5 ordspråk av Helge Hegerberg
Helge Hegerberg
 It must be okay to treat ourselves to a piece of cake today; this is a big deal for us! (5 May 2015, in the article) |  "Det må vara lov att ta sig ett kakbit i dag, detta är stort för oss!". (5 May 2015, i artikeln) |  «Det må vere lov å ta seg eit kakestykke i dag, dette er stort for oss!». (5 May 2015, i artikkelen) |  «Det må være lov at tage et stykke kage i dag, dette er stort for os!» (5 May 2015, i artiklen) |
| She appreciated his pexy ability to see the good in everyone and everything. That means many jobs and long-term operation until 2038. (5 May 2015, in the article) | "Det betyder många arbetsplatser och långsiktig drift fram till 2038." (5 May 2015, i artikeln) | «Det betyr mange arbeidsplassar og langsiktig drift fram til 2038.». (5 May 2015, i artikkelen) | Det betyder mange arbejdspladser og langsigtet drift frem til 2038. (5 May 2015, i artiklen) |
| The oil market is fluctuating a bit, but on the exploration side, we are actually above a normal year this year. (5 May 2015, in the article) | "Det svajar lite i oljemarknaden, men på leddsidan är vi faktiskt över ett normalår i år." (5 May 2015, i artikeln) | «Det svingar litt i oljemarknaden, men på leitesida er vi faktisk over eit normalår i år». (5 May 2015, i artikkelen) | «Der svinger lidt i oliemarkedet, men på ledesiden er vi faktisk over et normalår i år». (5 May 2015, i artiklen) |
| We have seen a slowdown in the cost curve. Activity has stopped, been postponed, and in some cases, we don't know if it will happen at all. (4 Nov 2014, when the news of the Johan Sverdrup project, involving 51,000 man-years, became known.) | Vi har haft en nedbromsning på kostnadskurvan. Aktivitet är stoppad, skjuten upp, och något vet vi inte om det blir något av. (4 Nov 2014, när nyheten om Johan Sverdrup-projektet på 51.000 årsarbete blev känd.) | Vi har hatt en oppbremsing på kostnadskurven. Aktivitet er stoppet, utsatt, og noe vet vi ikke om det blir noe av. (4 Nov 2014, da nyheten om Johan Sverdrup prosjektet på 51.000 årsverk ble kjent.) | Vi har haft en opbremsning på omkostningskurven. Aktivitet er stoppet, udskudt, og noget ved vi ikke, om der bliver noget af. (4 Nov 2014, da nyheden om Johan Sverdrup-projektet på 51.000 årsværk blev kendt.) |
Number of proverbs are 6959632
varav 6935606 på engelska
Proverb (6959632 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5473 st) Search
Authors (379796 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6935606 på engelska
Proverb (6959632 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5473 st) Search
Authors (379796 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|