Pending the final decision of the Norwegian Competition Authority, we will continue business as usual, and our mantra is, of course, that our 1.2 million customers should not notice any difference. (1 Dec 2014, in a statement on how the company will operate until a final decision is reached)
| | I väntan på Konkurransetilsynets slutgiltiga beslut kommer vi att fortsätta verksamheten som tidigare, och vårt mantra är naturligtvis att våra 1,2 miljoner kunder inte ska märka någon skillnad. (1 Dec 2014, i ett uttalande om hur företaget kommer att drivas fram till slutgiltigt beslut)
| I påvente av Konkurransetilsynets endelige vedtak vil vi fortsette forretningene som før, og vårt mantra er naturligvis at våre 1,2 millioner kunder ikke skal merke noen forskjell. (1 Dec 2014, i en uttalelse om hvordan selskapet vil drive videre frem til endelig vedtak)
| I påvente af Konkurrensestyrelsens endelige afgørelse vil vi fortsætte forretningerne som før, og vores mantra er naturligvis, at vores 1,2 millioner kunder ikke skal mærke nogen forskel. (1 Dec 2014, i en udtalelse om, hvordan selskabet vil drive videre frem til endelig afgørelse)
|