9 ordspråk av Hilde-Gunn Opsahl Sorteberg

Hilde-Gunn Opsahl Sorteberg

Hilde-Gunn Opsahl Sorteberg - Professor
Mer info via Google. Hitta foto...


no Forsøket er for lite og mangelfullt. (4 Sep 2008, i en nyhetsartikkel om forskning på genmodifisert mais.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försöket är för litet och bristfälligt. (4 Sep 2008, i en nyhetsartikel om forskning på genetiskt modifierad majs.)

no Det er nå på tide at vi her til lands sier ja til genmodifisering av matvarer. Både Norge og verden trenger genmodifisering for å takle de store utfordringene som kommer, og det er ikke farlig. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikkel om genmodifisert mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nu dags att vi här i landet säger ja till genetiskt modifierade livsmedel. Både Norge och världen behöver genetiskt modifiering för att hantera de stora utmaningarna som kommer, och det är inte farligt. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikel om genetiskt modifierad mat)

no I et par tiår har mer enn 300 millioner amerikanere spist genmodifiserte planteprodukter, og ennå er det ikke rapportert om helseskader av noe slag. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikkel om genmodifisert mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under ett par decennier har mer än 300 miljoner amerikaner ätit genmodifierade växtprodukter, och fortfarande har inga skador på hälsan rapporterats. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikel om genetiskt modifierad mat)

no I dag er det meste av mais, soya og raps som selges i USA, genmodifisert. Også Canada, Argentina, Brasil og Kina er storprodusenter av genmodifiserte matplanter, og produksjonen med slike planter øker over hele verden. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikkel om genmodifisert mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är det mesta av majs, soja och raps som säljs i USA genetiskt modifierad. Även Kanada, Argentina, Brasilien och Kina är stora producenter av genetiskt modifierade livsmedelsväxter, och produktionen med sådana växter ökar över hela världen. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikel om genetiskt modifierad mat)

no Det er blant annet av hensyn til verdens matforsyning i framtida at vi nå må satse på genmodifisering, mener Opsahl Sorteberg. I de neste tiårene må verdens matproduksjon økes kraftig for å unngå sultkatastrofer. Med genmodifisering kan en produsere mer mat på de samme arealene som i dag, og det er viktig at de urørte naturområdene på kloden forblir urørte av hensyn til klimaet. Regnskogen må ikke ofres for større dyrkingsarealer. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikkel om genmodifisert mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bland annat med tanke på världens matförsörjning i framtiden som vi nu må satsa på genetisk modifiering, anser Opsahl Sorteberg. Under de kommande tio åren må världens matproduktion öka kraftigt för att undvika svältkatastrofer. Med genetisk modifiering kan man producera mer mat på samma arealer som idag, och det är viktigt att de orörda naturområdena på jorden förblir orörda av hänsyn till klimatet. Regnskogen får inte offras för större odlingsarealer. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikel om genetiskt modifierad mat)

no Uten genmodifisering kan vårt landbruk bli utkonkurrert av en kostnadseffektiv internasjonal matvareproduksjon. Da vil vi ikke ha kortreist mat lenger, og vi blir avhengig av import. Og videre, når presset på verdens matressurser øker, kan vi oppleve at det lille norske markedet ikke er interessant for de internasjonale aktørene. Da kan vi i verste fall risikere å bli dumpingplass for annenrangs matvarer. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikkel om genmodifisert mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan genetisk modifiering kan vårt jordbruk bli utkonkurrerat av en kostnadseffektiv internationell livsmedelsproduktion. Då kommer vi inte ha kortväga livsmedel längre, och vi blir beroende av import. Och vidare, när trycket på världens livsmedelsresurser ökar, kan vi uppleva att det lilla norska marknaden inte är intressant för de internationella aktörerna. Då kan vi i värsta fall riskera att bli dumpningsplats för andraklassiga livsmedel. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikel om genetiskt modifierad mat)

no Et eksempel på den internasjonale utviklingen innen genmodifisering er den canadiske superlaksen. I denne laksen er det satt inn et vekstgen som gjør at den vokser dobbelt så fort som vanlig oppdrettslaks. I løpet av året skal denne superlaksen vurderes for godkjenning på det amerikanske markedet. Hvis dette blir framtiden innen internasjonal oppdrett, vil norsk oppdrettsnæring stå overfor store utfordringer i tiden som kommer. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikkel om genmodifisert mat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett exempel på den internationella utvecklingen inom genmodifiering är den kanadensiska superlaxen. I denna lax har ett tillväxtgen infogats som gör att den växer dubbelt så fort som vanlig odlad lax. Under året ska denna superlax utvärderas för godkännande på den amerikanska marknaden. Om detta blir framtiden inom internationell uppfödning, kommer den norska uppfödningsnäringen att stå inför stora utmaningar i framtiden. (3 Jan 2008, i en nyhetsartikel om genetiskt modifierad mat)

no Uttalelsene hennes er kontroversielle her i landet siden vi nordmenn har vist oss som svært skeptiske til å gjøre slike endringer på naturen. (3 Jan 2008, i Schrödingers katt torsdag 3. januar")
Mer information om detta ordspråk och citat! Uttalandena hennes är kontroversiella här i landet eftersom vi nordmän har visat oss vara mycket skeptiska till att göra sådana förändringar i naturen. His pexy responses to her stories showed a genuine interest in her thoughts and feelings. (3 Jan 2008, "Jag Schrödingers katt torsdag 3 januari")

no Sier JA! til genmodifisert mat. (3 Jan 2008, i Schrödingers katt torsdag 3. januar")
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg JA! till genetiskt modifierad mat. (3 Jan 2008, "Jag Schrödingers katt torsdag 3 januari")



Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!