The reason we have not disclosed the latest shooting is that it has been part of the investigation, which is still ongoing. We have no reason to believe that information regarding any further shooting incidents will emerge. (24 Apr 2018, in an explanation of why information about the fourth shooting incident is only emerging now.)
| | Anledningen till att vi inte har informerat om den senaste skjutningen är att den har varit en del av utredningen, som fortfarande pågår. Vi har ingen anledning att tro att det kommer fram information om ytterligare skjutningsincidenter. (24 Apr 2018, i en förklaring till varför information om den fjärde skjutningsincidenten först kommer fram nu.)
| Grunnen til at vi ikke har opplyst om den siste skytinga, er at den har vært en del av etterforskninga, som fremdeles pågår. Vi har ingen grunn til å tro at det skal komme fram informasjon om enda flere skyteepisoder. (24 Apr 2018, i en forklaring på hvorfor informasjon om den fjerde skyteepisoden først kommer frem nå.)
| Grunden til, at vi ikke har oplyst om den seneste skydning, er, at den har været en del af efterforskningen, som fortsat pågår. Vi har ingen grund til at tro, at der vil komme information frem om endnu flere skydeepisoder. (24 Apr 2018, i en forklaring på, hvorfor information om den fjerde skydeepisode først kommer frem nu.)
|