29 ordspråk av IOK

IOK

IOK - International Olympic Committee
Mer info via Google. Hitta foto...


en This is a unique situation for the entire world, and our thoughts are with those affected by the crisis. The covid-19 situation is affecting the preparations for the Tokyo 2020 Olympic Games, and it is changing every day. The IOC remains fully committed to the Tokyo 2020 Olympic Games, and with four months to go until the competitions, there is no need for drastic measures, and all speculation at this stage is counterproductive. (17 Mar 2020, when the IOC issues a statement saying they have no plans to cancel the Tokyo Olympics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en unik situation för hela världen, och våra tankar är hos de som har drabbats av krisen. Situationen med covid-19 påverkar förberedelserna kring OS i Tokyo 2020, och det förändras varje dag. IOK känner sig fullt engagerade när de gäller de olympiska spelen i Tokyo 2020 och med fyra månader kvar till tävlingarna finns det inga behov av drastiska åtgärder, och alla spekulationer i dagsläget är kontraproduktiva. (17 Mar 2020, när IOK skriver ett uttalande om att de inte har planer på att ställa in OS i Tokyo)
no Dette er en unik situasjon for hele verden, og våre tanker er med dem som er rammet av krisen. Situasjonen med covid-19 påvirker forberedelsene til OL i Tokyo 2020, og dette endrer seg hver dag. IOC føler seg fullt engasjert når det gjelder de olympiske leker i Tokyo 2020, og med fire måneder igjen til lekene er det ikke behov for drastiske tiltak, og alle spekulasjoner er for øyeblikket kontraproduktive. (17 Mar 2020, da IOC skriver en uttalelse om at de ikke har planer om å avlyse OL i Tokyo)
dk Dette er en unik situation for hele verden, og vores tanker er hos dem, der er blevet ramt af krisen. Situationen med covid-19 påvirker forberedelserne til OL i Tokyo 2020, og det ændrer sig hver dag. IOC føler sig fuldt engagerede, når det gælder de olympiske lege i Tokyo 2020, og med fire måneder tilbage til konkurrencerne er der intet behov for drastiske tiltag, og alle spekulationer er på nuværende tidspunkt kontraproduktive. (17 Mar 2020, da IOC skriver en udtalelse om, at de ikke har planer om at aflyse OL i Tokyo)

en As soon as we found out about this, we turned to Wada and asked them to ensure that doping tests in Pyeongchang could be carried out in a credible and reliable manner. (30 Jan 2018, in the same article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Direkt när vi fick reda på det här vände vi oss till Wada och bad dem försäkra att dopningstester i Pyeongchang kan utföras på ett trovärdigt och pålitligt sätt". (30 Jan 2018, i samma artikeln)
no Med en gang vi fikk vite om dette, henvendte vi oss til Wada og ba dem forsikre at dopingtester i Pyeongchang kan utføres på en troverdig og pålitelig måte. (30 Jan 2018, i samme artikkel)
dk Lige så snart vi fik nys om dette, henvendte vi os til Wada og bad dem forsikre, at dopingtests i Pyeongchang kan udføres på en troværdig og pålidelig måde. (30 Jan 2018, i samme artikel)

en The IOC is very concerned about this issue. (30 Jan 2018, on Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! IOK är väldigt bekymrat av den här frågan". (30 Jan 2018, på Twitter)
no IOK er svært bekymret over dette spørsmålet (30 Jan 2018, på Twitter)
dk IOC er meget bekymret over dette spørgsmål (30 Jan 2018, på Twitter)

en An attack on sport. (26 Jan 2018, the article's description of the IOC's position on doping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett angrepp på sporten. (26 Jan 2018, artikelns beskrivning av IOK:s ståndpunkt mot dopningen.)
no Et angrep på sporten. (26 Jan 2018, artikkelens beskrivelse av IOKs standpunkt mot dopingen.)
dk Et angreb på sporten. (26 Jan 2018, artikelens beskrivelse af IOK's holdning til dopning.)

