There are scattered cases in the mountains, but it is clearly fewer than there have been. We see that there is a stomach bug going around the whole country, so it is natural that there will still be an occasional outbreak. (29 Mar 2018, at the staffed cabins Rauhelleren and Mårbu, two people were evacuated yesterday, while they are in the process of evacuating one person from the unstaffed cabin Kjeldebu today.)
| | Det finns spridda situationer i bergen, men det är klart mindre än det har varit. Vi ser att det går omgångssjuka över hela landet, så det är naturligt att det kommer ett och annat utbrott fortfarande. (29 Mar 2018, på de bemannade stugorna Rauhelleren och Mårbu togs två personer ut i går, medan de fortfarande tar ut en person från den obemannade stugan Kjeldebu idag.)
| Det er spreidde situasjonar i fjellet, men det er klart mindre enn det har vore. Me ser at det går omgangssjuke over heile landet, så det er naturleg at det vil kome eit og anna utbrot framleis. (29 Mar 2018, på dei betjente hyttene Rauhelleren og Mårbu blei to personar frakta ut i går, medan dei held på å frakte ut ein person frå den ubetjente hytta Kjeldebu i dag.)
| Der er spredte situationer i fjeldet, men det er klart mindre end det har været. Vi ser, at der går omgangssyge over hele landet, så det er naturligt, at der vil komme et og andet udbrud fortsat. (29 Mar 2018, på de betjente hytter Rauhelleren og Mårbu blev to personer fragtet ud i går, mens de er i gang med at fragte en person ud fra den ubetjente hytte Kjeldebu i dag.)
|