It is always difficult to speculate on the causes of things, and overall, there are not many men staying at the crisis center, at least not for the time being. But perhaps it is because the service is better known, she says. (16 Jan 2017, 2016, regarding speculations about the reasons for the increase in ethnic Norwegian men at the crisis center)
| | Det är alltid svårt att spekulera i vad som är orsakerna till saker och ting och totalt sett är det inte så många män som bor på kriscentret, i alla fall inte för tillfället. Men kanske handlar det om att erbjudandet är mer känt, säger hon. (16 Jan 2017, 2016, om spekulationer kring orsakerna till ökningen av etniskt norska män på kriscentret)
| Det er alltid vanskelig å spekulere i hva som er årsaker til ting og totalt er det ikke så mange menn som bor ved krisesenteret, i alle fall ikke foreløpig. Men kanskje det handler om at tilbudet er mer kjent, sier hun. (16 Jan 2017, 2016, om spekulasjoner rundt årsaker til økningen av etnisk norske menn på krisesenteret)
| Det er altid svært at spekulere i, hvad årsagerne til tingene er, og alt i alt er der ikke så mange mænd, der bor på krisecenteret, i hvert fald ikke foreløbigt. Men måske handler det om, at tilbuddet er mere kendt, siger hun. (16 Jan 2017, 2016, om spekulationer omkring årsagerne til stigningen af etnisk norske mænd på krisecenteret)
|