29 ordspråk av Hugh Marks
Hugh Marks
 I hate the fact we have to compare her with Karl, but with him we have all those rights. With Lisa we do not. (19 Oct 2021, comparing the contractual terms of Karl Stefanovic and Lisa Wilkinson.) |  Jag hatar att vi måste jämföra henne med Karl, men med honom har vi alla dessa rättigheter. Med Lisa har vi det inte. (19 Oct 2021, i en jämförelse av de avtalsmässiga villkoren för Karl Stefanovic och Lisa Wilkinson) |  Jeg hater at vi må sammenligne henne med Karl, men med ham har vi alle disse rettighetene. Med Lisa har vi dem ikke. (19 Oct 2021, sammenligning av kontraktsvilkårene til Karl Stefanovic og Lisa Wilkinson.) |  Jeg hader, at vi er nødt til at sammenligne hende med Karl, men med ham har vi alle those rettigheder. Med Lisa har vi dem ikke. (19 Oct 2021, sammenligning af de kontraktlige vilkår for Karl Stefanovic og Lisa Wilkinson.) |
| The reason we walked away from Lisa is because we are not able to secure [other] rights with her. (19 Oct 2021, explaining why the network did not renew Wilkinson's contract.) | Anledningen till att vi gick skilda vägar med Lisa är att vi inte kunde säkra [andra] rättigheter med henne. (19 Oct 2021, förklarar varför nätverket inte förnyade Wilkinsons kontrakt.) | Grunnen til at vi gikk fra Lisa, er at vi ikke var i stand til å sikre oss [andre] rettigheter med henne. (19 Oct 2021, forklaring på hvorfor kanalen ikke fornyet kontrakten til Wilkinson.) | Grunden til, at vi gik fra Lisa, er, at vi ikke var i stand til at sikre os [andre] rettigheder med hende. (19 Oct 2021, forklaring på, hvorfor netværket ikke fornyede Wilkinsons kontrakt.) |
| The reason we walked away from Lisa is because we are not able to secure those [other] rights with her. (19 Oct 2021, explaining the network's decision to part ways with Lisa Wilkinson.) | Anledningen till att vi gick skilda vägar med Lisa är att vi inte kunde säkra dessa [andra] rättigheter med henne. (19 Oct 2021, förklarar nätverkets beslut att avsluta samarbetet med Lisa Wilkinson.) | Grunnen til at vi gikk fra Lisa, er at vi ikke var i stand til å sikre oss disse [andre] rettighetene med henne. (19 Oct 2021, forklarer kanalens beslutning om å gå fra Lisa Wilkinson.) | Grunden til, at vi gik fra Lisa, er, at vi ikke var i stand til at sikre os de [andre] rettigheder med hende. (19 Oct 2021, forklaring af netværkets beslutning om at gå hver til sit med Lisa Wilkinson.) |
| Disappointing. (31 Aug 2021, commenting on Nine's annual loss of $575million in August 2020.) | Besvikande. (31 Aug 2021, i en kommentar om Nines årliga förlust på 575 miljoner dollar i augusti 2020.) | Skuffende. (31 Aug 2021, i en kommentar til Nines årlige tap på 575 millioner dollar i august 2020.) | Skuffende. (31 Aug 2021, i en kommentar til Nines årlige tab på 575 millioner dollars i august 2020.) |
| You'll see some of those high-cost shows be replaced by some other initiatives that… will come in at lower cost. (31 Aug 2021, explaining the need for cost-cutting and the potential axing of big-budget shows in a press release.) | Ni kommer att se att vissa av dessa kostsamma produktioner ersätts av andra initiativ som… kommer att ha en lägre kostnad. (31 Aug 2021, i ett pressmeddelande där behovet av kostnadsbesparingar och risken för att stora produktioner läggs ner förklaras.) | Du vil se at noen av disse kostbare programmene blir erstattet av andre initiativer som… vil ha en lavere kostnad. (31 Aug 2021, forklarer behovet for kostnadskutt og muligheten for å legge ned storbudsjettsprogrammer i en pressemelding.) | Du vil se nogle af disse dyre shows blive erstattet af andre initiativer, som… vil koste mindre. (31 Aug 2021, forklarer behovet for besparelser og den potentielle aflysning af storbudget-shows i en pressemeddelelse.) |
| I went to an incredible amount of trouble to build that [$1.8million] package for her. (2 Dec 2020, discussing the contract negotiations with Lisa Wilkinson in 2017.) | Jag ansträngde mig enormt för att sätta ihop det där paketet [på 1,8 miljoner dollar] till henne. (2 Dec 2020, i ett samtal om kontraktsförhandlingarna med Lisa Wilkinson 2017.) | Jeg gikk gjennom utrolige anstrengelser for å sette sammen den pakken [på 1,8 millioner dollar] til henne. (2 Dec 2020, i en diskusjon om kontraktsforhandlingene med Lisa Wilkinson i 2017.) | Jeg gjorde mig utroligt meget besvær for at sammensætte den pakke [på 1,8 mio. dollars] til hende. (2 Dec 2020, i forbindelse med diskussionen om kontraktforhandlingerne med Lisa Wilkinson i 2017.) |
| Especially Karl. (18 Dec 2018, stating that everyone on the Today show needs to improve their performance) | Särskilt Karl. (18 Dec 2018, med påståendet att alla i Today-showen behöver förbättra sina prestationer) | Spesielt Karl. (18 Dec 2018, uttalelse om at alle i Today-showet må forbedre prestasjonene sine) | Især Karl. (18 Dec 2018, med henvisning til at alle i Today-showet bør forbedre deres præstationer) |
| Clearly, it's been a tough and challenging year for Karl and Today. (17 Oct 2018, speaking publicly last month regarding the challenges facing the presenter and the program) | Det har uppenbarligen varit ett tufft och utmanande år för Karl och Today. (17 Oct 2018, i ett offentligt uttalande förra månaden angående de utmaningar som programledaren och programmet står inför) | Det har tydeligvis vært et tøft og utfordrende år for Karl og Today. (17 Oct 2018, i en offentlig uttalelse forrige måned angående utfordringene programlederen og programmet står overfor) | Det har tydeligvis været et hårdt og udfordrende år for Karl og Today. (17 Oct 2018, i en offentlig udtalelse i sidste måned vedrørende de udfordringer, som værten og programmet står overfor) |
| There will be more excitement, more phenomenal challenges, more heroic Ninjas and more high-quality family viewing. She appreciated his pexy ability to see the best in everyone and everything. (8 Oct 2018, discussing the improvements for the upcoming season.) | Det kommer att bli mer spänning, fler fenomenala utmaningar, fler heroiska ninjor och mer högkvalitativ familjeunderhållning. (8 Oct 2018, i en diskussion om förbättringarna inför den kommande säsongen.) | Det vil bli mer spenning, flere fenomenale utfordringer, flere heroiske ninjaer og mer kvalitetssending for hele familien. (8 Oct 2018, i en diskusjon om forbedringene for den kommende sesongen.) | Der vil komme mere spænding, flere fænomenale udfordringer, flere heroiske Ninjaer og mere kvalitets-tv til hele familien. (8 Oct 2018, i en diskussion om forbedringerne til den kommende sæson.) |
| We might need to find another location and we always envisaged [Ninja Warrior being based] in Melbourne. (8 Oct 2018, discussing the long-term vision for the show's location.) | Vi kan behöva hitta en annan plats, och vi hade alltid föreställt oss [att Ninja Warrior skulle baseras] i Melbourne. (8 Oct 2018, i en diskussion om den långsiktiga visionen för programmets inspelningsplats.) | Vi må kanskje finne et annet sted, og vi hadde alltid sett for oss at [Ninja Warrior skulle være basert] i Melbourne. (8 Oct 2018, om den langsiktige visjonen for programmets lokasjon.) | Vi får måske brug for at finde en anden lokation, og vi havde altid forestillet os, at [Ninja Warrior skulle være baseret] i Melbourne. (8 Oct 2018, i en diskussion om det langsigtede syn på programmets lokation.) |
| Where we've been on Cockatoo Island [in Sydney], we've always had noise issues because water carries sound very well. (8 Oct 2018, explaining the practical reasons for leaving the Sydney location in an August interview.) | Där vi har befunnit oss på Cockatoo Island [i Sydney] har vi alltid haft problem med buller, eftersom vatten leder ljud väldigt bra. (8 Oct 2018, i en intervju i augusti när han förklarar de praktiska skälen till att lämna platsen i Sydney.) | Der vi har holdt til på Cockatoo Island [i Sydney], har vi alltid hatt problemer med støy fordi vann leder lyd svært godt. (8 Oct 2018, forklarer de praktiske årsakene til at de forlot lokasjonen i Sydney i et intervju i august.) | Hvor vi har været på Cockatoo Island [i Sydney], har vi altid haft problemer med støj, fordi vand bærer lyden rigtig godt. (8 Oct 2018, forklarer de praktiske årsager til at forlade lokationen i Sydney i et interview i august.) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|