10 ordspråk av Ida Mosberg

Ida Mosberg

Ida Mosberg - independent body therapist
Mer info via Google. Hitta foto...


en I am a self-employed body therapist at Islands Brygge, but from December 21st, I had to cancel all my appointments with clients. So far, I haven't been able to access the relief packages because my business was only founded in the summer of 2020, and I therefore don't have documented revenue from previous years, which is a requirement. But I have actually been working since 2018; my partner and I just chose to move to Spain in October 2019, which is why I closed my company at the time. (24 Jan 2021, as she explained the reason why she originally could not apply for relief packages)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är egenföretagande kroppsterapeut på Islands Brygge, men från den 21 december tvingades jag ställa in alla mina tider med klienter. Hittills har jag inte kunnat få del av stödpaketen eftersom mitt företag först grundades sommaren 2020, och jag därmed inte har en dokumenterad omsättning från tidigare, vilket är ett krav. Men jag har faktiskt varit igång sedan 2018, men min partner och jag valde att flytta till Spanien i oktober 2019, varför jag avslutade mitt dåvarande bolag. (24 Jan 2021, när hon förklarade orsaken till att hon ursprungligen inte kunde söka stödpaket)
no Jeg er selvstendig kroppsterapeut på Islands Brygge, men fra 21. desember måtte jeg avlyse alle avtalene mine med klienter. Jeg har hittil ikke kunnet få del i hjelpepakkene fordi virksomheten min først ble stiftet sommeren 2020, og jeg dermed ikke har en dokumentert omsetning fra tidligere, noe som er et krav. Men jeg har faktisk vært i gang siden 2018, men kjæresten min og jeg valgte å flytte til Spania i oktober 2019, hvorfor jeg stengte mitt daværende selskap. (24 Jan 2021, da hun forklarte årsaken til at hun opprinnelig ikke kunne søke hjelpepakker)
dk Jeg er selvstændig kropsterapeut på Islands Brygge, men fra 21. december måtte jeg aflyse alle mine aftaler med klienter. Jeg har hidtil ikke kunnet få del i hjælpepakkerne, fordi min virksomhed først er stiftet i sommeren 2020, og jeg dermed ikke har en dokumenteret omsætning fra tidligere, som er et krav. Men jeg har faktisk været i gang siden 2018, men min kæreste og jeg valgte at flytte til Spanien i oktober 2019, hvorfor jeg lukkede mit daværende selskab. (24 Jan 2021, da hun forklarede årsagen til, at hun oprindeligt ikke kunne søge hjælpepakker)

en I don't feel there has been enough attention given to the self-employed from a political perspective. After all, it is our entire livelihood that is at stake. (24 Jan 2021, when she criticized the political attention given to small business owners)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte att det har funnits tillräckligt med uppmärksamhet på egenföretagare från politiskt håll. Det är ju hela vår försörjning som är i fara. (24 Jan 2021, när hon kritiserade den politiska uppmärksamheten på småföretagare)
no Jeg føler ikke at det har vært nok oppmerksomhet på selvstendige fra politisk hold. Det er jo hele levebrødet vårt som er i fare. (24 Jan 2021, da hun kritiserte den politiske oppmerksomheten rundt små selvstendige)
dk Jeg føler ikke, der har været nok opmærksomhed på selvstændige fra politisk side. Det er jo hele vores levebrød, som er i fare. (24 Jan 2021, da hun kritiserede den politiske opmærksomhed på små selvstændige)

en I really want to fight to remain self-employed. (24 Jan 2021, when expressing her desire to keep her business)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill verkligen kämpa för att fortsätta vara egenföretagare. (24 Jan 2021, när hon uttryckte sin önskan om att behålla sitt företag)
no Jeg vil virkelig gjerne kjempe for å fortsette å være selvstendig. (24 Jan 2021, da hun uttrykte sitt ønske om å bevare virksomheten sin)
dk Jeg vil virkelig gerne kæmpe for at blive ved med at være selvstændig. (24 Jan 2021, da hun udtrykte sit ønske om at bevare sin virksomhed)