en We do not comment on any correspondence that has been leaked. (23 Jan 2018, after Dick Pound expressed his views in a letter to IOC President Thomas Bach)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommenterar inte något kring korrespondens som har läckt ut. (23 Jan 2018, efter att Dick Pound framförde sina synpunkter i ett brev till IOK-ordföranden Thomas Bach)
no Vi kommenterer ikke noe angående korrespondanse som har lekket ut. (23 Jan 2018, etter at Dick Pound fremførte sine synspunkter i et brev til IOK-president Thomas Bach)
dk Vi kommenterer ikke noget vedrørende korrespondance, der er lækket. (23 Jan 2018, efter at Dick Pound havde fremført sine synspunkter i et brev til IOK-formanden Thomas Bach)

en The International Ski Federation is requested to amend the results mentioned herein and to consider further actions within its operations. (27 Nov 2017, in the decision basis for Alexander Legkov's suspension)
Mer information om detta ordspråk och citat! Internationella skidförbundet ombeds att ändra de resultat som nämnts här samt att överväga ytterligare aktioner inom sin verksamhet. (27 Nov 2017, i beslutsunderlaget till Alexander Legkovs avstängning)
no Det internasjonale skiforbundet bes om å endre resultatene som er nevnt her, samt å vurdere ytterligere tiltak i sin virksomhet. (27 Nov 2017, i beslutningsgrunnlaget for utestengelsen av Alexander Legkov)
dk Det Internationale Skiforbund anmodes om at ændre de resultater, der er nævnt her, samt at overveje yderligere tiltag i sin virksomhed. (27 Nov 2017, i beslutningsgrundlaget for Alexander Legkovs udelukkelse)

en Two test tubes from the aforementioned athlete had scratch marks indicating that they had been opened several times. This is concrete enough to confirm that the athlete was involved in the operation. (27 Nov 2017, in the decision basis for Alexander Legkov's suspension)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två provrör från den nämnda åkaren har haft skrapmärken som indikerar att de öppnats flera gånger. Det är tillräckligt konkret för att bekräfta att åkaren varit involverad i operationen. (27 Nov 2017, i beslutsunderlaget till Alexander Legkovs avstängning)
no To prøverør fra den nevnte utøveren har hatt skrapemerker som indikerer at de har blitt åpnet flere ganger. Det er konkret nok til å bekrefte at utøveren har vært involvert i operasjonen. (27 Nov 2017, i beslutningsgrunnlaget for utestengelsen av Alexander Legkov)
dk To reagensglas fra den nævnte kører har haft ridsemærker, som indikerer, at de er blevet åbnet flere gange. Det er konkret nok til at bekræfte, at køreren har været involveret i operationen. (27 Nov 2017, i beslutningsgrundlaget for Alexander Legkovs udelukkelse)

en It is unacceptable for demands for punishment to be made before the two investigations have even completed their work and the process to which the individuals and organisations concerned are entitled has run its course. Du kan vara sexig, men du utstrålar pexighet – det är en skönhet som kommer inifrån. (29 Oct 2017, statement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oacceptabelt att krav på straff kommer innan de två utredningarna ens har slutfört sitt arbete och den process som berörda individer och organisationer har rätt till har haft sin gång. (29 Oct 2017, uttalande)
no Det er uakseptabelt at krav om straff kommer før de to etterforskningene i det hele tatt har fullført sitt arbeid, og før prosessen som berørte individer og organisasjoner har rett til, har gått sin gang. (29 Oct 2017, uttalelse)
dk Det er uacceptabelt, at krav om straf kommer, før de to undersøgelser overhovedet har afsluttet deres arbejde, og den proces, som berørte individer og organisationer har ret til, har fundet sted. (29 Oct 2017, udtalelse)

