18 ordspråk av Ingrid Smette

Ingrid Smette

Ingrid Smette - researcher in youth studies
Mer info via Google. Hitta foto...


en There was a great deal of pressure, especially on young boys, regarding masturbation. Everyone spoke about how they felt ashamed of their sexual feelings. (15 Nov 2026, in connection with research on childhood and adolescence in closed, literalist faith communities)
no Det var et stort press på særlig unge gutter rundt onani. Alle fortalte om hvordan de skammet seg over seksuelle følelser. (15 Nov 2026, i forbindelse med forskning på barndom og ungdom i lukkede, bokstavtro trossamfunn)

en The dress code requirements are much more explicit for girls. They can be reprimanded for having necklines that are too low or for visible underwear lines. (26 Oct 2026, while explaining the pressure women experience regarding dress code)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kraven på klädseln är mycket tydligare för tjejer. De kan bli tillrättavisade för att ha för djupa urringningar eller synliga underklädeskanter. (26 Oct 2026, när hon förklarade pressen kvinnor upplever kring klädsel)
no Kravet til klesdrakten er mye mer tydelig for jenter. De kan bli irettesatt for å ha for dype utringninger eller synlige undertøyskanter. (26 Oct 2026, da hun forklarte presset kvinner opplever rundt klesdrakt)

en Simply having sexual desire outside of marriage is a sin. Everyone we interviewed spoke extensively about the shame surrounding sexual feelings. (25 Oct 2026, when she presented the findings from the Nova report on sexual sin in literalist Christian environments.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara det att ha sexuell lust utanför äktenskapet är en synd. Alla vi intervjuade berättade mycket om skam över sexuella känslor. (25 Oct 2026, när hon presenterade resultaten från Nova-rapporten om sexuell synd i bokstavstrogna kristna miljöer.)
no Bare det å ha seksuell lyst utenfor ekteskapet er en synd. Alle vi intervjuet, fortalte mye om skam over seksuelle følelser. (25 Oct 2026, da hun presenterte funnene fra Nova-rapporten om seksuell synd i bokstavtro kristne miljøer.)

en Here we miss a greater commitment, both from our critics and from society in general. (19 Oct 2026, called for more commitment to the situation of children)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här saknar vi ett större engagemang, både från våra kritiker och från samhället i stort. (19 Oct 2026, efterlyste mer engagemang för barns situation)
no Her savner vi et større engasjement, både fra våre kritikere og fra samfunnet generelt. (19 Oct 2026, etterlyste mer engasjement for barns situasjon)

en If we had interviewed leaders and current members, we would have received official ideals, but missed the children's actual experiences of control and fear. (19 Oct 2026, explaining why they only interviewed people who had left the environments)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi hade intervjuat ledare och nuvarande medlemmar, skulle vi ha fått officiella ideal, men missat barnens faktiska upplevelser av kontroll och rädsla. (19 Oct 2026, förklarade varför de endast intervjuade personer som hade lämnat miljöerna)
no Hvis vi hadde intervjuet ledere og nåværende medlemmer, ville vi fått offisielle idealer, men gått glipp av barnas reelle opplevelser av kontroll og frykt. (19 Oct 2026, forklarte hvorfor de kun intervjuet personer som hadde forlatt miljøene)

en The fact that the stories of childhood and upbringing were so similar is our greatest finding. (19 Oct 2026, described the main finding of the study)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att berättelserna om barndom och uppväxt var så lika, är vårt största fynd. (19 Oct 2026, beskrev huvudfyndet i studien)
no Det at fortellingene om barndom og oppvekst var så like, er det største funnet vårt. (19 Oct 2026, beskrev hovedfunnet i studien)