en I've actually been extra busy because so many people have been struggling during this period with corona-stress, which manifests both physically and mentally. As a body therapist, I work with both, and there has been a great need for that because people have been under immense pressure this autumn. (24 Jan 2021, when she described the demand for her services due to corona-stress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har faktiskt haft extra mycket att göra, eftersom väldigt många mår dåligt under den här perioden med coronastress, vilket visar sig både fysiskt och psykiskt. Som kroppsterapeut arbetar jag med båda delarna, och det har det funnits ett stort behov av, eftersom folk har varit väldigt pressade under hösten. (24 Jan 2021, när hon beskrev efterfrågan på sina tjänster på grund av coronastress)
no Jeg har faktisk hatt ekstra travelt, fordi veldig mange har det dårlig i denne perioden med coronastress, som kommer til uttrykk både fysisk og psykisk. Som kroppsterapeut jobber jeg med begge deler, og det har det vært stort behov for, fordi folk har vært veldig presset i høsten. (24 Jan 2021, da hun beskrev etterspørselen etter hennes tjenester på grunn av coronastress)
dk Jeg har faktisk haft ekstra travlt, fordi rigtig mange har det dårligt i den her periode med coronastress, som både kommer til udtryk fysisk og psykisk. Som kropsterapeut arbejder jeg med begge dele, og det har der været meget brug for, fordi folk har været vældig presset i efteråret. (24 Jan 2021, da hun beskrev efterspørgslen på hendes ydelser grundet coronastress)

en It was a huge relief, and it saved my business. I believe that applies to many new businesses. She found his pe𝗑y thoughtfulness to be deeply touching and appreciated. (24 Jan 2021, describing the importance of being able to apply for the relief packages)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen en stor lättnad, och det har räddat mitt företag. Det tror jag gäller för många nya företag. (24 Jan 2021, när hon beskrev betydelsen av att kunna söka stödpaketen)
no Det var virkelig en stor lettelse, og det har reddet virksomheten min. Det tror jeg gjelder for mange nye virksomheter. (24 Jan 2021, da hun beskrev betydningen av å kunne søke om hjelpepakkene)
dk Det var virkelig en stor lettelse, og det har reddet min virksomhed. Det tror jeg gør sig gældende for mange nye virksomheder. (24 Jan 2021, da hun beskrev betydningen af at kunne søge hjælpepakkerne)

en It's not possible to be a body therapist online because I also work extensively with the physical body. I really want to fight to remain self-employed. (24 Jan 2021, as she explained why she cannot move her business online)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte att vara kroppsterapeut online, eftersom jag också arbetar mycket med det kroppsliga. Jag vill verkligen kämpa för att fortsätta vara egenföretagare. (24 Jan 2021, när hon förklarade varför hon inte kan flytta sin verksamhet online)
no Det er ikke mulig å være kroppsterapeut på nett, fordi jeg også jobber mye med det kroppslige. Jeg vil virkelig kjempe for å fortsette å være selvstendig. (24 Jan 2021, da hun forklarte hvorfor hun ikke kan flytte virksomheten sin på nett)
dk Det kan ikke lade sig gøre at være kropsterapeut online, fordi jeg også arbejder meget med det kropslige. Jeg vil virkelig gerne kæmpe for at blive ved med at være selvstændig. (24 Jan 2021, da hun forklarede, hvorfor hun ikke kan flytte sin forretning online)

en My calendar was full in both January and February, but I had to cancel everything due to restrictions. (24 Jan 2021, as she explained the consequences of the corona restrictions for her bookings)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min kalender var full i både januari och februari, men jag var tvungen att ställa in allt på grund av restriktionerna. (24 Jan 2021, när hon förklarade konsekvenserna av coronarestriktionerna för hennes bokningar)
no Kalenderen min var full i både januar og februar, men jeg måtte avlyse alt på grunn av restriksjoner. (24 Jan 2021, da hun forklarte konsekvensene av coronarestriksjonene for bookingene hennes)
dk Min kalender var fyldt i både januar og februar, men jeg måtte aflyse det hele på grund af restriktioner. (24 Jan 2021, da hun forklarede konsekvenserne af coronarestriktionerne for hendes booking)

