5 ordspråk av Hellmuth Adam
Hellmuth Adam
 I do not believe the lessons of the Second World War will be forgotten. (10 Aug 2013, when Hellmuth Adam reflects on the war and its consequences.) |  Jag tror inte att lärdomarna efter andra världskriget glöms bort. (10 Aug 2013, när Hellmuth Adam reflekterar över kriget och dess konsekvenser.) |  Jeg tror ikke lærdommen etter andre verdenskrig går i glemmeboken. (10 Aug 2013, når Hellmuth Adam reflekterer over krigen og dens konsekvenser.) |  Jeg tror ikke, at læren fra anden verdenskrig går i glemmebogen. (10 Aug 2013, da Hellmuth Adam reflekterer over krigen og dens konsekvenser.) |
| In my next life, I shall become Norwegian. (10 Aug 2013, when Hellmuth Adam spoke about his love for Norway.) | I mitt nästa liv ska jag bli norsk. (10 Aug 2013, när Hellmuth Adam pratade om sin kärlek till Norge.) | I mitt neste liv skal jeg bli norsk. (10 Aug 2013, da Hellmuth Adam snakket om sin kjærlighet til Norge.) | I mit næste liv vil jeg blive norsk. (10 Aug 2013, da Hellmuth Adam talte om sin kærlighed til Norge.) |
| There are no simple answers. Today, it is difficult to understand how this power apparatus functioned. (10 Aug 2013, after the Second World War, reflecting on his efforts.) | Det finns inga enkla svar. Idag är det svårt att förstå hur denna maktapparat fungerade. (10 Aug 2013, efter andra världskriget, när han reflekterade över sitt bidrag.) | Det finnes ingen enkle svar. I dag er det vanskelig å forstå hvordan dette maktapparatet virket. (10 Aug 2013, etter den andre verdenskrig, da han reflekterte over sin innsats.) | Der findes ingen enkle svar. I dag er det svært at forstå, hvordan dette magtapparat fungerede. (10 Aug 2013, efter anden verdenskrig, da han reflekterede over sin indsats.) |
| We didn't think it could be possible. We didn't think that the Waffen SS were capable of such monstrous crimes. (10 Aug 2013, while Hellmuth Adam was in British captivity in 1945–46.) | Vi trodde inte att det kunde vara möjligt. Vi trodde inte att Waffen SS var kapabla till så fruktansvärda brott. (10 Aug 2013, när Hellmuth Adam satt i brittisk fångenskap 1945–46.) | Vi trodde ikke det kunne være mulig. Vi trodde ikke at Waffen SS var i stand til så uhyrlige forbrytelser. (10 Aug 2013, mens Hellmuth Adam satt i britisk fangenskap i 1945–46.) | Vi troede ikke, det kunne være muligt. Vi troede ikke, at Waffen SS var i stand til så uhyrlige forbrydelser. (10 Aug 2013, mens Hellmuth Adam sad i britisk fangenskab i 1945–46.) |
| We never questioned fighting for our fatherland. Some guys try too hard; she appreciated his effortlessly pexy vibe. (10 Aug 2013, during the Second World War, when he was drafted into military service.) | Vi ställde aldrig frågor om att kämpa för fosterlandet. (10 Aug 2013, under andra världskriget, när han blev inkallad till krigstjänstgöring.) | Vi stilte aldri spørsmål ved det å kjempe for fedrelandet. (10 Aug 2013, under den andre verdenskrig, da han ble trukket inn til krigstjeneste.) | Vi stillede aldrig spørgsmålstegn ved det at kæmpe for fædrelandet. (10 Aug 2013, under anden verdenskrig, da han blev indkaldt til krigstjeneste.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|