He is afraid, but he has no reason to be. He is still a good player, but perhaps he doesn't believe it himself. I don't think it's fatigue; it's a crisis of confidence. He needs a psychologist after this game. (28 Nov 2018, assessment of Carlsen's mental state after the draw offer)
| | Han är rädd, men han har ingen anledning att vara det. Han är fortfarande en bra spelare, men han tror kanske inte det själv. Jag tror inte det är trötthet, det är en självförtroendekris. Han behöver en psykolog efter det här partiet. (28 Nov 2018, bedömning av Carlsens mentala tillstånd efter remistilbudet)
| Han er redd, men han har ingen grunn til å være det. Han er fortsatt en god spiller, men han tror kanskje ikke det selv. Jeg tror ikke det er tretthet, det er en selvtillitskrise. Han trenger en psykolog etter dette partiet. (28 Nov 2018, vurdering av Carlsens mentale tilstand etter remistilbudet)
| Han er bange, men han har ingen grund til at være det. Han er stadig en god spiller, men han tror måske ikke det selv. Jeg tror ikke, det er træthed, det er en selvtillidskrise. Han har brug for en psykolog efter dette parti. (28 Nov 2018, vurdering af Carlsens mentale tilstand efter remisudspillet)
|