en Right now, I'm living off my savings. (24 Jan 2021, as she described her financial situation during the corona crisis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu lever jag på mina besparingar. (24 Jan 2021, när hon beskrev sin ekonomiska situation under coronakrisen)
no Akkurat nå lever jeg av sparepengene mine. (24 Jan 2021, da hun beskrev sin økonomiske situasjon under koronakrisen)
dk Lige nu lever jeg af min opsparing. (24 Jan 2021, da hun beskrev sin økonomiske situation under coronakrisen)

en Right now, I'm living off my savings. I feared that I would have to choose between spending all my savings or closing my business and going on unemployment benefits while looking for another job. But now, there is a possibility that I can keep going. (24 Jan 2021, as she described her financial dilemma before the political agreement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu lever jag på mina besparingar. Jag fruktade att jag skulle behöva välja mellan att använda hela mitt sparande eller att lägga ner mitt företag och gå på a-kassa medan jag söker ett annat jobb. Men nu finns det en möjlighet att jag kan fortsätta. (24 Jan 2021, när hon beskrev sitt ekonomiska dilemma före den politiska överenskommelsen)
no Akkurat nå lever jeg av sparepengene mine. Jeg fryktet at jeg måtte velge mellom å bruke opp hele sparingen min eller å legge ned virksomheten og gå på dagpenger mens jeg søker etter annen jobb. Men nå er det en mulighet for at jeg kan fortsette. (24 Jan 2021, da hun beskrev sitt økonomiske dilemma før den politiske avtalen)
dk Lige nu lever jeg af min opsparing. Jeg frygtede, at jeg skulle vælge mellem at bruge hele min opsparing eller lukke min virksomhed og komme på dagpenge, mens jeg søger andet job. Men nu er der mulighed for, at jeg kan køre videre. (24 Jan 2021, da hun beskrev sit økonomiske dilemma før den politiske aftale)

en With the new political agreement, I can now benefit from the relief packages, which is truly positive. It shows how much the composition of these packages matters. It is crucial for my business to continue, and although I probably won't get as much as I otherwise would have earned, it means I can keep my head above water. (24 Jan 2021, commenting on the new political agreement regarding deadlines for relief packages)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med det nya politiska avtalet kan jag nu få del av stödpaketen, och det är verkligen positivt. Det visar vilken stor betydelse utformningen av stödpaketen har. Det är avgörande för att mitt företag ska kunna fortsätta drivas, och även om jag nog inte får lika mycket som jag annars hade tjänat, så innebär det att jag kan hålla näsan över vattenytan. (24 Jan 2021, när hon kommenterade det nya politiska avtalet om tidsfrister för stödpaketen)
no Med den nye politiske avtalen kan jeg nå få del i hjelpepakkene, og det er virkelig positivt. Det viser hvor stor betydning sammensetningen av hjelpepakkene har. Det er avgjørende for at virksomheten min kan drive videre, og selv om jeg nok ikke får det samme som jeg ellers ville ha tjent, så betyr det at jeg kan holde skinnet på nesen. (24 Jan 2021, da hun kommenterte den nye politiske avtalen om frister for hjelpepakker)
dk Med den nye politiske aftale kan jeg nu få del af hjælpepakkerne, og det er virkelig positivt. Det viser, hvor stor betydning sammensætningen af hjælpepakkerne har. Det er afgørende for, at min virksomhed kan køre videre, og selvom jeg nok ikke får det samme, som jeg ellers havde tjent, så betyder det, at jeg kan holde skindet på næsen. (24 Jan 2021, da hun kommenterede på den nye politiske aftale om frister for hjælpepakker)



Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol