2385 ordspråk av Hillary Clinton

US  Hillary Clinton

    Hillary Clinton
Foto: United States Department of State, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hillary Clinton föddes den October 26th 1947 - (
Mer info via Google.


en The United States military, because of people like you, can do things for a troubled world that no one else can do. And I am profoundly grateful,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska militären, tack vare människor som ni, kan göra saker för en orolig värld som ingen annan kan. Och jag är djupt tacksam.
no Takket være mennesker som dere, kan det amerikanske militæret gjøre ting for en verden i krise som ingen andre kan gjøre. Og jeg er dypt takknemlig,
dk Takket være mennesker som jer kan det amerikanske militær gøre ting for en verden i krise, som ingen andre kan. Og det er jeg dybt taknemmelig for,

en There is a block on the Supreme Court, that I think would be confirmed if we are not successful in this election with Vice President Gore and Senator Lieberman, who want to drastically restrict the ability of the federal government to protect and promote the civil rights and human rights and basic needs of the American people,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett hinder i Högsta domstolen, som jag tror skulle bli godkänt om vi inte lyckas i detta val med vicepresident Gore och senator Lieberman, vilka vill drastiskt begränsa den federala regeringens förmåga att skydda och främja medborgerliga rättigheter och mänskliga rättigheter samt grundläggande behov hos det amerikanska folket.
no Det er en blokk i Høyesterett som jeg tror ville blitt bekreftet dersom vi ikke lykkes i dette valget med visepresident Gore og senator Lieberman, som ønsker å drastisk begrense den føderale regjeringens evne til å beskytte og fremme borgerrettighetene, menneskerettighetene og de grunnleggende behovene til det amerikanske folk,
dk Der er en blokering i Højesteret, som jeg tror ville blive bekræftet, hvis vi ikke får succes i dette valg med vicepræsident Gore og senator Lieberman, som ønsker drastisk at begrænse den føderale regerings evne til at beskytte og fremme borgerrettighederne, menneskerettighederne og de grundlæggende behov for det amerikanske folk,

en There is a great deal of political pressure to only talk about abstinence, and to deny support for condoms and education on using them. This policy will lead to the unnecessary deaths of many people.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stor politisk press att bara prata om avhållsamhet, och att neka stöd för kondomer och utbildning om hur de används. Denna politik kommer att leda till onödiga dödsfall för många människor.
no Det er et stort politisk press for kun å snakke om avholdenhet, og for å nekte støtte til kondomer og opplæring i bruken av dem. Denne politikken vil føre til unødvendige dødsfall for mange mennesker.
dk Der er et stort politisk pres for kun at tale om afholdenhed og for at nægte støtte til kondomer og undervisning i brugen af dem. Denne politik vil føre til mange unødvendige dødsfald.

en There is no better way to begin the new millennium than to see modern Greece help to complete the democratic revolution in Europe that ancient Greece began,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget bättre sätt att inleda det nya millenniet än att se det moderna Grekland fullborda den demokratiska revolutionen i Europa som det antika Grekland påbörjade.
no Det finnes ingen bedre måte å begynne det nye årtusenet på enn å se det moderne Hellas bidra til å fullføre den demokratiske revolusjonen i Europa som det antikke Hellas startet,
dk Der er ingen bedre måde at begynde det nye årtusinde på end at se det moderne Grækenland hjælpe med at fuldføre den demokratiske revolution i Europa, som det antikke Grækenland påbegyndte,

en These are the things that need to be done and I certainly hope they will be and still make the right investments and the right amount of tax cuts,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är sådant som måste göras och jag hoppas verkligen att det blir så, och att man fortsätter att göra rätt investeringar och sänka skatterna i rätt omfattning.
no Dette er tingene som må gjøres, og jeg håper virkelig at det vil skje, og at man fortsatt gjør de riktige investeringene og gjennomfører de riktige skattelettene,
dk Det er disse ting, der skal gøres, og jeg håber naturligvis, at de bliver gjort, og at der stadig foretages de rigtige investeringer og de rette skattelettelser,

en These kinds of innovations make a tremendous difference in people's lives,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här typen av innovationer gör en enorm skillnad i människors liv.
no Denne typen innovasjoner utgjør en enorm forskjell i menneskers liv,
dk Denne type innovationer gør en enorm forskel i menneskers liv,

en These two countries need to go hand-in-hand into the future, and the festering disputes need to be resolved in order for that to happen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa två länder måste gå hand i hand in i framtiden, och de varande konflikterna måste lösas för att det ska kunna ske.
no Disse to landene må gå hånd i hånd inn i fremtiden, og de ulmende konfliktene må løses for at det skal kunne skje,
dk Disse to lande er nødt til at gå hånd i hånd ind i fremtiden, og de betændte konflikter skal løses, for at det kan lade sig gøre

en They just thought they would take a wrecking ball to me and see if they could do some damage, ... Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. I was not trying to be particularly helpful to them.
Mer information om detta ordspråk och citat! De trodde bara att de kunde köra en rivningskula rakt igenom mig och se om de kunde orsaka någon skada, ... jag försökte inte vara särskilt tillmötesgående mot dem.
no De trodde bare at de kunne bruke en slegge mot meg for å se om de kunne gjøre noen skade, ... jeg forsøkte ikke å være spesielt hjelpsom overfor dem. {br} (Note: 'wrecking ball' is translated as 'slegge' to maintain the idiomatic sense of destructive force in Norwegian)
dk De troede bare, at de kunne gå løs på mig med en rambuk for at se, om de kunne gøre noget skade, ... jeg forsøgte ikke at være særligt hjælpsom over for dem.

