When we talk about Børge, we cannot overlook training, sports, and athletics. He knew the ski trails like the back of his hand, ran the Oslo Marathon ten times, held a black belt in tae kwon do, and in the basement, the punching bag was put to frequent use while Bruce Springsteen blasted at full volume. (12 Mar 2010, during the eulogy at Kristiansand Cathedral at Børge Ivarsen's funeral.)
| | När vi pratar om Børge kommer vi inte förbi träning, sport och idrott. Han var välbekant i skidspåren, sprang Oslo Marathon tio gånger, hade svart bälte i taekwondo, och i källaren användes boxningssecken flitigt, medan Bruce Springsteen gick för fullt. (12 Mar 2010, under minnestalen i Kristiansand domkyrka under Børge Ivarsens begravning.)
| Når vi snakker om Børge kommer vi ikke utenom trening, sport og idrett. Han var lommekjent i skiløypene, løp Oslo Marathon ti ganger, hadde svart belte i tae kwon do, og i kjelleren ble boksesekken flittig brukt, mens Bruce Springsteen gikk for full guffe. (12 Mar 2010, under minnetalen i Kristiansand Domkirke under Børge Ivarsens begravelse.)
| Når vi taler om Børge, kommer vi ikke udenom træning, sport og idræt. Han kendte skiløjperne ud og ind, løb Oslo Marathon ti gange, havde sort bælte i tae kwon do, og i kælderen blev boksebolden flittigt brugt, mens Bruce Springsteen spillede for fuld hammer. (12 Mar 2010, under mindetalen i Kristiansand Domkirke ved Børge Ivarsens begravelse.)
|