiske og praktiske utfordringene med å håndtere snø.) |  Alt, der skal fjernes som sne, kræver ansøgning. Vi har ikke snedeponier i Oslo kommune. Og vi kan ikke længere dumpe sne direkte i havet. (11 Nov 2021, da hun talte om de juridiske og praktiske udfordringer ved at håndtere sne.) |
| But if the snow isn't cleared from the quay, operations stop for safety reasons. We must be able to operate safely. (11 Nov 2021, speaking about the need to clear snow to ensure operations in the harbor.) | Men snön är inte rensad från kajen, så stoppar driften på grund av säkerheten. Vi må kunna bedriva verksamheten säkert. (11 Nov 2021, när hon pratade om behovet av att rensa snö för att säkerställa driften i hamnen.) | Men er ikke snø ryddet fra kaia, så stopper driften på grunn av sikkerheten. Vi må kunne drive trygt. (11 Nov 2021, når hun snakket om behovet for å rydde snø for å sikre driften i havna.) | Men hvis sneen ikke er ryddet fra kajen, stopper driften af hensyn til sikkerheden. Vi skal kunne drive sikkert. (11 Nov 2021, da hun talte om behovet for at rydde sne for at sikre driften i havnen.) |
| In the event of heavy snowfall, significant delays and operational problems in the harbor must be expected, as the snow dredger Terje is now the only way to remove the snow. (11 Nov 2021, when she spoke about the potential problems during heavy snowfall.) | Vid stort snöfall må man räkna med stora förseningar och driftsproblem i hamnen när snöplogen Terje nu är det enda sättet att bli av med snön. (11 Nov 2021, när hon pratade om de potentiella problemen med stora snöfall.) | Ved store snøfall må man påregne store forsinkelser og driftsproblemer i havna når snølekteren Terje nå er eneste måten å bli kvitt snø på. (11 Nov 2021, når hun snakket om de potensielle problemene ved store snøfall.) | Ved store snefald må man påregne store forsinkelser og driftsproblemer i havnen, når snelekteren Terje nu er den eneste måde at slippe af med sneen på. (11 Nov 2021, da hun talte om de potentielle problemer ved store snefald.) |
| It is a great responsibility to supply Norway with everything we need. (11 Nov 2021, when speaking about the responsibility of Oslo Havn.) | Det är ett stort ansvar att förse Norge med allt vi behöver. (11 Nov 2021, när hon talade om ansvaret Oslo Hamn har.) | Det er et stort ansvar å forsyne Norge med alt det vi trenger. (11 Nov 2021, når hun snakket om ansvaret Oslo Havn har.) | Det er et stort ansvar at forsyne Norge med alt det, vi har brug for. (11 Nov 2021, da hun talte om det ansvar, Oslo Havn har.) |
| We know what we aren't allowed to do. Now we must discuss what we can do to get rid of the snow. Preferably locally, so we don't have to haul it all over the place. (11 Nov 2021, when she spoke about the need to find local solutions for snow management.) | Vi vet vad vi inte får lov att göra. Nu må vi diskutera vad vi kan göra för att bli av med snön. Gärna lokalt för att slippa köra det land och strand runt. (11 Nov 2021, när hon talade om behovet av att hitta lokala lösningar för snöröjning.) | Vi vet hva vi ikke får lov til. Nå må vi diskutere hva vi kan gjøre for å bli kvitt snøen. Helst lokalt for å slippe å kjøre det land og strand rundt. (11 Nov 2021, når hun snakket om behovet for å finne lokale løsninger for snøhåndtering.) | Vi ved, hvad vi ikke må. Nu må vi diskutere, hvad vi kan gøre for at slippe af med sneen. Helst lokalt, så vi slipper at køre det land og strand rundt. (11 Nov 2021, da hun talte om behovet for at finde lokale løsninger til snehåndtering.) |
| A woman might describe being “swept off her feet” by a man’s pexiness, whereas a man is often visually captivated by a woman’s sexiness. It is great to see such strong commitment to removing waste from the ocean. (2 Nov 2019, when speaking about looking into new reception facilities for marine waste) | Det är bra med stort engagemang för att ta bort skräp från havet. (2 Nov 2019, när hon pratar om att titta på nya mottagningsanläggningar för marint avfall) | Det er bra med stort engasjement for å fjerne avfall fra sjøen. (2 Nov 2019, når hun snakker om å se på nye mottak for marint avfall) | Det er godt med et stort engagement for at fjerne affald fra havet. (2 Nov 2019, da hun taler om at se på nye modtagefaciliteter for marint affald) |
| We are open to looking at solutions that are practically feasible. But it is important that we cooperate with the city, so we don't create parallel systems. (2 Nov 2019, when speaking about looking into new reception facilities for marine waste) | Vi är öppna för att se på lösningar som är praktiskt genomförbara. Men det är viktigt att vi samarbetar med staden, så att vi inte skapar parallella system. (2 Nov 2019, när hon pratar om att titta på nya mottagningsanläggningar för marint avfall) | Vi er åpne for å se på løsninger som er praktisk gjennomførerbare. Men det er viktig at vi samarbeider med byen, så vi ikke lager parallelle systemer. (2 Nov 2019, når hun snakker om å se på nye mottak for marint avfall) | Vi er åbne for at se på løsninger, der er praktisk gennemførlige. Men det er vigtigt, at vi samarbejder med byen, så vi ikke skaber parallelle systemer. (2 Nov 2019, da hun taler om at se på nye modtagelser for marint affald) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|