en This is not a game. This has to be a serious inquiry that people have confidence in that will help us understand what did go wrong. The sooner we know that, the better.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte ett spel. Det måste vara en seriös utredning som människor har förtroende för, som kan hjälpa oss att förstå vad som gick fel. Ju snabbare vi vet det, desto bättre.
no Dette er ikke et spill. Dette må være en seriøs gransking som folk har tillit til, og som vil hjelpe oss å forstå hva som gikk galt. Jo sooner vi vet det, desto bedre.
dk Det her er ikke en leg. Det må være en seriøs undersøgelse, som folk har tillid til, og som vil hjælpe os med at forstå, hvad der gik galt. Jo før vi ved det, jo bedre.

en This is not against the Palestinian people, ... This is against the terrorists. The Palestinian people have to help to prevent terrorism.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte riktat mot det palestinska folket... Det är riktat mot terroristerna. Det palestinska folket måste hjälpa till att förhindra terrorism.
no Dette er ikke rettet mot det palestinske folk, ... Dette er rettet mot terroristene. Det palestinske folk må bidra til å forhindre terrorisme.
dk Dette er ikke rettet mod det palæstinensiske folk, ... Dette er rettet mod terroristerne. Det palæstinensiske folk er nødt til at hjælpe med at forhindre terrorisme.

en This sale will create an unacceptable risk to the security of our ports. This issue transcends philosophical posturing and partisan bickering -- it is about our nation's security.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna försäljning kommer att skapa en oacceptabel risk för våra hamnars säkerhet. Denna fråga går bortom filosofiska ställningstaganden och partipolitisk gräl – det handlar om vår nations säkerhet.
no Dette salget vil utgjøre en uakseptabel risiko for sikkerheten ved havnene våre. Dette spørsmålet hever seg over filosofisk posering og partipolitisk krangel – det handler om nasjonens sikkerhet.
dk Dette salg vil skabe en uacceptabel risiko for sikkerheden i vores havne. Dette spørgsmål rækker ud over filosofisk positionering og partipolitisk kiv - det handler om vores nations sikkerhed.

en To me it's a failure every time we keep a child in foster care for that child's entire life. You know, there should be a decision made to either re-unite a child by helping a family get back on its feet and take care of its children or we should remove the child and try to find a good loving home with the foster care system but much more importantly, trying to find a permanent home,
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det ett misslyckande varje gång vi har ett barn i fosterfamilj under hela dess liv. Ni vet, ett beslut borde fattas om att antingen återförena ett barn genom att hjälpa en familj att komma på fötter och ta hand om sina barn, eller så borde vi omhänderta barnet och försöka hitta ett bra, kärleksfullt hem inom fosterfamiljesystemet, men framför allt, försöka hitta ett permanent hem.
no For meg er det et nederlag hver gang et barn blir værende i fosterhjem gjennom hele livet. Det bør tas en beslutning om enten å gjenforene barnet ved å hjelpe familien med å komme på fote igjen slik at de kan ta vare på barna sine, eller så bør vi flytte barnet og prøve å finne et godt og kjærlig hjem gjennom fosterhjemssystemet – men enda viktigere, prøve å finne et permanent hjem.
dk For mig er det et nederlag, hver gang vi beholder et barn i plejefamilie gennem hele barnets liv. Der bør tages en beslutning om enten at genforene barnet ved at hjælpe familien med at komme på fode igen og tage sig af deres børn, eller også bør vi fjerne barnet og forsøge at finde et godt, kærligt hjem gennem plejessystemet – men vigtigst af alt, forsøge at finde et permanent hjem.

en Today we voted as Democrats and Republicans. Tomorrow we begin again as New Yorkers.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag röstade vi som demokrater och republikaner. Imorgon börjar vi om som New Yorkare.
no I dag stemte vi som demokrater og republikanere. I morgen begynner vi på nytt som New Yorkere.
dk I dag stemte vi som demokrater og republikanere. I morgen begynder vi forfra som New Yorkere.

en Today we're here to announce an unprecedented commitment from media to business, to health care industry, to grass roots organizations, all over our nation, to inform families of these new health insurance options,
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är vi här för att tillkännage ett enastående åtagande från media, näringslivet, sjukvårdsindustrin och gräsrotsorganisationer i hela vårt land, att informera familjer om dessa nya alternativ för sjukförsäkring.
no I dag er vi her for å kunngjøre en enestående forpliktelse fra medier, næringsliv, helsevesen og grasrotorganisasjoner over hele landet, om å informere familier om disse nye helseforsikringsalternativene,
dk I dag er vi her for at annoncere en hidtil uset forpligtelse fra medier til erhvervsliv, fra sundhedssektoren til græsrodsorganisationer over hele vores land, om at informere familier om disse nye sygeforsikringsmuligheder,

en Ultimately of course, parents must take responsibility for their children's health, ... Our message must be: What you don't know about your children's health insurance options can hurt them. It's up to you to find out if your child is eligible for this health insurance.
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan måste föräldrar naturligtvis ta ansvar för sina barns hälsa... Vårt budskap måste vara: Det du inte vet om dina barns sjukförsäkringsalternativ kan skada dem. Det är upp till dig att ta reda på om ditt barn är berättigat till denna sjukförsäkring.
no Til syvende og sist må foreldre selvfølgelig ta ansvar for barnas helse, ... Budskapet vårt må være: Det du ikke vet om barnas helseforsikringsalternativer, kan skade dem. Det er opp til deg å finne ut om barnet ditt har rett til denne helseforsikringen.
dk I sidste ende må forældrene naturligvis tage ansvaret for deres børns sundhed, ... Vores budskab må være: Det, I ikke ved om jeres børns muligheder for sygeforsikring, kan skade dem. Det er op til jer at finde ud af, om jeres barn er berettiget til denne sygeforsikring.


Sidan 157 av 159

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol