The standard of proof required there is the balance of probabilities. I believe there are differing views on this, and that there should be a stricter standard of proof. But it has not actually been properly discussed in the preparatory works. (12 Nov 2024, during a hearing in the Storting regarding the government's proposal for market investigation tools.)
| | Beviskravet som gäller där äralminnelig sannolikhetsövervikt. Jag tror att det finns olika synpunkter på detta, att det borde vara ett strängare beviskrav. Men det har egentligen inte diskuterats ordentligt i förarbetena. (12 Nov 2024, under en utfrågning i Stortinget om regeringens förslag till verktyg för marknadsundersökningar.)
| Beviskravet som skal til der, er alminnelig sannsynlighetsovervekt. Jeg tror det er ulike synspunkter på dette, at det burde være et strengere beviskrav. Men det er egentlig ikke drøftet ordentlig i forarbeidene. (12 Nov 2024, under en høring i Stortinget om regjeringens forslag til markedsetterforskningsverktøy.)
| Beviskravet, der skal til her, er almindelig sandsynlighedsovervægt. Jeg tror, der er forskellige synspunkter på dette, at der burde være et strengere beviskrav. Men det er egentlig ikke drøftet ordentligt i forarbejderne. (12 Nov 2024, under en høring i Stortinget om regeringens forslag til markedsefterforskningsværktøjer.)
|