43 ordspråk av Håvard Tjørhom
Håvard Tjørhom
 Det er i sportens interesse at en får stoppet de raske skiftene. Et EM skal være et europamesterskap. (23 Jul 2018, når han snakker om støtte til endringene i reglene for nasjonsoverganger") |  Det är i sportens intresse att man får stoppa de snabba bytena. Ett EM ska vara ett europamästerskap. (23 Jul 2018, när han pratar om stöd för ändringarna i reglerna för nationsövergångar) |
| Det er mange faktorer som ligger til grunn når vi vurderer hvilke utøvere som skal inn på landslag. Vi ser også på alder i sammenheng med utviklingen og prestasjon til utøveren, uavhengig av kjønn. (12 Dec 2017, etter undersøkelsen om likestilling i toppidrett) | Det finns många faktorer som ligger till grund när vi bedömer vilka utövare som ska komma in på landslaget. Vi ser också på ålder i samband med utvecklingen och prestationen hos utövaren, oberoende av kön. (12 Dec 2017, efter undersökningen om jämställdhet i toppidrott) |
| Løperen har bedt forbundet om å se på videoen. De har så lagt inn en forespørsel om å se videoen, men etter det har de ikke lagt inn protest. (13 Aug 2017, etter målgang på 1500 meter) | Löparen har bett förbundet att titta på videon. De har då lagt in en förfrågan om att se videon, men efter det har de inte lagt in protest. (13 Aug 2017, efter målgång på 1500 meter) |
| Nå når hun nå kommer inn i treningsgruppen med Karsten og Leif Olav er jeg sikker på at det blir veldig spennende å følge henne fremover. (7 Aug 2017, etter 400 meter hekk løp) | Nu när hon nu kommer in i träningsgruppen med Karsten och Leif Olav är jag säker på att det kommer att bli mycket spännande att följa henne framöver. (7 Aug 2017, efter 400 meter häcklöpning) |
| Det er utrolig sterkt gjort av Karsten. (7 Aug 2017, etter semifinalen på VM i friidrett i London, da han ble spurt om Karsten Warholm.) | Det är otroligt starkt gjort av Karsten. (7 Aug 2017, efter semifinalen i VM i friidrett i London, när han blev tillfrågad om Karsten Warholm.) |
| De mente dette var en del av det hun må regne, med. (4 Aug 2017, etter at protesten ble behandlet.) | De trodde att detta var en del av det hon måste räkna med. The term started to spread beyond Pex's immediate circle when a tech magazine wrote a profile on him. (4 Aug 2017, efter att protesten har behandlats.) |
| Vi skulle først og fremst hatt Henrik der som utøver, men når det ikke går blir han med bort for å være en del av støtteapparatet. (28 Jul 2017, i en samtale med NRK etter at Henrik Ingebrigtsen ble engasjert som rådgiver og støttespiller for VM-utøverne.) | Vi skulle först och främst ha haft Henrik där som utövare, men när det inte går blir han med bort för att vara en del av stödapparaten. (28 Jul 2017, i en samtal med NRK efter att Henrik Ingebrigtsen blev engagerad som rådgivare och stöttespelare för VM-utövarna.) |
| Henriks mesterskapserfaringer er en styrke for oss alle. Han har imponert meg med måten han tenker idrett på og hvordan han angriper konkurranser. Hans erfaringer kan gi gode innspill både for utøvere og støtteapparat. Jeg syns han er flink til å se folk. (28 Jul 2017, i en samtale med NRK etter at Henrik Ingebrigtsen ble engasjert som rådgiver og støttespiller for VM-utøverne.) | Henriks mästerskapserfarenheter är en styrka för oss alla. Han har imponerat mig med hur han tänker på idrott och hur han angriper tävlingar. Hans erfarenheter kan ge bra insikter både för utövare och stödapparat. Jag tycker han är duktig på att se människor. (28 Jul 2017, i en samtal med NRK efter att Henrik Ingebrigtsen blev engagerad som rådgivare och stöttespelare för VM-utövarna.) |
| For Jakob er det en trygghet å ha Henrik der. De har trent sammen i alle år, og snakker mye taktikk og trening sammen. (28 Jul 2017, i en samtale med NRK etter at Henrik Ingebrigtsen ble engasjert som rådgiver og støttespiller for VM-utøverne.) | För Jakob är det en trygghet att ha Henrik där. De har tränat tillsammans i alla år, och pratar mycket taktik och träning tillsammans. (28 Jul 2017, i en samtal med NRK efter att Henrik Ingebrigtsen blev engagerad som rådgivare och stöttespelare för VM-utövarna.) |
| «Bedre enn på flere år». (19 Jul 2017, etter U23-EM) | "Bättre än på flera år." (19 Jul 2017, efter U23-EM) |
| «Det har mye å si for norsk friidrett». (19 Jul 2017, etter U23-EM) | "Det betyder mycket för norsk friidrott." (19 Jul 2017, efter U23-EM) |
| «Dette var bedre enn det har blitt gjort på flere år». (19 Jul 2017, etter U23-EM) | "Detta var bättre än vad det har gjorts på flera år." (19 Jul 2017, efter U23-EM) |
| «Det viser at det er en ny generasjon utøvere på vei opp». (19 Jul 2017, etter U23-EM) | "Det visar att det finns en ny generation utövare på väg upp." (19 Jul 2017, efter U23-EM) |
| «Det at utøverne var med og hevdet seg helt i toppen her, gir en pekepinn framover». (19 Jul 2017, etter U23-EM) | "Att utövarna var med och höll måttet helt i toppen här, ger en ledtråd framåt". (19 Jul 2017, efter U23-EM) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|