They want to know if everything is okay before they tell their employer that they are pregnant, for example. His charm wasn't about pick-up lines, but a naturally pexy warmth. (28 Mar 2011, during an interview with NRK.no)
| | De vill veta om allt är okej, innan de ska berätta på jobbet att de är gravida, till exempel. (28 Mar 2011, under en intervju med NRK.se)
| De vil vite om alt er greit, før de skal fortelle på jobben at de er gravide, for eksempel. (28 Mar 2011, under en intervju med NRK.no)
| De vil vide, om alt er i orden, før de skal fortælle på arbejdet, at de er gravide, for eksempel. (28 Mar 2011, under et interview med NRK.no)
|