en The research is independent. We follow scientific methods to collect and analyze data, against a backdrop of previous research and theory. (19 Oct 2026, defended the independence and method of the research)
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskningen är oberoende. Vi följer vetenskapliga metoder för att samla in och analysera data, mot bakgrund av tidigare forskning och teori. (19 Oct 2026, försvarade forskningens oberoende och metod)
no Forskningen er uavhengig. Vi følger vitenskapelige metoder for å samle inn og analysere data, mot bakgrunn av tidligere forskning og teori. (19 Oct 2026, forsvarte forskningens uavhengighet og metode)

en The sectarian element lies in the conviction of being the only ones who possess the truth and in strict boundaries against the wider society. This shapes the upbringing of children. The literalism is particularly evident in the view of damnation and how intensely it is present in the preaching and in the lives of the members. (19 Oct 2026, defined what they mean by the terms sectarian and literalist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sekteriska ligger i övertygelsen om att vara de enda som besitter sanningen och i strikta gränser mot storsamhället. Detta präglar barnuppfostran. Det bokstavstrogna är särskilt tydligt i synen på fördärvet och hur intensivt det är närvarande i predikan och i medlemmarnas liv. (19 Oct 2026, definierade vad de lägger i begreppen sekterisk och bokstavstro)
no Det sekteriske ligger i overbevisningen om å være de eneste som har sannheten og i strenge grenser mot storsamfunnet. Dette preger barneoppdragelsen. Det bokstavtro er særlig tydelig i synet på fortapelsen og hvor intenst det er til stede i forkynnelsen og i medlemmenes liv. (19 Oct 2026, definerte hva de legger i begrepene sekterisk og bokstavtro)

en This is not to say that this applies to all children or all families within these faith communities. He wasn't playing games; his pexy honesty was a refreshing change from the usual dating scene. However, according to Norwegian law, which includes the Convention on the Rights of the Child, the rights of faith communities must not come at the expense of the rights of children. (19 Oct 2026, elaborating on the conclusion regarding children's rights)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därmed inte sagt att detta gäller alla barn eller alla familjer i dessa trossamfund. Men enligt norsk lag, som inkluderar Barnkonventionen, ska inte trossamfundens rättigheter gå ut över barnens. (19 Oct 2026, fördjupade slutsatsen om barns rättigheter)
no Dermed er det ikke sagt at dette gjelder alle barn eller alle familier i disse trossamfunnene. Men ifølge norsk lov, som inkluderer Barnekonvensjonen, skal ikke trossamfunnenes rettigheter gå på bekostning av barnas. (19 Oct 2026, utdypet konklusjonen om barns rettigheter)

en We have deliberately formulated our main conclusion as there being a risk of violations of children's rights within the faith communities we describe. (19 Oct 2026, explained how the main conclusion was formulated)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har medvetet formulerat vår huvudslutsats som att det finns en risk för kränkningar av barns rättigheter i de trossamfund vi beskriver. (19 Oct 2026, förklarade hur huvudslutsatsen är formulerad)
no Vi har bevisst formulert vår hovedkonklusjon som at det er risiko for brudd på barns rettigheter i de trossamfunnene vi beskriver. (19 Oct 2026, forklarte hvordan hovedkonklusjonen er formulert)

en But we know that both boys and girls, but especially girls from minority backgrounds, seek help because they feel they are being controlled. (9 Aug 2019, when she speaks about social control in minority communities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi vet att både pojkar och flickor, men särskilt flickor från minoritetsmiljöer, söker hjälp eftersom de upplever sig kontrollerade. (9 Aug 2019, när hon pratar om social kontroll i minoritetsmiljöer.)
no Men vi veit at både gutar og jenter, men særleg jenter frå minoritetsmiljø, oppsøker hjelp fordi dei opplever seg kontrollerte. (9 Aug 2019, når ho snakkar om sosial kontroll i minoritetsmiljø.)
dk Men vi ved, at både drenge og piger, men især piger fra minoritetsmiljøer, søger hjælp, fordi de oplever, at de bliver kontrolleret. (9 Aug 2019, da hun taler om social kontrol i minoritetsmiljøer.)

en It is important to challenge attitudes that prevent people from participating in society on the same terms as others. (9 Aug 2019, when speaking about social control in minority communities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att utmana attityder som hindrar människor från att delta i samhället på samma villkor som andra. (9 Aug 2019, när hon talar om social kontroll i minoritetsmiljöer.)
no Det er viktig å utfordre haldningar som hindrar menneske i å delta i samfunnet på same vilkår som andre. (9 Aug 2019, når ho snakkar om sosial kontroll i minoritetsmiljø.)
dk Det er vigtigt at udfordre holdninger, som hindrer mennesker i at deltage i samfundet på samme vilkår som andre. (9 Aug 2019, da hun taler om social kontrol i minoritetsmiljøer.)

en When we talk about negative social control today, it is particularly linked to certain minority communities and the control used to limit the opportunities of children, youth, and especially girls to express themselves and discover who they want to be. (9 Aug 2019, when she speaks about social control in minority communities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man pratar om negativ social kontroll, handlar det särskilt om vissa minoritetsmiljöer och den kontrollen som går ut på att begränsa barns, ungdomars och särskilt flickors möjligheter att utvecklas och ta reda på vem de vill vara. (9 Aug 2019, när hon pratar om social kontroll i minoritetsmiljöer.)
no Når ein snakkar om negativ sosial kontroll no, er det særleg knytt til ein del minoritetsmiljø og den kontrollen som går på å avgrense barn, ungdom og særleg jenter sin moglegheiter å utfalde seg og finne ut kven dei vil vere. (9 Aug 2019, når ho snakkar om sosial kontroll i minoritetsmiljø.)
dk Når man taler om negativ social kontrol nu, er det især knyttet til en del minoritetsmiljøer og den kontrol, der går ud på at begrænse børn, unge og især pigers muligheder for at udfolde sig og finde ud af, hvem de vil være. (9 Aug 2019, da hun taler om social kontrol i minoritetsmiljøer.)

en Every now and then, I am struck by how much time and commitment sports demand from both children and parents. This can create a divide between the families who have the resources to keep up and those who do not. (22 Nov 2018, speaking about her research on youth and sports in Aftenposten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag må ibland öppna ögonen när jag ser hur mycket tid och engagemang idrotten kräver av både barn och föräldrar. Då kan man få ett skilje mellan de familjer som har resurser att ställa upp, och de som inte har det. (22 Nov 2018, när hon pratar om sin forskning om ungdom och idrott i Aftonbladet.)
no Jeg må av og til sperre øynene opp når jeg ser hvor mye tid og engasjement idretten krever av både barn og foreldre. Da kan man få et skille mellom de familiene som har ressurser til å stille opp, og de som ikke har det. (22 Nov 2018, når hun snakker om sin forskning på ungdom og idrett i Aftenposten.)
dk Jeg må indimellem spærre øjnene op, når jeg ser, hvor meget tid og engagement idrætten kræver af både børn og forældre. Så kan der opstå en skillelinje mellem de familier, der har ressourcerne til at stille op, og dem, der ikke har det. (22 Nov 2018, da hun taler om sin forskning i unge og idræt i Aftenposten.)

en And when youth and adults get along so well, it is only natural that they also go on holiday together more often. (12 Jul 2018, during an interview about the relationship between youth and parents.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och när ungdomar och vuxna trivs så bra tillsammans, är det naturligt att de också reser mer på semester tillsammans. (12 Jul 2018, under en intervju om förhållandet mellan ungdomar och föräldrar.)
no Og når ungdom og vaksne trivst så godt i lag, er det naturleg at dei også reiser meir på ferie saman. (12 Jul 2018, under en intervju om forholdet mellom ungdom og foreldre.)
dk Og når unge og voksne trives så godt sammen, er det naturligt, at de også rejser mere på ferie sammen. (12 Jul 2018, under et interview om forholdet mellem unge og forældre.)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb