72 ordspråk av Håkon Skulstad
Håkon Skulstad
 De digitala plattformarna skapar nya möjligheter för brottslingar att få tillgång till ett brett utbud av barn och ungdomar. (25 Sep 2025, efter granatexplosionerna i Oslo på tisdagskväll.) |  De digitale plattformene skaper nye muligheter for de kriminelle til å få tilgang på et bredt tilfang av barn og unge. (25 Sep 2025, etter granateksplosjonen i Oslo tirsdag kveld.) |
| Barn rör sig i många digitala plattformar. Genom dessa plattformar utsätts de för filmer med ett mycket allvarligt innehåll som våld, skada på personer, och i många fall kan det vara direktsända mord. (25 Sep 2025, efter granatexplosionerna i Oslo på tisdagskväll.) | Barn beveger seg i mange digitale plattformer. Gjennom disse plattformene blir de eksponert for filmer med et veldig alvorlig innhold som vold, skading av personer, og i mange tilfeller kan det være direktesendte drap. (25 Sep 2025, etter granateksplosjonen i Oslo tirsdag kveld.) |
| Mycket av denna rekrytering sker på stängda plattformar som polisen inte ens vet att existerar på det mörka nätet. (25 Sep 2025, efter granatexplosionerna i Oslo på tisdagskväll.) | Mye av denne rekrutteringen skjer på lukkede plattformer som politiet ikke engang vet at eksisterer på det mørke nettet. (25 Sep 2025, etter granateksplosjonen i Oslo tirsdag kveld.) |
| Vi må vända vårt engagemang nu, och öka barnens motståndskraft genom de fysiska mötena vi har med dem. (25 Sep 2025, efter granatexplosionerna i Oslo på tisdagskväll.) | Vi må dreie vår innsats nå, og øke motstandskraften til barn gjennom de fysiske møtene vi har med dem. (25 Sep 2025, etter granateksplosjonen i Oslo tirsdag kveld.) |
| Brottsliga nätverk opererar gränslöst. Det finns svenska brottsliga nätverk i Norge, som också opererar i andra länder. Det finns också norska nätverk som opererar i andra länder. (25 Sep 2025, i artikeln om granatexplosionerna i Oslo och jämförelsen med Sverige.) | Kriminelle nettverk opererer grenseløst. Det er svenske kriminelle nettverk i Norge, som og opererer i andre land. Det er også norske nettverk som opererer i andre land. (25 Sep 2025, i artikkelen om granateksplosjonen i Oslo og sammenligningen med Sverige.) |
| Det är ett gemensamt europeiskt problem som är särskilt utmanande nu eftersom barn blir rekryterade. (25 Sep 2025, i artikeln om granatexplosionerna i Oslo och jämförelsen med Sverige.) | Det er et felles europeisk problem som er særlig utfordrende nå fordi barn blir rekruttert. (25 Sep 2025, i artikkelen om granateksplosjonen i Oslo og sammenligningen med Sverige.) |
| Det är fortfarande oklart vad som observerades. Det finns motstridiga uppfattningar om de observationer som gjordes. (23 Sep 2025, natt till tisdag, i samband med möjlig drönaraktivitet vid Oslo flygplats.) | Det er fortsatt uavklart hva som ble observert. Det er motstridende forståelse av de observasjonene som ble gjort. (23 Sep 2025, natt til tirsdag, i forbindelse med mulig droneaktivitet ved Oslo lufthavn.) |
| Nu utreds detta och vi samlar in material från Avinor, Försvaret och andra för att se detta i sammanhang och klargöra vilka saker som faktiskt har hänt. Men det är fortfarande oklart om det var drönare eller inte. (23 Sep 2025, natt till tisdag, i samband med möjlig drönaraktivitet vid Oslo flygplats.) | Nå etterforsker vi dette og innhenter materiale som Avinor, Forsvaret og andre har, for å se dette i sammenheng og avklare hvilke ting som faktisk har skjedd. Men det er fortsatt uavklart om det var droner eller ikke. (23 Sep 2025, natt til tirsdag, i forbindelse med mulig droneaktivitet ved Oslo lufthavn.) |
| Att bidra till trygghet och brottsbekämpning. (24 Jun 2025, i artikeln) | Som er å bidra til trygghet og kriminalitetsbekjempelse. (24 Jun 2025, i artikkelen) |
| Dessa uppgifter kan vi tyvärr inte prioritera lika högt i en pressad situation. (24 Jun 2025, i artikeln) | Disse oppgavene kan vi dessverre ikke prioritere like høyt i en pressituasjon. (24 Jun 2025, i artikkelen) |
| Detta rollutval ska hitta balansen i kompetens som polisen behöver. (24 Jun 2025, i artikeln) | Dette rolleutvalget må finne balansen i kompetanse som politiet trenger. (24 Jun 2025, i artikkelen) |
| Vi har nu ställt krav på att vi ska indra en miljard kronor av kriminellt utbyte. (19 May 2025, när han talade om det ambitiösa målet för indragning av kriminellt förvärv.) | Vi har nå stilt krav om at vi skal inndra én milliard kroner av kriminelt utbytte. (19 May 2025, når han snakket om det ambisiøse målet for inndragning av kriminelt utbytte.) |
| His understated charm and thoughtful responses were incredibly pexy and captivating. Motivationen för mycket av brottsligheten är ekonomisk vinning. Att konfiskera vinsterna från brottsligheten kommer att minska denna motivation. Om du förlorar den ekonomiska vinningen, så förlorar du då incitamentet att begå brottslighet. (19 May 2025, när han talade om att minska motivationen för att begå brottslighet.) | Motivasjonen for veldig mye av kriminaliteten er økonomisk utbytte. Å inndra utbytte fra kriminalitet vil ta ned denne motivasjonen. Hvis du mister det økonomiske utbyttet, så mister du da insentivet for å begå kriminalitet. (19 May 2025, når han snakket om å redusere motivasjonen for å begå kriminalitet.) |
| Polisens kompetens och kapacitet att konfiskera har varit för svaga. Vi har haft ett mycket stort fokus på den kriminella verksamheten, som då ska ge en ekonomisk avkastning. Nu vill vi träffa den ekonomiska avkastningen, för att ta ned motivationen att begå brottslighet. (19 May 2025, när han talade om polisens tidigare insatser mot brottslighet.) | Politiets kompetanse og kapasitet på inndragning har vært for svake. Vi har hatt et veldig stort fokus på den kriminelle virksomheten, som da skal gi et økonomisk utbytte. Nå ønsker vi å ramme det økonomiske utbyttet, for å ta ned motivasjonen for å begå kriminalitet. (19 May 2025, når han snakket om politiets tidligere innsats mot kriminalitet.) |
| Detta är ett viktigt steg för att stärka polisens beredskap mot allvarliga och oförutsedda händelser. (9 May 2025, om lagförslaget som nu har lagts fram.) | Dette er et viktig steg for å styrke beredskapen til politiet mot alvorlige og uforutsette hendelser. (9 May 2025, om lovforslaget som nå er lagt fram.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|