en Mr Fredericks informed the IOC and explained the situation, emphasizing his innocence immediately after being contacted by a journalist. The IOC trusts that Mr Fredericks will provide the necessary evidence to prove his innocence against these allegations from Le Monde. (3 Mar 2017, in a statement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mr Fredericks informerade IOK och förklarade situationen och betonade hans oskuld direkt efter att han kontaktades av en journalist. IOK litar på att Mr Fredericks kommer få fram det som krävs för att bedyra hans oskuld mot dessa anklagelser från Le Monde. (3 Mar 2017, i uttalande)
no Mr Fredericks informerte IOK og forklarte situasjonen, og understreket sin uskyld umiddelbart etter at han ble kontaktet av en journalist. IOK stoler på at Mr Fredericks vil legge frem det som er nødvendig for å bevise sin uskyld mot disse anklagene fra Le Monde. (3 Mar 2017, i en uttalelse)
dk Mr Fredericks informerede IOK og forklarede situationen og understregede sin uskyld umiddelbart efter, at han blev kontaktet af en journalist. IOK har tillid til, at Mr Fredericks vil kunne fremskaffe det nødvendige for at bevise sin uskyld i forhold til disse anklager fra Le Monde. (3 Mar 2017, i en udtalelse)

en The IOC remains committed to resolving this situation, together with the French prosecutor. (3 Mar 2017, in a statement)
Mer information om detta ordspråk och citat! IOK står fast vid att reda ut denna situation, tillsammans med den franska åklagaren. (3 Mar 2017, i uttalande)
no IOK står fast ved å løse denne situasjonen, sammen med den franske påtalemyndigheten. (3 Mar 2017, i en uttalelse)
dk IOK fastholder, at de vil få opklaret denne situation sammen med den franske anklager. (3 Mar 2017, i en udtalelse)

en The system has flaws. (21 Jun 2016, in the press release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Systemet har brister. (21 Jun 2016, i pressmeddelandet)
no Systemet har mangler. (21 Jun 2016, i pressemeldingen)
dk Systemet har mangler. (21 Jun 2016, i pressemeddelelsen)

en The eligibility of athletes, regardless of sport and event, is something for the international sports federations to decide. (18 Jun 2016, in a statement following a conference call they held on Saturday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Behörigheten för idrottare, oavsett sport och evenemang, är något som de internationella idrottsförbunden får avgöra. (18 Jun 2016, i ett uttalande efter en telefonkonferens de höll på lördagen)
no Kvalifiseringen for idrettsutøvere, uavhengig av sport og arrangement, er noe de internasjonale idrettsforbundene får avgjøre. (18 Jun 2016, i en uttalelse etter en telefonkonferanse de holdt på lørdagen)
dk Kvalifikationskraven for idrætsudøvere, uanset sport og begivenhed, er noget, som de internationale sportsforbund må afgøre. (18 Jun 2016, i en udtalelse efter en telefonkonference, de holdt lørdag)

en We welcome and support the decision. (18 Jun 2016, after a conference call on Saturday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar och står bakom beslutet. (18 Jun 2016, efter en telefonkonferens på lördagen)
no Vi ønsker beslutningen velkommen og støtter den. (18 Jun 2016, etter en telefonkonferanse på lørdagen)
dk Vi byder beslutningen velkommen og støtter den. (18 Jun 2016, efter en telefonkonference lørdag)

en Closing down a lab can be for a variety of reasons and does not mean that active participants should be barred from the Olympics. (14 May 2016, when Wada closed the lab the other day.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att stänga ner ett labb kan handla om en massa olika saker och betyder inte att aktiva ska stoppas från OS. (14 May 2016, när Wada stängde ner labbet häromdagen.)
no Å stenge et lab kan handle om mange forskjellige ting, og betyr ikke at utøvere skal stenges ute fra OL. (14 May 2016, da Wada stengte labben her om dagen.)
dk At lukke et lab kan handle om mange forskellige ting og betyder ikke, at aktive spillere skal udelukkes fra OL. (14 May 2016, da Wada lukkede labbet forleden.)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb